Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Цхинвал

Запрос «Цхинвали» перенаправляется сюда; см. также другие значения.
Город
Цхинвал[1]/Цхинвали[2]
груз. ცხინვალი
осет. Чъреба
42°13′32″ с. ш. 43°58′12″ в. д.HGЯO
Страна  Южная Осетия/ Грузия[3]
Район Цхинвал[1]
Внутреннее деление По районам
Глава администрации Алан Георгиевич Габараев[4]
История и география
Основан 1008 г.
Первое упоминание 1398 год
Прежние названия до 1934 — Цхинвал
до 1961 — Сталинири (Сталинир)
до 1991 — Цхинвали
Город с 1922 год
Площадь 17,46 км²
Высота центра 871 м
Тип климата умеренный
Часовой пояс UTC+3:00
Население
Население ↗32 906[5] человек (2021)
Плотность 444,68 чел./км²
Агломерация -
Национальности осетины (94,4%), грузины (1,8%), русские (1,6%), армяне (1,1%), украинцы (0,3%) и др.[6]
Конфессии Православие и др.
Название жителей цхинвальцы, цхинвалец, цхинвалка
Цифровые идентификаторы
Телефонный код +7929
Почтовые индексы 100xxx
Автомобильный код RSO
Прочее
Награды
tskhinval.ru
Цхинвал[1]/Цхинвали[2] на карте
Цхинвал[1]/Цхинвали[2]
Цхинвали
Цхинвал[1]/Цхинвали[2] на карте
Точка
Цхинвал
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Дмитрий Медведев и Эдуард Кокойты у памятника жертвам войны 1992 года

Цхинва́л[a][7], или Цхинва́ли[b] (груз. ცხინვალი, МФА: [t͡sʰχinʷali]о файле; осет. Цхинвал, Чъреба, МФА: [t͡sχinˈväɫ], [ˈt͡ʃʼɾebɑ]о файле) — город на Южном Кавказе. Согласно административно-территориальному делению частично признанной Южной Осетии — столица и центр Цхинвальского района, но не входит в его состав, составляя отдельную административную единицу[8]; согласно административно-территориальному делению Грузии, входит в Горийский муниципалитет края Шида-Картли.

Находится на реке Большая Лиахви, на высоте 870 метров над уровнем моря[9]. Главный политический, культурный, экономический и промышленный населённый пункт частично признанной Южной Осетии.

До 1990 года являлся административным центром Юго-Осетинской автономной области, властями которой впоследствии была провозглашена Республика Южная Осетия.

Этимология

Среди картвелологов распространена версия о происхождении от грузинского (груз. ქრცხინვალი (Крцхинвали[10][11], Кцхинвали[12])) топонима, дословно означающего «земля грабов»[10]. В русскоязычных источниках вплоть до первой половины XX века назывался Цхинвал[c].

17 марта 1934 года в честь Иосифа Сталина город Цхинвали был переименован в Сталинир[d], или Сталинири[29][30].

24 ноября 1961 года город был переименован в Цхинвали[29].

В 1991 году властями Южной Осетии было официально утверждено название Цхинвал[10], фактически используемое и в советское время параллельно с Цхинвали[e]. Также в быту употребляется неофициальное название города — осет. Чъреба (Чреба[f]), название происходит от груз. კრება (ḳréba) «собрание, сбор», так как для осетин исторически этот город был торговым пунктом[36].

Российскими государственными СМИ, президентом Дмитрием Медведевым, президентом и председателем правительства Владимиром Путиным[37][38], другими должностными лицами и в российских официальных документах, в том числе в указах Президента России[39], до войны августа 2008 года в соответствии с «Инструкцией по передаче осетинских географических названий» 1969 года (применяемой вплоть до настоящего времени[40]) использовалось название Цхинвали. 26 августа 2008 года в своём заявлении Президент Дмитрий Медведев уже использовал название Цхинвал[41]. Осенью Росреестр по согласованию с МИД России официально распорядился использовать для города Цхинвали название Цхинвал, остальные населённые пункты Южной Осетии при этом сохранили в русском языке, применяемом в Российской Федерации, старые (советские) названия[40].

23 ноября 2009 года городу Цхинвал было присвоено почётное звание города-героя с вручением ордена «Уацамонга»[42].

В целях сохранения исторической памяти и в связи с 75-летием Победы в Великой Отечественной войне президент Республики Южная Осетия А. И. Бибилов 27 апреля 2020 издал указ «Об использовании наименования „город Сталинир“», в котором при проведении мероприятий, связанных с Великой Отечественной войной, вместе с названием Цхинвал используется наименование Сталинир[43]. В Указе перечислены памятные даты: День победы (9 мая) и день начала Великой отечественной войны (22 июня).

