Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

 

Metropolitana di Pechino

Metropolitana di Pechino
(ZH) 北京地铁
Logo
Logo
Metropolitana di Pechino
StatoCina (bandiera) Cina
CittàPechino
Apertura1971
Ultima estensione2025
Gestore
  • Beijing Mass Transit Railway Operation Corp. Ltd
    ( ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  ·  · )
  • Beijing MTR Corp. Ltd
    ( ·  ·  ·  · )
  • Beijing Metro Operation Administration (BJMOA) Corp. Ltd. ( ·  · )
  • Beijing Public Transit Tramway Co. Ltd ( · )
  • Beijing Capital Metro Corp. Ltd ()
Sito webwww.bjsubway.com/ e www.bjsubway.com/en/
Caratteristiche
Numero linee29
Stazioni523[1]
Lunghezza879,9[1] km
Scartamento1 435 mm
Statistiche 2017
Passeggeri giornalieri10,35 milioni[2]
Passeggeri annuali3,78 miliardi[2]
Mappa della rete
pianta
pianta

La metropolitana di Pechino (in cinese: 北京地铁S, Běijīng dìtiěP) è un sistema di trasporto urbano, gestito dalla Beijing Mass Transit Railway Operation Corp. Ltd, Beijing MTR Corp. Ltd, Beijing Metro Operation Administration (BJMOA) Corp. Ltd., Beijing Public Transit Tramway Co. Ltd e dalla Beijing Capital Metro Corp. Ltd. per conto del Governo municipale di Pechino, a servizio della città di Pechino e asse principale del sistema dei trasporti pubblici della città.

È attualmente composta da 29 linee, di cui 24 metropolitane, due collegamenti ferroviari con gli aeroporti Capital e Daxing, un maglev e due linee di tram.[3] Con un totale di 523 stazioni, che si diramano tra dodici distretti urbani e suburbani, arrivando anche parte della città di Langfang nella provincia di Hebei e una estensione di 879,9 km,[4] il sistema metropolitano di Pechino risulta essere il secondo più esteso del mondo in termini di chilometri percorsi, dietro solo alla metropolitana di Shanghai.[5] Con oltre 3,848 miliardi di passeggeri annuali registrati nel 2018 e un picco massimo record di 10,54 milioni di passeggeri registrati il 12 luglio 2019, la metropolitana di Pechino risulta essere una delle più utilizzate al mondo.[6][7]

La metropolitana di Pechino è stata inaugurata nel 1971,[8] con l'apertura al pubblico della linea 1 nella tratta Gongzhufen — Stazione di Pechino Centrale (attualmente stazione della linea 2), e rappresenta il più antico esempio di metropolitana della Cina continentale e dell'Asia orientale continentale.[9] Prima della sua rapida espansione iniziata nel 2002, il sistema era composto da sole due linee. La rete attuale non riesce ancora a soddisfare le esigenze di trasporto pubblico della città, motivo per cui sono in programma lavori di estensione della linea che arriveranno a coprire 998,5 km e a sostenere 18,5 milioni di passeggeri giornalieri entro la fine del 2025.[10][11][12][13]

L'ultima estensione della rete metropolitana è avvenuta il 15 dicembre 2024, con l'inaugurazione della linea 3 e della linea 12 e con il prolungamento della linea Changping.[14]

Storia

Evoluzione della metropolitana di Pechino dal 1971 al 2018.

La metropolitana di Pechino fu la prima ad essere costruita nella Cina continentale.

Fu originariamente ideata negli anni '60. Il progetto fu approvato nel 1965, e la costruzione iniziò il 1º luglio dello stesso anno. La linea iniziale fu conclusa nel 1969, ed era composta da 16 stazioni lungo 21 km. All'inizio la metropolitana fu utilizzata solo da persone dotate di lasciapassare, e solo nel 1981 la metro fu aperta a tutti. Nel settembre del 1984 fu aperta la seconda linea, di 16 stazioni lungo 16,1 km. Nel 1991 si ideò l'allungamento della linea 1, grazie anche ad aiuti provenienti dal Giappone. Solo nel 2000 tutte le stazioni della linea 1 vennero completate.

