La Librairie orientale H. Samuelian («Հ. Սամուէլեան» գրախանութ) est une librairie spécialisée dans la littérature orientale, en particulier arménienne (mais asiatique en général, voire africaine). Elle est fondée en août 1930 par Hrant Samuelian au 51 rue Monsieur-le-Prince, dans le quartier latin, à Paris.
Historique
La Librairie orientale H. Samuelian est fondée en août 1930 par Hrant Samuelian au 51 rue Monsieur-le-Prince, dans le quartier latin, à Paris[1],[2]. Il rachète pour cela le fonds d'un ancien libraire arménien de Constantinople, B. Balentz (Պ. Պալենց), lui aussi exilé dans la capitale française[1]. À cette époque, la diaspora arménienne en France, qui émerge dans les années 1920 à la suite de l'afflux de réfugiés du génocide arménien, est donc jeune et commence à se structurer. Ainsi, comme le note l'historienne Anahide Ter Minassian, la création de cette librairie « entend répondre aux besoins des lecteurs arméniens à un moment où les réfugiés se stabilisent pour devenir une diaspora »[3].
Elle est dirigée par son fondateur Hrant Samuelian jusqu'à sa mort en 1977, puis par ses enfants Armen Samuelian et Alice Aslanian[7],[6] jusqu'à leur mort en 2016[8]. Entre 1977 et 2016, ils gèrent ainsi conjointement l'affaire familiale selon un « exemple rare d'harmonie fraternelle […] et de fidélité à l'héritage paternel accepté comme un devoir »[7].
La librairie est aujourd'hui fermée.
Activités d'édition
La librairie édite aussi occasionnellement des ouvrages, notamment :
Hrand Pasdermadjian, Histoire de l'Arménie, depuis les origines jusqu'au traité de Lausanne, Paris, H. Samuelian, , 485 p. (BNF32510001)
Anahide Ter Minassian, « Salon du Livre arménien d'Alfortville : l'hommage à Hrant Samuel », France Arménie, no 353, , p. 24-26
Armand Franjulien, La librairie Samuélian : Une passion arménienne pour le livre et l'Orient, Éditions Thaddée, , 140 p. (ISBN978-2919131280, présentation en ligne)