Население

Численность населения
1886[44]1897[45]1939[46]1959[47]1970[48]1979[49]1989[50]
3832↗3963↗13 810↗21 641↗30 311↗34 794↗42 934
2012[51]2015[6]2021[5]
↘28 664↗30 432↗32 906
10 000
20 000
30 000
40 000
50 000
1970
2021
Этнический состав населения города по переписи 2015 года[6]
чел. %
Осетины 29 712 95,35 %
Грузины 635 1,76 %
Русские 601 1,57 %
Армяне 539 1,11 %
Украинцы 75 0,25 %
Азербайджанцы 42 0,14 %
Таджики 33 0,11 %
Греки 21 0,07 %
Белорусы 9 0,03 %
Абхазы 8 0,03 %
не указали 87 0,29 %
другие 792 0,30 %
всего 32432 100,00 %

История

Селение Цхинвал, 1886 год

Археологи выявили, что на месте Цхинвала человек жил с бронзового века, причём в находках мешаются элементы иберийской и Колхидской, сарматской культуры. Историк Платон Иоселиани считал, что Цхинвал основал царь Аспарух I в 230-е годы. В 1392 году оно уже упоминается в документе как город. Долгое время Крцхинвали был селом, где жили крепостные монастыря Светицховели в городе Мцхета, а к XVIII веку он стал в большей степени торговым городом, который находился на земле князей Мачабели, но принадлежал не князьям, а царю. Вахушти Багратиони писал, что Крцхинвали — маленький город, с хорошим воздухом, населённый изначально грузинами, армянами и евреями.

Согласно статистическому отчёту 1770 года в «Кцхилвани» было 700 дворов, «и в нем обитают православные грузины, армяне и евреи с хизанами же». Хизане — это такая форма зависимости. 700 дворов — это больше, чем в Гори, чуть меньше, чем в Телави и в 7 раз больше, чем Сигнахи.

В те годы это был транзитный город. Основная дорога, по описанию Гильденштедта, шла через Мухрани — Цхинвал — Сурами — Вахани.

В имперскую эпоху город рос, формировалась какая-то торговля, город состоял из разных этнических кварталов. После 1865 года крепостное право было отменено, и это освободило огромное количество крестьян-евреев в Шида-Картли. Они стали переезжать в Цхинвал и открывать там коммерцию. К 1883 году здесь жило уже 2583 человека, из которых половина (1298) были евреями. Еврейская община стала одной из крупнейших в Грузии, и даже занималась просветительской деятельностью.

12 декабря 1921 года была создана автономная область Южная Осетия, при этом Цхинвал стал её административным центром, хотя прилегающий Цхинвальский район оставили в подчинении Горийского уезда «впредь до перелома настроения населения».

Советская власть в 1930-е годы придушила еврейскую религиозную жизнь и прикрыла синагоги. Город в 1934 году был переименован в Сталинири, и только после осуждения культа личности, в 1961 году, ему вернули историческое название.

Примерно до 1900 года численность населения была относительно стабильна, но затем начала расти. В 1939 году было почти 14 000, в 1970 году 30 000. Можно предполагать, что в ходе индустриализации сюда начали переселять жителей некоторых горных регионов. В 1960 году осетины стали в городе национальным большинством.

В 1970 году часть евреев выехала в Израиль, и по статистике 1989 года (последней советской статистике) в городе проживало 42333 человека, из коих осетин было 75 %, грузин 16 %, русских 4 %, а евреев уже менее процента.

Расположенный на торговом пути, который связывал Северный Кавказ с Тифлисом и Гори, Цхинвал постепенно превратился в торговый центр со смешанным еврейско-грузинско-армяно-осетинским населением.

Южная Осетия впервые оказалась в зоне статистического учёта населения во время первой и единственной всеобщей переписи населения Российской империи, которая была проведена в 1886 году, согласно которой в Цхинвале было зарегистрировано всего несколько десятков осетин[52].

По данным Центрального статистического комитета осетины в основном проживали в Цхинвальском участке (33680 человек)[53][54].

Жилое здание в Цхинвале после артиллерийского обстрела города. Фото 18 августа 2008 года

В 1917 году евреев в городе было 38,4 %, грузин — 34,4 %, армян — 17,7 %, осетин — 8,8 %[55].