Quando nel 2001 Pechino vinse la corsa per l'assegnazione dei giochi olimpici del 2008 i progetti di espansione della metropolitana ebbero un'accelerazione. Nel 2003 venne completata la linea 13, mentre la linea 5 divenne operativa nell'ottobre del 2007. Nel luglio del 2008 divenne operativa anche la linea 10 e il collegamento della città con l'aeroporto. Il 28 settembre 2009 è entrata invece in funzione la linea 4, mentre il 30 dicembre 2012 sono state inaugurate in un sol colpo le estensioni delle linee 8, 9 e 10 e l'intera linea 6.

In progetto vi è la costruzione di numerose altre linee, oltre all'ulteriore ampliamento di quelle esistenti.

1953–1965: le origini

Piano della metro di Pechino al 1965.

La costruzione della metropolitana di Pechino è stata proposta nel settembre 1953 da parte del comitato per la pianificazione urbana e esperti dell'Unione Sovietica.[15] Dopo la fine della Guerra di Corea, nel luglio 1953, i leader cinesi hanno rivolto le loro attenzioni alla ricostruzione interna. Mentre da un lato erano desiderosi di espandere la capacità del trasporto pubblico pechinese, dall'altro erano interessati a utilizzare la metropolitana anche come risorsa per la difesa civile. Studiarono l'uso della metropolitana di Mosca per proteggere i civili, spostare le truppe e ospitare i posti di comando militari durante la battaglia di Mosca e, quindi, pianificarono la metropolitana di Pechino sia per uso civile che militare.[15]

All'epoca, i cinesi non possedevano grandi conoscenza nella costruzione di metropolitane e si affidarono prevalentemente all'assistenza tecnica sovietica e della Germania dell'Est. Nel 1954, una delegazione di ingegneri sovietici, tra cui alcuni che avevano contribuito alla costruzione della metropolitana di Mosca, fu invitata in Cina per progettare la metropolitana a Pechino.[15] Tra il 1953 e il 1960, diverse centinaia di studenti universitari cinesi vennero spediti in Unione Sovietica per studiare le tecniche di costruzione della metropolitana.[15] Nel 1957 venne svelato un primo piano per una linea circolare e ulteriori 6 linee, per un totale di 114 stazioni e un tracciato di 172 km.[15] Vennero proposti due percorsi per la costruzione della prima linea di metropolitana: uno che andava da est a ovest, da Wukesong a Hongmiao passando sotto Viale Chang'an, e un altro da nord a sud dal Palazzo d'Estate al Zhongshan Park, passando per Xizhimen e Xisi. Venne scelto il primo per via delle fondamenta geologiche più favorevoli e per il maggior numero di uffici governativi serviti. Il secondo percorso verrà costruito solo 40 anni dopo, come parte della linea 4.[15]

La proposta originale prevedeva la costruzione di tunnel sotterranei molto profondi, che potessero rispondere meglio alle esigenze militari.[16] Tra Gongzhufen e Muxidi vennero scavati pozzi profondi fino a 120 m, ben oltre i 100 m della metropolitana di Kiev che al tempo era la più profonda del mondo.[16] Ma, a causa dell'elevata falda freatica di Pechino e dell'elevata quota piezometrica, tale profondità complicava la costruzione e aumentavano il rischio di perdite, portando le autorità ad abbandonare il piano del tunnel profondo nel maggio 1960 a favore di tunnel poco profondi a cielo aperto profondi circa 20 m.[16]

A seguito del deterioramento delle relazioni sino-sovietiche, i piani per la metropolitana furono interrotti. Gli esperti sovietici iniziarono a tornare in patria a partire dal 1960, per lasciare definitivamente la Cina nel 1963.[17] Nel 1961, l'intero progetto fu temporaneamente interrotto a causa delle gravi difficoltà causate dal Grande balzo in avanti. Alla fine, i lavori di pianificazione ripresero. Il percorso della linea iniziale fu spostato verso ovest per creare un condotto sotterraneo per spostare il personale dal cuore della capitale alle colline occidentali. Il 4 febbraio 1965, il presidente Mao Zedong approvò personalmente il progetto.[18]

1965–1981: il lento inizio

Piano di costruzione della metropolitana di Pechino al 1973.

