Alla mia piccola Sama

Alla mia piccola Sama
	Una scena del film
Titolo originale	For Sama
Lingua originale	arabo
Paese di produzione	Regno Unito, Stati Uniti
Anno	2019
Durata	100 min
Rapporto	2,20:1
Genere	documentario
Regia	Waad al-Kateab, Edward Watts
Produttore	Waad al-Kateab
Produttore esecutivo	Ben de Pear, Nevine Mabro, Siobhan Sinnerton, George Waldrum, Raney Aronson-Rath, Dan Edge
Casa di produzione	Channel 4 News, ITN Productions, PBS Frontline
Distribuzione in italiano	Wanted Cinema
Fotografia	Waad al-Kateab
Montaggio	Chloe Lambourne, Simon McMahon
Musiche	Nainita Desai
Interpreti e personaggi
	Waad al-Kateab; Sama al-Kateab; Hamza al-Kateab;
Doppiatori italiani
	Jasmine Trinca: Waad al-Kateab;

Alla mia piccola Sama (For Sama) è un film documentario del 2019 diretto da Waad al-Kateab ed Edward Watts.^[1]

Trama

Il film segue la vita di Waad al-Kateab, studentessa siriana ad Aleppo, dal 2011 al 2016, testimoniando continuativamente attraverso lo sguardo della sua videocamera le vicende della città e dei suoi abitanti durante la guerra civile siriana, dalle prime proteste fino alla battaglia di Aleppo. Nel mentre la vita di Waad al-Kateab si lega con quella di Hamza, uno degli ultimi medici rimasti in città, col quale si sposa ed ha una bambina, Sama, che nasce nell’ospedale di Al Quds, supportato da Medici Senza Frontiere.^[2]^[3]

Distribuzione

Il film è stato presentato in anteprima al South by Southwest film festival l'11 marzo 2019.^[4] È stato distribuito nelle sale cinematografiche britanniche dal 13 settembre dello stesso anno da Republic Film Distribution.^[5] Il film è stato distribuito nelle sale cinematografiche italiane da Wanted a partire dal 13 febbraio 2020.^[6]

Riconoscimenti

2020 - Premi Oscar^[7]
- Candidatura per il miglior documentario
2020 - Premi BAFTA^[8]^[9]
- Miglior documentario
- Candidatura per il miglior film britannico
- Candidatura per il miglior film in lingua straniera
- Candidatura per il miglior esordio britannico da regista, sceneggiatore o produttore a Waad al-Kateab ed Edward Watts
2019 - British Independent Film Awards^[10]^[11]
- Miglior film indipendente britannico
- Miglior regista a Waad al-Kateab ed Edward Watts
- Miglior documentario
- Miglior montaggio a Chloe Lambourne e Simon McMahon
- Candidatura per le migliori musiche a Nainita Desai
2019 - Chicago Film Critics Association Awards^[12]
- Candidatura per il miglior documentario
2019 - European Film Awards^[13]
- Miglior documentario
2019 - Festival di Cannes^[14]
- L'Œil d'or
2019 - National Board of Review Awards^[15]
- Premio per la libertà d'espressione
2019 - Satellite Award^[16]
- Candidatura per il miglior documentario
2019 - South by Southwest Film Festival^[17]
- Premio della Giuria - Miglior documentario
- Premio del pubblico
2020 - Independent Spirit Awards^[18]
- Candidatura per il miglior documentario

Note

^ (EN) For Sama, su Hot Docs.
^ (FR) Waad al-Kateab a filmé tout ce qu'elle a vu à Alep depuis 2011, su slate.fr, 9 ottobre 2019. URL consultato il 12 ottobre 2019.
^ (FR) Cinéma: «Pour Sama», journal intime d’Alep en temps d’apocalypse, in Le Monde, 9 ottobre 2019. URL consultato il 12 ottobre 2019.
^ (EN) For Sama, su schedule.sxsw.com. URL consultato il 16 settembre 2019.
^ (EN) Tom Grater, New UK distributor Republic to release 'Brittany Runs A Marathon', 'For Sama' (exclusive), su screendaily.com, 11 luglio 2019. URL consultato il 16 settembre 2019.
^ Alla mia piccola Sama, su bestmovie.it, Best Movie. URL consultato il 15 gennaio 2020.
^ (EN) Patrick Hipes, Oscar Nominations: ‘Joker’ Tops List With 11 Noms; ‘1917’, ‘Irishman’, ‘Hollywood’ Nab 10 Apiece, su deadline.com, 13 gennaio 2020. URL consultato il 13 gennaio 2020.
^ (EN) Bafta Film Awards 2020: The nominations in full, su BBC News, 7 gennaio 2020. URL consultato il 7 gennaio 2020.
^ (EN) Tim Dams, ‘1917’ Rules Over BAFTAs With Seven Wins; ‘Joker’ Takes Three, su Variety, 2 febbraio 2020. URL consultato il 2 febbraio 2020.
^ (EN) Alex Ritman, Armando Iannucci's 'David Copperfield' Leads 2019 British Independent Film Awards Nominations, su The Hollywood Reporter, 30 ottobre 2019. URL consultato il 30 ottobre 2019.
^ (EN) Alex Ritman, British Independent Film Awards: 'For Sama' Wins Top Prize, su The Hollywood Reporter, 1º dicembre 2019. URL consultato il 2 dicembre 2019.
^ (EN) Once Upon A Time...In Hollywood Leads Chicago Film Critics Association 2019 Nominations, su chicagofilmcritics.org, 12 dicembre 2019. URL consultato il 12 dicembre 2019.
^ Arianna Finos, European Film Awards, trionfa Lanthimos. Nessun premio per "Il traditore" di Bellocchio, su La Repubblica, 7 dicembre 2019. URL consultato l'8 dicembre 2019.
^ Fabienne Lemercier, L'Œil d'or di Cannes a La cordillera de los sueños e For Sama, su cineuropa.org, 25 maggio 2019. URL consultato il 10 novembre 2019.
^ (EN) Anthony D'Alessandro, ‘The Irishman’ Named Best Film By National Board Of Review, Quentin Tarantino Wins Best Director, su deadline.com, 3 dicembre 2019. URL consultato il 3 dicembre 2019.
^ (EN) 2019 NOMINEES (PDF), su pressacademy.com. URL consultato il 3 dicembre 2019.
^ (EN) 2019 Award Winners, su sxsw.com. URL consultato il 16 settembre 2019.
^ (EN) Zack Sharf, 2020 Independent Spirit Awards Nominees: 'Marriage Story,' 'Uncut Gems,' and More, su indiewire.com, 21 novembre 2019.

