Wolfgang Steinicke et le professeur Seligman classent cette galaxie comme une spirale barrée, mais la présence d'une barre sur l'image de l'étude SDSS n'est pas évidente. La classification de spirale intermédiaire (SAB) par la base de données NASA/IPAC semble mieux correspondre à la réalité.
Avec une brillance de surface égale à 14,12 mag/am2, on peut qualifier NGC 941 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
À ce jour, 14 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 18,471 ± 7,211 Mpc (∼60,2 millions d'al)[4], ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
Selon l'étude d'A.M. Garcia[6] NGC 941 fait partie du groupe de NGC 936 en compagnie des galaxies NGC 955, UGC 1862, UGC 1981, et MCG -1-7-20 et UGC 1945. Selon Richard Powell, UGC 1839 fait aussi partie de ce groupe[7].
↑A.M. Garcia, « General study of group membership. II - Determination of nearby groups », Astronomy and Astrophysics Supplement Series, vol. 100 #1, , p. 47-90 (Bibcode1993A&AS..100...47G)