I lavori di costruzione sono iniziati ufficialmente 1° luglio 1965 con una cerimonia di inaugurazione a cui presenziarono diversi leader nazionali tra cui Zhu De, Deng Xiaoping e l'allora sindaco di Pechino Peng Zhen, cerimonia non pubblicizzata per motivi di sicurezza nazionale.[19] Il risultato più controverso della costruzione della prima linea di metropolitana di Pechino fu l'abbattimento delle mura storiche della città per fare spazio alla metropolitana. I piani di costruzione per la metropolitana, da Fuxingmen alla stazione ferroviaria di Pechino, prevedevano la rimozione delle mura, così come delle porte e delle torri a Hepingmen, Qianmen e Chongwenmen. L'architetto Liang Sicheng, ingaggiato per la costruzione della metro, sostenne la protezione delle mura in quanto punto di riferimento dell'antica capitale. Il presidente Mao preferì demolire le fortificazioni piuttosto che demolire le case. Alla fine, il premier Zhou Enlai riuscì a preservare diverse mura e porte, come la porta Qianmen e la sua torre, modificando leggermente il percorso della metropolitana.[20]

La prima linea fu completata nel 1969 e iniziò il pre-esercizio in concomitanza con il 20° anniversario della fondazione della Repubblica Popolare, il 1° ottobre 1969.[18][21] La prima linea si snodava su un percorso di 21 km, da Gucheng alla stazione ferroviaria di Pechino, ed era formata da 16 stazioni.[18] Questa linea si è poi evoluta nel percorso delle attuali linee 1 e 2. Fu la prima metropolitana ad essere costruita in Cina e precede le metropolitane di Hong Kong, Seul, Singapore, San Francisco e Washington.

Immagine satellitare della costruzione della prima linea della metropolitana di Pechino, scattata il 20 settembre 1967 dal satellite spia statunitense Corona KH-4B.

La linea fu afflitta da diversi problemi tecnici per tutto il decennio successivo. Inizialmente la metropolitana poteva essere utilizzata solamente da ospiti e invitati.[18] L'11 novembre 1969 un guasto elettrico provocò un incendio che causò la morte di tre persone, il ferimento di più di 100 passeggeri e la distruzione di due vagoni.[18] Ne conseguì, quindi, la decisione del premier Zhou Enlai di sottoporre la metropolitana al controllo dell'Esercito Popolare di Liberazione agli inizi del 1970, ma continuarono ad esserci problemi relativi all'affidabilità del sistema.[18]

Il 15 gennaio 1971 la prima linea avviò il suo pre-esercizio tra la stazione ferroviaria di Pechino e Gongzhufen.[22] I biglietti singoli costavano solamente ¥0,10 (circa 1 centesimo di euro) e solamente lavoratori pubblici con delle lettere credenziali emanate dalle loro unità lavorative potevano comprare i biglietti.[22] La linea inaugurata era lunga 10,7 km, formata da 10 stazione e servita da più di 60 treni al giorno, con un tempo di attesa minimo di 14 minuti.[22] Il 15 agosto, la linea venne estesa fino a Yuquan Lu con altre tre stazioni, portando il totale a 15,6 km.[22] Allo stesso modo, il 7 novembre successivo, la linea venne nuovamente prolungata fino a Gucheng Lu, portando il totale delle stazioni a 16 e la distanza percorsa a 22,87 km.[22] Il numero di treni venne incrementato a 100 al giorno e nel 1971 vennero trasportati 8,28 milioni di passeggeri, circa 28 000 al giorno.[22]