Collegamenti esterni

(EN) Sito ufficiale, su forsamafilm.com.
(EN) Alla mia piccola Sama, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Alla mia piccola Sama, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
(EN) Alla mia piccola Sama, su Metacritic, Red Ventures.
(EN) Alla mia piccola Sama, su Box Office Mojo, IMDb.com.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Cinema

[1] (EN) For Sama, su Hot Docs.

[:2-2] (FR) Waad al-Kateab a filmé tout ce qu'elle a vu à Alep depuis 2011, su slate.fr, 9 ottobre 2019. URL consultato il 12 ottobre 2019.

[3] (FR) Cinéma: «Pour Sama», journal intime d’Alep en temps d’apocalypse, in Le Monde, 9 ottobre 2019. URL consultato il 12 ottobre 2019.

[4] (EN) For Sama, su schedule.sxsw.com. URL consultato il 16 settembre 2019.

[5] (EN) Tom Grater, New UK distributor Republic to release 'Brittany Runs A Marathon', 'For Sama' (exclusive), su screendaily.com, 11 luglio 2019. URL consultato il 16 settembre 2019.

[6] Alla mia piccola Sama, su bestmovie.it, Best Movie. URL consultato il 15 gennaio 2020.

[7] (EN) Patrick Hipes, Oscar Nominations: ‘Joker’ Tops List With 11 Noms; ‘1917’, ‘Irishman’, ‘Hollywood’ Nab 10 Apiece, su deadline.com, 13 gennaio 2020. URL consultato il 13 gennaio 2020.

[8] (EN) Bafta Film Awards 2020: The nominations in full, su BBC News, 7 gennaio 2020. URL consultato il 7 gennaio 2020.

[9] (EN) Tim Dams, ‘1917’ Rules Over BAFTAs With Seven Wins; ‘Joker’ Takes Three, su Variety, 2 febbraio 2020. URL consultato il 2 febbraio 2020.

[10] (EN) Alex Ritman, Armando Iannucci's 'David Copperfield' Leads 2019 British Independent Film Awards Nominations, su The Hollywood Reporter, 30 ottobre 2019. URL consultato il 30 ottobre 2019.

[11] (EN) Alex Ritman, British Independent Film Awards: 'For Sama' Wins Top Prize, su The Hollywood Reporter, 1º dicembre 2019. URL consultato il 2 dicembre 2019.

[12] (EN) Once Upon A Time...In Hollywood Leads Chicago Film Critics Association 2019 Nominations, su chicagofilmcritics.org, 12 dicembre 2019. URL consultato il 12 dicembre 2019.

[13] Arianna Finos, European Film Awards, trionfa Lanthimos. Nessun premio per "Il traditore" di Bellocchio, su La Repubblica, 7 dicembre 2019. URL consultato l'8 dicembre 2019.

[14] Fabienne Lemercier, L'Œil d'or di Cannes a La cordillera de los sueños e For Sama, su cineuropa.org, 25 maggio 2019. URL consultato il 10 novembre 2019.

[15] (EN) Anthony D'Alessandro, ‘The Irishman’ Named Best Film By National Board Of Review, Quentin Tarantino Wins Best Director, su deadline.com, 3 dicembre 2019. URL consultato il 3 dicembre 2019.

[16] (EN) 2019 NOMINEES (PDF), su pressacademy.com. URL consultato il 3 dicembre 2019.

[17] (EN) 2019 Award Winners, su sxsw.com. URL consultato il 16 settembre 2019.

[18] (EN) Zack Sharf, 2020 Independent Spirit Awards Nominees: 'Marriage Story,' 'Uncut Gems,' and More, su indiewire.com, 21 novembre 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]