Epstein sortit de l'Université d'État de Pennsylvanie en 1931, avec un diplôme en Arts et Lettres. Lui et son frère étaient des boxeurs.
Jack Warner, dirigeant de Warner Brothers, eut une relation tumultueuse avec le duo de scénaristes. Il déplora leurs farces, leurs habitudes de travail et les horaires qu'ils avaient. En 1952, Warner donna les noms des frères Epstein au House Un-American Activities Committee (HUAC). Sur un questionnaire de l'HUAC, quand on leur demanda s'ils étaient membres d'une "organisation subversive", ils écrivirent : "Oui. Warner Brothers."