Dal 1971 al 1975 la metropolitana rimase chiusa per un totale di 398 giorni, chiusura da imputare a motivazioni politiche e di sicurezza nazionale.[22] Il 27 dicembre 1972 venne eliminato l'obbligo di presentare una lettera credenziale per l'acquisto di un biglietto.[22] Nel 1973 la linea venne prolungata ulteriormente fino a Pingguoyuan, raggiungendo un'estensione di 23,6 km e 17 stazioni totali.[22] Quell'anno la linea trasportò 11 milioni di passeggeri, circa 54 000 al giorno.[22]

Nonostante la metropolitana ritornò sotto il controllo civile nel 1976, non furono rare chiusure a causa di incendi, allagamenti e incidenti di varia natura. Il numero di passeggeri annuali continuava comunque a crescere col passare degli anni, arrivando a 55,2 milioni nel 1980.[22]

1981–2000: solo due linee per la città

La stazione ferroviaria di Pechino Centrale, servita dalla linea 1 della metropolitana.

Il 20 aprile 1981 la Beijing Subway Company, al tempo una sussidiaria della Beijing Public Transportation Company, venne incaricata per il controllo della metropolitana di Pechino.[23] Il 15 settembre 1981, la linea iniziale superò le sue ispezioni finali e fu consegnata alla Beijing Subway Company, ponendo fine a un decennio di operazioni di prova.[23] Aveva 19 stazioni e collegava la città da Fushuoling alla stazione ferroviaria di Pechino, per un totale di 27,6 km.[23] L'investimento totale nel progetto ammontava a ¥706 milioni e i passeggeri annuali aumentavano costantemente negli anni, passando dai 64,7 milioni del 1981 agli 82 milioni del 1983.[23]

Il 20 settembre 1984 venne aperta al pubblico una seconda linea.[23] La linea, che ricordava una forma di ferro di cavallo, venne creata dalla metà orientale della linea iniziale e corrisponde oggi alla metà meridionale dell'attuale linea circolare 2.[23] Si sviluppava lungo un percorso di 16,1 km, da Fuxingmen a Jianguomen, con un totale di 16 stazioni.[23] L'anno successivo, i passeggeri annuali raggiunsero il nuovo picco massimo di 105 milioni.[23]

Biglietti cartacei della linea 1 e della linea 2.

Il 28 dicembre 1987 le due linee esistenti vennero riconvertite in quelle che attualmente sono in servizio come linea 1 e linea 2.[23] La linea 1 andava da Pinguoyuan a Fuxingmen mentre la linea 2 tracciava un percorso circolare intorno alle mura Ming, quasi completamente distrutte per la realizzazione della metropolitana.[23] Il prezzo del biglietto singolo viene raddoppiato a ¥0,20 e viene istituito un nuovo biglietto di ¥0,30 per le corse con interscambi.[23] Il 3 e 4 giugno 1989 la metropolitana rimase chiusa a causa della repressione delle proteste di Piazza Tiananmen.

I piani di sviluppo della metropolitana di Pechino al 1983.
I piani di sviluppo della metropolitana di Pechino al 1993.

L'anno successivo la metropolitana trasportò per la prima volta più di 1 milione di passeggeri al giorno, raggiungendo un totale di 381 milioni di passeggeri annuali.[23] L'anno seguente, a causa di un aumento del biglietto a ¥0,50, il numero si ridusse leggermente fino a 371 milioni.[24] Il 26 gennaio 1991 iniziarono i lavori di pianificazione per l'estensione della linea 1 verso est da Fuxingmen, passato sotto viale Chang'an.[24] Il progetto fu finanziato dal Giappone con un prestito di assistenza allo sviluppo a basso interesse di 19,2 miliardi di yen.[24] I lavori di realizzazione iniziarono il 24 giugno 1992 e la stazione di Xidan aprì il 12 dicembre successivo.[24] I lavori di estensione verso Sihuidong furono ultimati il 28 settembre 1999, conclusione celebrata da un evento a cui presenziarono i leader nazionali quali Wen Jiabao, Jia Qinglin, Yu Zhengsheng e il sindaco di Pechino Liu Qi.[24] Tutta la linea 1 entrò in servizio il 28 giugno del 2000.[24]