В 1918—1920 годы в городе происходили столкновения между грузинской народной гвардией и про-большевистскими осетинскими крестьянами. Советская власть была установлена Красной Армией в марте 1921 года, а год спустя, в 1922 году, Цхинвал стал столицей Юго-Осетинской автономной области в составе Грузинской ССР.

По состоянию на 1955 год в городе существовали три библиотеки, драматический театр, музыкальная школа, типография, краеведческий музей[9] С 1935 года до настоящего времени в городе действует педагогический институт (ныне — Юго-Осетинский государственный университет им. А. А. Тибилова).

В 1959 году осетины составляли уже большинство населения Цхинвали. Город стал главным промышленным центром ЮО АО, с лесопилками, мельницами и заводами. Согласно переписи населения СССР 1989 года, население Цхинвала составляло 42 934 человек.

Перед началом грузино-осетинского конфликта в 1990-х годах большая часть грузинского населения (включая крупную грузиноязычную еврейскую общину)[53] покинула город. Во время обострения конфликта Цхинвали был ареной межэтнической напряжённости и последующего вооружённого противостояния между грузинской и осетинской армиями.

В июне 1992 года вице-президент России Александр Руцкой (Борис Ельцин в это время был с визитом в США) отдал приказ о нанесении авиационных ударов по грузинской группировке, обстреливавшей Цхинвал, и позвонил Эдуарду Шеварднадзе, пригрозив бомбардировкой Тбилиси. Боевые действия прекратились. 24 июня 1992 года Борис Ельцин и Эдуард Шеварднадзе при участии представителей Северной Осетии и Южной Осетии подписали Сочинское соглашение о прекращении огня[56], согласно которому в Цхинвали базировались смешанные миротворческие силы и размещались наблюдатели от ОБСЕ.

После Сочинского договора с 1992 по 2004 год наступило мирное время, однако в 2004 году ситуация в регионе снова начала обостряться (см. Обострение грузино-осетинских отношений (2004)).

Во время массивных обстрелов города со стороны Грузии сгорело практически полностью здание Юго-осетинского государственного драматического театра имени Коста Хетагурова.

В 2000 году центральную улицу Ленина переименовали в проспект Алана Джиоева, национального героя Осетии.

Война в августе 2008 года

Основная статья: Бои за Цхинвал (2008)

До августа 2008 года в городе проживало 30 тысяч человек[57]. В преддверии войны 2008 года со 2 по 8 августа производилась массовая эвакуация населения[58]. В ночь на 8 августа грузинские войска предприняли штурм города с применением реактивной артиллерии и бронетехники[59], однако не смогли захватить город из-за российского военного вмешательства. К 10 августа российские войска установили полный контроль над городом.

В ходе войны власти Южной Осетии заявляли, что при штурме Цхинвала и соседних сёл погибло до полутора тысяч местных жителей[60], в дальнейшем это число не подтвердилось, и официальное число погибших гражданских во всей Южной Осетии составило 162 человек[61]. С 12 августа[62] началось возвращение беженцев.

По словам бывшего мэра Цхинвала Роберта Гулиева[63][64], в городе в результате миномётно-артиллерийских обстрелов и действий грузинских войск было повреждено около 80 % зданий[65]. Заместитель министра регионального развития Российской Федерации Владимир Бланк сообщал, что каждое десятое здание в городе не подлежит восстановлению, а 20 % получили повреждения различной степени[66]. На основании данных спутниковой фотосъёмки, полученных в конце августа 2008 года и не сопровождавшихся обследованием на месте, 175 зданий Цхинвала были полностью уничтожены, ещё 55 — разрушены (суммарно, 5 % от общего числа строений)[67].

Восстановление

См. также: Гуманитарные последствия войны в Грузии (2008) § Восстановительные работы

Некоторое время в Северной и Южной Осетии на неофициальном уровне обсуждался вопрос о возможном переносе города[68], однако эта идея не получила воплощения.

По соглашению с Южной Осетией, российскому строительному подразделению СУ-155 в конце августа 2008 было выделено 60 гектаров для строительства нового микрорайона. Было запланировано построить около 80 000 квадратных метров жилья в течение года[69].

31 августа 2009 произошло торжественное открытие нового микрорайона «Московский», возведённого на деньги, выделенные из бюджета города Москвы. Этот факт вызвал негодование Грузии, поскольку микрорайон возведён на месте сожжённого в августе 2008 года грузинского села Тамарашени[70]. В ответ в МИДе Южной Осетии сказали, что строительство велось на той территории бывшего села, где ранее располагались виноградники, а не жилые постройки[71][72].

В ходе боёв был повреждён газопровод Агара — Цхинвал, идущий со стороны Грузии. 26 августа 2009 года был запущен газопровод «Дзуарикау — Цхинвал», идущий напрямую из России в Южную Осетию.

