Keller był synem murarza. W latach 1887–1890 uczęszczał do szkoły przygotowawczej dla nauczycieli w Lądku-Zdroju (wówczas Landeck), a następnie do seminarium nauczycielskiego, które ukończył w 1893. Pracował jako nauczyciel w Jaworze (1893–1894), Świdnicy (1894–1896) i Wrocławiu (1896–1908)[3].
Keller założył czasopismo „Die Bergstadt” (1912–1931) i pisał powieści należące do nurtu literatury ojczyźnianej, w których głosił pochwałę podstawowych wartości opartych na katolicyzmie. Używa w nich prostego języka i wyraźnych kontrastów (miasto–wieś, zło–dobro). Spośród jego powieści bestselerami stały się: Waldwinter (1902), opowiadająca o ucieczce bohatera z wielkiego miasta w Karkonosze, oraz sfilmowana Die Ferien vom Ich (1915). Najbardziej znanym opowiadaniem napisanym w śląskim dialekcie jest Kłótnia gór „Bergkrach” (1932)[4].
W Polsce pewną popularność zdobył zbiór baśni Das letzte Märchen (1905), wyd. polskie Baśń ostatnia (1919)[5].
Na skale w Borowicach[6] koło Jeleniej Góry znajduje się płaskorzeźba przedstawiająca głowę pisarza z profilu wraz z podpisem.
↑WojciechW.KunickiWojciechW., Keller Paul, [w:] MarekM.Zybura (red.), Pisarze niemieckojęzyczni XX wieku leksykon encyklopedyczny PWN, wyd. 1, Warszawa 1996, s. 168-169, ISBN 83-01-11995-0, OCLC243839554 [dostęp 2021-05-13].
↑EwaE.Jarosz-SienkiewiczEwaE., Wrocław w powieściach niemieckojęzycznych: ze szczególnym uwzględnieniem pisarzy śląskich od połowy XIX wieku do końca Republiki Weimarskiej, Wrocław: Oficyna Wydawnicza "Atut", 2008, s. 413, ISBN 978-83-7432-399-4, OCLC316462794 [dostęp 2021-05-13].
↑PaulP.KellerPaulP., Kłótnia gór, AndrzejA.Paczos (tłum.), „Skarbiec Ducha Gór”, nr 1, 1999, s. 5-6, ISSN1248-4782.???
↑Pisarze niemieckojęzyczni XX wieku. Leksykon encyklopedyczny PWN pod red. Marka Zybury. Warszawa – Wrocław: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1996, s. 168.
↑Sommerfrische, Luftkurort und Wintersportplatz Seidorf im Riesengebirge: 380–800 m über d. M., Hirschberg i. Riesengebirge: Rübezahl-Druckerei u. Verlag Paul Höckendorf, 1928, s. 12.
System Informacji Przestrzennej Wrocławia, Wrocław: Dział Systemu Informacji Przestrzennej Biura Rozwoju Wrocławia, 2019 [dostęp 2019-06-06](pol.).strona główna serwisu
Pisarze niemieckojęzyczni XX wieku. Leksykon encyklopedyczny PWN pod red. Marka Zybury. Warszawa – Wrocław: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1996, s. 168 n. ISBN 83-01-11995-0 (autor biogramu: Wojciech Kunicki).