Nonostante la scarsa espansione della metropolitana nei primi anni '90, il numero di passeggeri annuali continuava a crescere fino a 558 milioni registrati nel 1995.[24] L'anno successivo, però, a seguito dell'aumento del prezzo del biglietto da ¥0,50 a ¥2,00, il numero di passeggeri si contrasse fino a 444 milioni.[24] La cosa si è ripetuta poi nel 2000 quando le tariffe passarono da ¥2,00 a ¥3,00 a biglietto.[24]

2001–2008: sviluppo in vista delle Olimpiadi

Nell'estate del 2001, Pechino vinse la selezione per ospitare i Giochi della XXIX Olimpiade che si sarebbero svolti dall'8 al 24 agosto 2008. Pechino quindi accelerò i piani per espandere la metropolitana e, dal 2002 al 2008, pianificò di investire 63,8 miliardi di yuan in progetti per la metropolitana e progetto la costruzione di un'ambiziosa rete metropolitana. Il piano venne denominato nel 2007 come "tre anelli, quattro orizzontali, cinque verticali e sette radiali", in seguito ridefinito Fase I, e prevedeva la realizzazione di 19 linee:[25][26]

I lavori sulla linea 5 erano già iniziati nel settembre del 2000.[24] La bonifica del terreno per le linee 4 e 10 è iniziata nel novembre 2003 e la costruzione è iniziata entro la fine dello stesso anno.[27] La maggior parte dei nuovi lavori di realizzazione sono stati finanziati da prestiti forniti dalle principali quattro banche di stato.[28] La linea 4 è stata finanziata dalla Beijing MTR Corporation, una joint venture con la Hong Kong MTR.[29] Al fine di realizzare i piani di costruzione di 19 linee, per un totale di 561 km, la città ha previsto un investimento fino a 200 miliardi di renminbi (circa 26 miliardi di euro).[30]

Un treno della linea Capital Airport Express in uscita dal Terminal 3 dell'Aeroporto di Pechino-Capitale.

I successivi lavori riguardarono linee di superficie che collegavano il nord e l'est della città. La linea 13, che collega le periferie settentrionali al centro, fu aperta per la prima volta sulla metà occidentale, da Huilongguan a Xizhimen, il 28 settembre 2002 mentre l'intera linea divenne operativa il 28 gennaio successivo.[31] La linea Batong, costruita come prolungamento della linea 1 per collegare il distretto di Tongzhou, venne inaugurata il 27 dicembre 2003.[31] I lavori su queste due linee erano iniziati rispettivamente nel dicembre 1999 e nel 2000.[24]

Il 7 ottobre 2007 entra in funzione la linea 5.[32] È stata la prima linea a tragliare da nord a sud la città, estendendosi da Songjiazhuang a sud fino a Tiantongyuan a nord. Lo stesso giorno, le tariffe della metropolitana sono state modificate passando da una tariffazione variabile, dai ¥3 a ¥7 a seconda della distanza percorsa e del numero di cambi, a una tariffa fissa di ¥2 con cambi illimitati. Tale variazione ha causato alla metropolitana di Pechino un deficit di ¥600 milioni nel 2007, il quale si prevedeva sarebbe aumentato a ¥1 miliardo nel 2008.[30] Il governo municipale di Pechino ha coperto il deficit per incoraggiare l'uso del trasporto pubblico, ridurre il traffico veicolare e l'inquinamento atmosferico. Su un totale di 655 milioni di corse effettuate nel 2007, il sussidio del governo è stato in media di ¥0,92 per corsa.[33]