Было восстановлено повреждённое водоснабжение города по водоводу Едис — Цхинвал.

После войны отремонтированы почти все социально значимые объекты, а также объекты культуры: Национальный музей Южной Осетии, новое здание государственного ансамбля песни и танца «Симд». В 2018 году открыт Юго-осетинский драматический театр им. Коста Хетагурова.

Достопримечательности

Религиозные сооружения

  • Церковь св. Георгия Кавтинского[73](VIII—IX века)
  • Монастырь Тири (XIII век) в 9 км. к северо-западу от Цхинвала
  • Храм Пресвятой Троицы
  • Синагога

Памятники

  • Памятник Коста Хетагурову — основоположнику осетинской литературы, поэту, детскому писателю, художнику, фольклористу, публицисту, революционеру.
  • Памятник Торезу Кулумбегову — национальному лидеру, председателю Верховного Совета Южной Осетии
  • Памятник генералу Иса Плиеву
  • Памятник Александру Пушкину
  • Памятник Сергею Коблову[76][77]
  • Памятник Санакоеву Владимиру Аржевановичу[78]
  • Памятник И. В. Сталину
  • Военный мемориал во дворе пятой школы. В 1992 году, во время южноосетинской войны, здесь во дворе между школой и соседними пятиэтажками, были похоронены около 500 жителей Южной Осетии — ополченцев, цхинвальских омоновцев, горожан и беженцев.
  • Мемориал Великой Отечественной войны

Еврейский квартал

Здание в еврейском квартале Цхинвала
Основная статья: Еврейский квартал Цхинвала

Еврейский квартал — одна из наиболее живописных частей Старого Цхинвала, где со Средних веков проживали ремесленники и торговцы — этнические евреи. В 1922 году евреи составляли 36,3 % населения города[79].

С началом грузино-осетинского конфликта в 1991 году большинство евреев были вынуждены покинуть город вместе с грузинскими беженцами. В ходе боевых действий в 1992 году постройки в Еврейском квартале, включая местную синагогу серьёзно пострадали. В августе 2008 года в результате артобстрелов квартал подвергся значительным разрушениям[80][81][82]. Бывший экономический советник президента РФ Андрей Илларионов, побывавший в октябре 2008 на развалинах еврейского квартала, заявил, что эта часть города произвела на него впечатление давно заброшенного места. По наблюдениям Илларионова, прямо посреди развалин растут кустарники и деревья высотой до нескольких метров[83].

Образование

  • 17 детских садов,
  • 15 средних общеобразовательных школ, русскоязычных и осетиноязычных,
  • Православная гимназия им. Валерия Хубулова,
  • Школа-интернат,
  • Лицей искусств им. Аксо Колиева,
  • Детская школа искусств,
  • Художественная школа,
  • Цхинвальская детская музыкальная школа № 1 им. Бориса Галаева,
  • Цхинвальская детская музыкальная школа № 2 им. Битиева,
  • Цхинвальская детская музыкальная (с эстрадным уклоном) «Бонварнон»,
  • Цхинвальский многопрофильный колледж,
  • Цхинвальское музыкальное училище им. Феликса Алборова (Музыкальное отделение, хореографическое, актёрское),
  • Цхинвальское художественное училище им. М. С. Туганова,
  • Цхинвальское медицинское училище им. Н. В. Карсанова,
  • Юго-Осетинский государственный университет им. А. Тибилова,
  • Юго-Осетинский научно-исследовательский институт им. З. Н. Ванеева,
  • Академия красоты.

Медицина

В июле 2018 года образовано государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Республиканский многопрофильный медицинский центр», которое включило в себя[84]:

  • «Детскую республиканскую больницу»,
  • «Республиканскую больницу»,
  • «Родильный дом»,
  • «Цхинвальскую городскую поликлинику»,
  • «Цхинвальскую районную поликлинику»,
  • «Республиканский противотуберкулезный диспансер»,
  • «Республиканская станция скорой и неотложной медицинской помощи»,
  • «Республиканский врачебно-физкультурный диспансер»,
  • «Республиканский наркологический диспансер»,
  • «Республиканский кожно-венерологический диспансер»,
  • «Бюро-судебно медицинской экспертизы».

Культура

Проводится международный кинофестиваль «Золотой Барс».

