По возвращении в эти края осетин после 1922 года Синагур стал смешанным осетино-грузинским.
В последние годы Советской власти село не ремонтировалось, вся инфраструктура обветшала[источник не указан 3415 дней]. В 2013 году впервые за 30 лет отремонтирована автомобильная дорога, связывающая село с остальными районами республики[источник не указан 3415 дней]. Летом 2014 года с официальным рабочим визитом село Синагур посетил президент Леонид Тибилов[источник не указан 3415 дней].
Автобусный маршрут «Синагур-Дзау-Цхинвал», а также «Синагур-Квайса» и «Синагур-Большой Переви».
Пункт пропуска через границу
На 2016 год в Синагуре действует одно из четырёх мест пересечения грузино-южноосетинской границы[7], но пропускает только местных жителей, состоящих в специальном списке. Граждане третьих стран через границу не пропускаются.
Памятники
Памятник Жертвам уничтоженного землетрясением села Хахет.
Топографическая карта
Лист карты K-38-52 Джава. Масштаб: 1 : 100 000. Состояние местности на 1987 год. Издание 1989 г.
1 — Цхинвал является городом республиканского подчинения и не входит в Цхинвальский район, административным центром которого он является, 2 — бывшие сёла