Come parte della riqualificazione urbana per le Olimpiadi di Pechino 2008, il sistema della metropolitana è stato notevolmente ampliato.[34] Nell'estate del 2008, poco prima dell'inaugurazione dei Giochi olimpici, sono state aperte il 19 luglio le linee 10 (fase 1), 8 (fase 1) e la Capital Airport Express.[35] L'utilizzo dei biglietti cartacei, adottato da 38 anni, viene abbandonato e sostituito da biglietti elettronici e dalle carte ricaricabili Yikatong. Anche le stazioni delle metropolitana vengono dotate di tornelli elettronici e di emettitrici automatiche digitali di biglietti.[35]

2008–2015: rapida espansione del sistema

Ponte della linea maglev S1, in costruzione nei pressi di Shichang.

Dopo che il governo cinese, nel novembre 2008, ha annunciato un pacchetto di stimoli da 4 trilioni di yuan, la commissione di pianificazione urbana della città di Pechino ha ulteriormente accelerato i piani di costruzione della metropolitana, in particolare per le linee sopraelevate verso i distretti periferici in quanto più economiche da costruire. Nel dicembre 2008, la commissione ha anticipato le date di completamento delle linee Yizhuang e Daxing dal 2012 al 2010, finalizzando il percorso della linea Fangshan e annunciando la realizzazione delle linee Changping e Xijiao.[36] Il 28 settembre 2009 è entrata in funzione la linea 4, coprendo gran parte della zona occidentale della città.[37] Nel 2009 la metropolitana ha trasportato 1,45 miliardi di passeggeri.[38][39]

Nel 2010, a causa dell'intensificazione del traffico veicolare di Pechino, il governo spostò la costruzione di diverse linee dal 13° piano quinquennale al 12°. Ciò significava che i lavori di realizzazione della linea 8 (fase III), 3, 12, 16, la linea Yanfang, così come altre linee a servizio dei distretti di Changping e Tiantongyuan sarebbero dovuti iniziare prima del 2015.[40] In precedenza, le linee 3, 12 e 16 rientravano in una progettazione più a lungo termine.[41][42] Il 30 dicembre 2010 sono state inaugurate cinque linee suburbane: le linee 15 (fase I da Wangjingxi a Houshayu, eccetto la stazione di Wangjing East ), Changping, Fangshan (eccetto la stazione di Guogongzhuang), Yizhuang (eccetto la stazione di Yizhuang ) e Daxing.[43] L'anno successivo vi furono ulteriori sviluppi intensivi all'intero sistema metropolitano, tra cui l'estensione della linea 8 a settentrione, l'apertura della linea 9 nel sud-ovest di Pechino, il prolungamento della linea Fangshan e della linea 15.[44] Lo stesso anno, il governo di Pechino rivelò un ambizioso piano d'espansione che prevedeva che la metropolitana raggiungesse una densità di binari pari a 0,51 km per km2 dentro il 5° anello della città, dando la possibilità ai residenti di camminare in media 1 km per raggiungere la stazione metropolitana più vicina.[45]

La Beijing Radio and Television Station che intervista il personale della metropolitana di Pechino il 30 dicembre 2012, giorno in cui vennero inaugurate contemporaneamente circa 40 stazioni facendo diventare la metropolitana di Pechino la più lunga del mondo.

Nel febbraio 2012, il governo di Pechino ha confermato che le linee 3, 12, 17 e 19 erano parte della così definita "fase II" del piano d'espansione della metropolitana della città, implicando di conseguenza che il programma "tre anelli, quattro orizzontali, cinque verticali e sette radiali" era parte invece della "fase I".[46] Il 30 dicembre successivo entrano in servizio la linea 6 (solo da Haidian Wuluju a Caofang), l'estensione della linea 8 da Beitucheng a Gulou Dajie, il resto della linea 9 e la parte rimanente dell'anello della circolare 10 (tranne la sezione Xiju - Shoujingmao e la stazione di Jiaomen East).[47] Vengono così aggiunti ulteriori 69,8 km alla rete, portando il totale a 442 km, consentendo alla metropolitana di Pechino di superare quella di Shanghai come la metropolitana più lunga del mondo.[47]