СМИ

  • Государственная телерадиокомпания «Ир»[87];
  • «ЮОГУ ТВ»[88];
  • Государственная информационное агентство «Рес»[89];
  • Информационное агентство «АЛАНИЯинформ»[90];
  • Радио «Южный город»[91];
  • Газета «Южная Осетия»[92];
  • Газета «Хурзарин»[93];
  • Газета «Республика»[94];
  • Журнал «Фидиуæг»[95];
  • «Sputnik Южная Осетия»[96].

Транспорт

См. также: Цхинвали (станция)

Железнодорожное сообщение прекратилось с началом первого грузино-осетинского конфликта в начале 1990-х годов[97].

Несмотря на небольшую численность населения (46 тыс. жит. на 1989 г.), в г. Цхинвали 25 июня 1982 года было открыто движение троллейбусов по одному маршруту: «Текстильная фабрика — Вокзал — Площадь Героев»[98]. В декабре 1990 года движение троллейбусов было остановлено.

В современном Цхинвале действует автобусное сообщение (раз в 10-15 минут) и службы такси. Подвижной состав городского автобуса представлен подержанными машинами ЛиАЗ-5256, которые были подарены Россией после войны 2008 года и ранее работали в Московской области. Все маршруты городского, междугороднего и международного автобусного сообщения обслуживаются РГУП «Управление автомобильного транспорта Южной Осетии».

Города-побратимы

Города-побратимы согласно точке зрения частично признанной Республики Южная Осетия:

Примечания

  1. ↑ 1 2 Согласно юрисдикции частично признанной Республики Южная Осетия
  2. ↑ Согласно юрисдикции Грузии
  3. ↑ Данный населённый пункт расположен на территории бывшей Юго-Осетинской автономной области, являющейся спорной. Согласно конституции Грузии, спорная территория входит в Грузию. Фактически, спорную территорию занимает частично признанное государство Республика Южная Осетия.
  4. ↑ Приветственное слово главы Администрации г.Цхинвал. Дата обращения: 22 февраля 2018. Архивировано 23 февраля 2018 года.
  5. ↑ 1 2 Республика Южная Осетия. Статистический ежегодник за 2020 год.. — Цхинвал: Управление государственной статистики Республики Южная Осетия, 2021. — 181 с.
  6. ↑ 1 2 3 Итоги всеобщей переписи населения Республики Южная Осетия 2015 года / Ответственные за выпуск: И. Р. Тибилов, Т. В. Базаев, Р. Р. Зассеева, М. Э. Пухаева, А. В. Сиукаева, М. Х. Гучмазова. — Цхинвал: Управление государственной статистики Республики Южная Осетия, 2016. — 452 с. Архивировано 10 июля 2017 года.
  7. ↑ Цхинвал (№ 74) : 2.1 Населённые пункты Цхинвальского района // Закон Республики Южная Осетия «О присвоении наименований географическим объектом в Республике Южная Осетия» от 20 января 2011 г. : [арх. 26 июля 2023].
  8. ↑ Конституция Республики Южная Осетия. Архивировано 20 октября 2013 года. — статья 3
  9. ↑ 1 2 Большая советская энциклопедия. Гл. ред. Б. А. Введенский, 2-е изд. Т. 40. Сокирки — Стилоспоры. 1957. 648 стр., илл. и карты; 45 л. илл. и карт.
  10. ↑ 1 2 3 Цхинвали — статья из Словаря географических названий
  11. ↑ Грузия во второй половине XVIII века Архивная копия от 21 декабря 2007 на Wayback Machine (советская карта)
  12. ↑ История Царства Грузинского Архивная копия от 26 июля 2023 на Wayback Machine, Вахушти Багратиони. Взято с сайта vostlit.info, проверено 24.08.2008
  13. ↑ Императорское археологическое общество (Россия). Восточное отделение. Труды Восточного Отделения Императорского археологического общества. — V типография Экспедиции заготовления Государственных бумаг, 1864. — С. 311.
  14. ↑ Николай Фёдорович Дубровин. Закавказье от 1803-1806 года. — Санкт-Петербургъ. — 1866. — С. 363.
  15. ↑ Подробный атласъ Россійской Имперіи съ планами главныхъ городовъ / изданіе картографическаго заведенія А. Ильина. — СПб.: типография Бенке и Габермана, 1871. — С. 19. Архивировано 10 марта 2012 года.
  16. ↑ 1886 г. — Руднев Д. — Альбом поездки Северского полка из города Владикавказа, через главный хребет Кавказских гор, в г. Гори и обратно
  17. ↑ Труды С.-Петербургскаго общества естествоиспытателей. — СПб.. — 1897. — С. 352.
  18. ↑ Большой всемірный настольный атласъ Маркса / Э. Ю. Петри, Ю. М. Шокальский. — 2-е. — СПб.: Изданіе Т-ва А. Ф. Марксъ, 1910. — С. 15. Архивировано 10 марта 2012 года.
  19. ↑ Джугели В. Тяжёлый крест. Записки народногвардейца. — Тифлис, 1920. — С. 229.
  20. ↑ Административное деление Грузии по состоянию на конец XIX века (советская карта)
  21. ↑ Карта с названиями по состоянию на 1914 год. Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 21 декабря 2007 года.
  22. ↑ Новый мир. — М.: Издательство Совета трудящихся СССР, 1931. — С. 115.
  23. ↑ Декрет № 2 Всегрузинского центрального исполнительного центрального комитета и совета народных комиссаров соц. сов. респ. Грузии об образовании Автономной Области Юго-Осетии (недоступная ссылка)
  24. ↑ Карта ЗСФСР. 1928 год
  25. ↑ Постановление ЦИК СССР от 17 марта 1934 года «О переименовании города Цхинвали в город Сталинир»
  26. ↑ Карта Грузинской ССР. 1939 год. Дата обращения: 11 мая 2010. Архивировано 4 марта 2016 года.
  27. ↑ 1 2 Замира Дмитриевна Цховребова - Академия наук Грузинской ССР. Юго-Осетинский научно-исследовательский институт. Топонимия Южной Осетии в письменных источниках. — Тбилиси: Мецниереба, 1979. — С. 150. — 183 с.
  28. ↑ Хетагуров Коста Иванович // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  29. ↑ 1 2 Цхинвали // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  30. ↑ Юго-осетинская автономная область // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
  31. ↑ Михаил Николаевич Тихомиров - Академия наук СССР, археографическая комиссия. Археографический ежегодник. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1962. — С. 417.
  32. ↑ 1 2 Борис Александрович Калоев - Северо-Осетинский научно-исследовательский институт истории, филологии и экономики. Осетины глазами русских и иностранных путешественников, XIII-XIX вв. — Орджоникидзе: Северо-осетинское книжное издательство, 1967. — С. 309. — 318 с.
  33. ↑ Аншба А. А. - Академия наук Грузинской ССР. Абхазский институт языка, литературы и истории им. Гулия Д. И.. Вопросы поэтики абхазского нартского эпоса. — Тбилиси: Мецниереба, 1970. — С. 35. — 113 с.
  34. ↑ Советская этнография / Академия наук СССР, Институт этнографии имени Н. Н. Миклухо-Маклая. — М.: Издательство Академии наук СССР, 1976. — С. 132.
  35. ↑ Республика Южная Осетия. Дата обращения: 6 мая 2009. Архивировано 24 марта 2006 года.
  36. ↑ Натиев, Ф. (1873). "Цхинвали" (PDF). Кавказъ (36). Тифлисъ: 1f. Архивировано (PDF) 23 июля 2023. Дата обращения: 26 июля 2023.
