Paolina (nome)

Paolina è un nome proprio di persona italiano femminile^[1]^[2]^[3]^[4].

Varianti

Ipocoristici: Lina^[2]
Maschili: Paolino^[1]^[3]^[4]

Varianti in altre lingue

Ceco: Pavlina^[2]
Danese: Pauline^[2]
Finlandese: Pauliina^[2]
Francese: Pauline^[2]
Inglese: Paulina^[2]
- Ipocoristici: Lina^[2]
Latino: Paulina^[2], Pauline^[2]
Lituano: Paulina^[2]
Macedone: Павлина (Pavlina)^[2]
Norvegese: Pauline^[2]
Olandese: Paulien^[2]
- Ipocoristici: Lien^[2]
Polacco: Paulina^[2]
Portoghese: Paulina^[2]
Slovacco: Paulína^[2]
Sloveno: Pavlina^[2]
Spagnolo: Paulina^[2]
Svedese: Paulina^[2], Pauline^[2]
Tedesco: Pauline^[2]

Origine e diffusione

Risale al cognomen romano Paulina, femminile di Paulinus^[2], derivato da Paulus (Paolo) come patronimico (ossia "discendente di Paolo", "relativa a Paolo"). Ad oggi, comunque, viene usato come semplice diminutivo di Paola^[1]^[3]^[4].

A partire dal 1800, il nome ha goduto di buona diffusione grazie alla notorietà di Paolina Bonaparte, la sorella di Napoleone^[3]. Il nome russo, bulgaro e ucraino Polina potrebbe essere un derivato di Paolina.

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare in memoria di più sante, alle date seguenti:

14 marzo, santa (o beata) Paolina di Turingia, fondatrice del monastero di Paulinzella a Rottenbach^[5]^[6]
30 aprile, beata Pauline von Mallinckrodt, fondatrice delle Suore della carità cristiana^[5]
6 giugno, santa Paolina, martire a Roma con i genitori Artemio e Candida^[5]^[6]^[7]
9 luglio, santa Paolina Visintainer, fondatrice delle Piccole suore dell'Immacolata Concezione^[5]
2 dicembre, santa Paolina, martire a Roma sotto Valeriano^[6]
31 dicembre, santa Paolina, vergine e martire a Roma^[5]^[6]

Persone

Domizia Paolina, madre dell'imperatore Adriano
Elia Domizia Paolina, sorella dell'imperatore Adriano
Giulia Serviana Paolina, della dinastia degli Antonini
Paolina di Anhalt-Bernburg, principessa consorte di Lippe
Paolina di Sagan, principessa consorte di Hohenzollern-Hechingen
Paolina di Sassonia-Weimar-Eisenach, moglie di Carlo Augusto di Sassonia-Weimar-Eisenach
Paolina di Waldeck e Pyrmont, principessa consorte di Bentheim e Steinfurt
Paolina di Württemberg, regina consorte di Württemberg
Paolina di Württemberg, duchessa di Nassau
Paolina Olga di Württemberg, principessa di Wied
Paolina Bonaparte, sorella di Napoleone Bonaparte
Paolina Leopardi, sorella di Giacomo Leopardi
Paolina Secco Suardo, poetessa italiana
Paolina Visintainer, religiosa e santa italiana

Variante Paulina

Paulina Boenisz, pentatleta polacca
Paulina Chávez, attrice statunitense
Paulina Chiziane, scrittrice mozambicana
Paulina Gálvez, modella colombiana
Paulina Gálvez, attrice cilena
Paulina García, attrice cilena
Paulina Grassl, sciatrice alpina svedese
Paulina Maj, pallavolista polacca
Paulina Rubio, cantante e attrice messicana
Paulina Vega, modella colombiana

Variante Pauline

Pauline Auzou, pittrice francese
Pauline Betz, tennista statunitense
Pauline Bush, attrice statunitense
Pauline Collins, attrice britannica
Pauline Curley, attrice statunitense
Pauline Frederick, attrice statunitense
Pauline Marie Jaricot, religiosa francese
Pauline Johnson, scrittrice canadese
Pauline Macabies, biatleta e fondista francese
Pauline Roland, attivista francese
Pauline Starke, attrice statunitense
Pauline Viardot, mezzosoprano, pianista e compositrice francese
Pauline von Mallinckrodt, religiosa tedesca
Pauline von Metternich, aristocratica austriaca

Altre varianti

Pauliina Aalto, giocatrice di bowling finlandese
Pavlina Filipova, sciatrice nordica bulgara
Pavlína Pořízková, supermodella e attrice ceca
Pavlina R. Tcherneva, economista statunitense

Il nome nelle arti

Paolina è un personaggio della tragedia di Pierre Corneille Poliuto.
Pauline è un personaggio del romanzo di Honoré de Balzac La pelle di zigrino.
Pauline è un romanzo di George Sand, scritto tra il 1832 e il 1839.
Pauline è un personaggio della serie di videogiochi Donkey Kong.
Pauline Cushman è un personaggio del film del 1913 Pauline Cushman, the Federal Spy, diretto da Oscar Eagle.
Pauline Jentzsch è un personaggio della soap opera Tempesta d'amore.

Note

^ ^a ^b ^c Accademia della Crusca, p. 694.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x (EN) Paulina, su Behind the Name. URL consultato il 4 agosto 2014.
^ ^a ^b ^c ^d Galgani, p. 412.
^ ^a ^b ^c La Stella T., p. 285.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Sante e beate di nome Paolina, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 4 agosto 2015.
^ ^a ^b ^c ^d (EN) Name - Paulina, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 4 agosto 2015.
^ Burgio, p. 281.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Paolina

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Antroponimi

[crusca-1] Accademia della Crusca, p. 694.

[behind-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p ^q ^r ^s ^t ^u ^v ^w ^x (EN) Paulina, su Behind the Name. URL consultato il 4 agosto 2014.

[galgani-3] Galgani, p. 412.

[lastella-4] La Stella T., p. 285.

[santi-5] Sante e beate di nome Paolina, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 4 agosto 2015.

[catholic-6] (EN) Name - Paulina, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 4 agosto 2015.

[burgio-7] Burgio, p. 281.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]