  37. ↑ Письменное интервью мексиканскому издателю Марио Васкесу Ранья. Дата обращения: 14 августа 2009. Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года.
  38. ↑ Стенограмма интернет-конференции Президента России (недоступная ссылка)
  39. ↑ Указ «О награждении государственными наградами Российской Федерации» (недоступная ссылка)
  40. ↑ 1 2 Росреестр о наименовании некоторых населённых пунктов в Абхазии и Южной Осетии
  41. ↑ Заявление Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева. Дата обращения: 22 июня 2014. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года.
  42. ↑ Цхинвал 10 лет назад стал городом-героем — горожане о столице Южной Осетии. Дата обращения: 22 ноября 2022. Архивировано 22 ноября 2022 года.
  43. ↑ Указ «Об использовании наименования «город Сталинир». Официальный сайт Президента Республики Южная Осетия (27 апреля 2020). Дата обращения: 28 апреля 2020. Архивировано 7 мая 2020 года.
  44. ↑ Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков 1886 г.. — Тифлис: Тип. И. Мартиросиянца, 1893. — XV, [899], 52 с. : табл.; 26 см. с.
  45. ↑ Населённые места Российской империи в 500 и более жителей с указанием всего наличного в них населения и числа жителей преобладающих вероисповеданий, по данным первой всеобщей переписи населения 1897 года / предисл.: Н. Тройницкий. - Санкт-Петербург : типография «Общественная польза», 1905. - X, 270, 120 с. ; 27. - (Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года / под ред. Н. А. Тройницкого). Дата обращения: 17 августа 2013. Архивировано 4 октября 2013 года.
  46. ↑ Всесоюзная перепись населения 1939 года. Численность наличного населения СССР по районам и городам. Дата обращения: 20 ноября 2013. Архивировано 18 ноября 2013 года.
  47. ↑ Всесоюзная перепись населения 1959 г.: Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краев, областей, районов, городских поселений, сел-райцентров и сельских поселений с населением свыше 5000 человек (кроме РСФСР)// Демоскоп; Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу// Демоскоп.
  48. ↑ Всесоюзная перепись населения 1970 г.: Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краев, областей, районов, городских поселений, сел-райцентров и сельских поселений с населением свыше 5000 человек (кроме РСФСР)// Демоскоп; Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу// Демоскоп.
  49. ↑ Всесоюзная перепись населения 1979 г.: Численность наличного населения союзных и автономных республик, автономных областей и округов, краев, областей, районов, городских поселений, сел-райцентров и сельских поселений с населением свыше 5000 человек (кроме РСФСР)// Демоскоп; Численность городского населения союзных республик (кроме РСФСР), их территориальных единиц, городских поселений и городских районов по полу// Демоскоп.
  50. ↑ Всесоюзная перепись населения 1989 года. Численность городского населения.
  51. ↑ Стратегия социально-экономического развития Республики Южная Осетия до 2030 года (2013).
  52. ↑ Stephen Jones. The making of modern Georgia, 1918-2012. — С. 493. — ISBN 978-1-138-20607-6.
  53. ↑ 1 2 Свод статистических данных о населении Закавказского края, извлеченных из посемейных списков 1886 г. – Тиф., 1893. — статья из Тифлис: Тип. И. Мартиросиянца, 1893
  54. ↑ Демографическая картина юга Осетии в 1861–1900 гг. Дата обращения: 20 октября 2019. Архивировано 20 октября 2019 года.
  55. ↑ Цхинвали — статья из Электронной еврейской энциклопедии
  56. ↑ Межнациональные конфликты в Грузии (1989—1992 гг.). Дата обращения: 9 августа 2009. Архивировано 17 июня 2018 года.
  57. ↑ Официальный сайт Президента Республики Южная Осетия. Дата обращения: 7 февраля 2010. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года.
  58. ↑ Ещё около 800 человек эвакуированы из Цхинвали. Газета.Ru (4 августа 2008). Дата обращения: 30 января 2022. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года.
  59. ↑ «Грузия начала танковую атаку на южные окраины Цхинвали» Архивная копия от 26 июля 2023 на Wayback Machine — Лента.ру (08.08.2008)
  60. ↑ «Русская служба новостей: Число погибших в Южной Осетии — 133 человека». Дата обращения: 22 сентября 2008. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года.
  61. ↑ СКП уточнил российские потери во время войны в Южной Осетии. Лента.ру (7 августа 2009). Дата обращения: 4 июля 2023. Архивировано 5 мая 2016 года.
  62. ↑ «Почти 18 тысяч беженцев вернулись в Южную Осетию из России» — РИАНОВОСТИ (21.08.2008)
  63. ↑ «Указы Президента РЮО» Архивная копия от 26 июля 2023 на Wayback Machine — РЕС (17.04.2007)
  64. ↑ «Гулиев Роберт Муратович. Краткие биографические данные». Архивировано 21 июня 2009 года. — РЕС
  65. ↑ «В Цхинвале повреждено 80 % зданий» Архивная копия от 22 апреля 2023 на Wayback Machine // REGNUM, 29 августа 2008
  66. ↑ «Каждое десятое здание в Цхинвали восстановлению не подлежит» Архивная копия от 26 июля 2023 на Wayback Machine // Газета.ру, 17 августа 2008
  67. ↑ UNOSAT: Satellite Solutions for All. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года.
  68. ↑ Цхинвал могут перенести подальше от Грузии, 19/08/2008. Дата обращения: 21 августа 2008. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года.
  69. ↑ «Ресин: Мы перебрасываем в Цхинвал строительную технику», rosbalt.ru, 29/08/2008
  70. ↑ МИД Грузии назвал аморальным открытие микрорайона «Московский» в пригороде Цхинвали. В свою очередь Южная Осетия назвала это заявление Грузии циничным. Дата обращения: 31 августа 2009. Архивировано 3 сентября 2009 года.
  71. ↑ МИД Грузии: открытие района «Московский» в Цхинвали «аморально». Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 26 июля 2023 года.
  72. ↑ Осетины теплее относятся к объятиям России. ИноСМИ.ру (10 августа 2009). Дата обращения: 14 августа 2010. Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года.
  73. ↑ Dyakonov, Vadim Цхинвал Церковь Св. Георгия Кавтинского — Потерянная Осетия. «Потерянная Осетия». Дата обращения: 29 февраля 2024. Архивировано 30 сентября 2023 года.
  74. ↑ Коммерсантъ: «Памятники на войне» Архивная копия от 11 октября 2008 на Wayback Machine, Коммерсантъ
  75. ↑ «UNOSAT: Satellite Solutions for All» (недоступная ссылка — история).
  76. ↑ Улицы Героев... Сергей Коблов: самолет не терял ни разу. Государственное информационное агентство "Рес" (20 апреля 2019). Дата обращения: 29 февраля 2024. Архивировано 29 февраля 2024 года.
  77. ↑ Солдат в душе будет жить вечно… Дата обращения: 29 февраля 2024. Архивировано 29 февраля 2024 года.
  78. ↑ 130 лет со дня рождения Санакоева Владимира Аржевановича – Южная Осетия. Дата обращения: 29 февраля 2024. Архивировано 29 февраля 2024 года.
  79. ↑ Мифы и реалии Цхинвальского региона. Дата обращения: 30 марта 2010. Архивировано 1 ноября 2013 года.
  80. ↑ jewish.ru: «Еврейский квартал в Цхинвали уничтожен» Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine (Видеорепортаж телеканала «Звезда»)
  81. ↑ Jewish Quarter targeted in Georgian offensive (англ.). Russia Today (21 августа 2008). Дата обращения: 24 сентября 2008. Архивировано 21 августа 2008 года.
  82. ↑ «Южная Осетия: грузинские войска разрушили еврейский квартал Цхинвала». Архивировано 28 октября 2008 года., www.ossetia.ru
  83. ↑ «Ситуация в Южной Осетии и Грузии» Архивная копия от 1 марта 2021 на Wayback Machine, «Эхо Москвы»
  84. ↑ Распоряжение Правительства Республики Южная Осетия. Дата обращения: 7 апреля 2020. Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года.
  85. ↑ Драмтеатр должен быть таким, каким его хотят видеть зрители. Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 26 июля 2023 года.
  86. ↑ Шавлохов о возобновлении проката в ГККЗ "Чермен": мы стартуем на этой неделе. Архивировано 6 апреля 2020 года.
  87. ↑ Главная — Паддзахадон телерадиокомпани. Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано 26 марта 2020 года.
  88. ↑ ЮОГУ ТВ. Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 26 июля 2023 года.
  89. ↑ «Рес» — информационное агентство. Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 1 августа 2023 года.
  90. ↑ АЛАНИЯинформ (ОСинформ) - новости Южная Осетия. Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано 6 апреля 2020 года.
  91. ↑ Южный город. Южная Осетия. Любимое радио. Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года.
  92. ↑ Южная Осетия — Республиканская общественно-политическая газета. Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано 11 апреля 2020 года.
  93. ↑ Хурзæрин — Хуссар Ирыстоны республикон æхсæнадон-политикон газет. Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано 13 июня 2020 года.
  94. ↑ Газета «Республика». Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано 6 апреля 2020 года.
  95. ↑ Главная - Газета «Фидиуæг» («Глашатай»). Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 года.
  96. ↑ Sputnik Южная Осетия - обновления новостей онлайн 24. Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  97. ↑ «В Цхинвали начали восстанавливать дороги» Архивная копия от 2 декабря 2008 на Wayback Machine, rzd-partner.ru, 20.08.2008
  98. ↑ «Схема движения троллейбусов в г. Цхинвали 1982—1990 гг.» Дата обращения: 26 июля 2023. Архивировано 12 декабря 2017 года.
  99. ↑ «Города содружества Тирасполя» (рус.) (18 апреля 2013). Дата обращения: 24 апреля 2013. Архивировано 13 ноября 2013 года.
  100. ↑ Города-побратимы | Правительство Республики Крым | Официальный портал. kerch.rk.gov.ru. Дата обращения: 29 февраля 2024. Архивировано 29 февраля 2024 года.
  1. ↑ Согласно Административно-территориальному делению Республики Южная Осетия
  2. ↑ Согласно Административно-территориальному делению Грузии
  3. ↑ Источники: [13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24].
  4. ↑ Источники: [25][26][27][28]
  5. ↑ Источники: [27][31][32][33].
  6. ↑ Источники: [32][34][35]
  7. ↑ Согласно административному делению Грузии и международно признанным границам Грузии, эту территорию занимает Абхазская Автономная Республика.
    Фактически спорную территорию занимает частично признанное государство Республика Абхазия.

Ссылки
Kembali kehalaman sebelumnya