Il 5 maggio 2013 viene completato il percorso circolare della linea 10, inaugurando la sezione Xiju - Shoujingmao e la stazione di Jiaomen East, la quale diventa, grazie ai suoi 57 km, la più lunga metropolitana circolare sotterranea del mondo.[48] Lo stesso giorno è entrata in funzione anche la prima sezione della linea 14, da Zhangguozhuang a Xiju, facendo raggiungere una lunghezza totale della metropolitana di 456 km.[48] Il 28 dicembre dello stesso anno è stato inaugurato il prolungamento della linea 8, estesa a nord fino a Zhuxinzhuang e verso sud fino a Nanluoguxiang.[49]

Differenza della rete metropolitana di Pechino tra le Olimpiadi estive 2008 e quelle invernali del 2022.

Il 28 dicembre 2014 la rete metropolitana di Pechino inaugura la sua 18ª linea e estende il sistema di altri 62,2 km.[50] Nello stesso giorno vengono, infatti, inaugurate la linea 7, l'estensione orientale della linea 6 (da Caofang a Lucheng ), la sezione orientale della linea 14 (da Jintailu a Shangezhuang) e l'estensione occidentale della linea 15 (da Wangjingxi a Qinghua Donglu Xikou).[50] Contestualmente, al fine di coprire i costi di investimento sostenuti per la realizzazione delle nuove linee di metropolitana, decade la tariffazione fissa di ¥2, che era stata applicata a partire dal 7 ottobre 2007,[30] e viene adottata nuovamente la bigliettazione a prezzi variabili in base alla distanza percorsa e al numero di cambi effettuati, con un costo minimo di ¥3 a biglietto.[51] Dal 2007 al 2014 i costi di realizzazioni della metropolitana era praticamente raddoppiato, passando dai 0,57 miliardi di renminbi a km del 2007 a circa 1 miliardo a km nel 2014.[52] Tra i costi erano considerati anche l'acquisizione di terreni, il risarcimento per il trasferimento di residenti e aziende, i costi effettivi di costruzione e l'acquisto di attrezzature.[52] Nel 2014, la città ha stanziato 15,5 miliardi di yuan per la costruzione della metropolitana mentre il resto dei costi di realizzazione è stato finanziato dalla Beijing Infrastructure Investment Co. LTD, una società di investimento di proprietà della città di Pechino.[52]

Nel 2014 le autorità locali hanno iniziato a valutare la realizzazione di linee di monorotaia in aree della città in cui la costruzione o la messa a punto della metropolitana risultasse difficoltosa.[53] Vennero quindi proposte le linee Yuquanlu e Dongsihuan, composte rispettivamente da 25 km e 21 stazioni e da 33,7 km e 21 stazioni.[54][55] Agli inizi del 2015, però, i piani per le due linee di monorotaia vennero totalmente abbandonati a causa della bassa capacità di trasporto e per le continue proteste dei cittadini: la linea Yuquanlu rimane attualmente nei piani di sviluppo futuri della rete metropolitana della città, ripensata come linea sotterranea, mentre la linea Dongsihuan è stata sostituita dall'estensione della linea 7.[56] Il 26 dicembre 2015 la rete metropolitana viene estesa fino a 544 km grazie all'apertura di 11 stazioni della linea 14, 5 stazioni della linea Changping e due stazioni sulla linea 8 e la linea 15.[57]

2015–presente: Fase II, Fase III e espansione futura

Fase II (2015–2022)

Poiché i lavori di realizzazione del programma "tre anelli, quattro orizzontali, cinque verticali e sette radiali" erano quasi giunti al termine, il focus si spostò sui progetti di espansione inclusi nella Fase II.[58] La Fase II riguardava la realizzazione delle seguenti linee: 3, 12, 17, 19 (fase 1), 7 (fase 2 - prolungamento orientale), 8 (fase 4), Capital Airport Express (fase 2 - prolungamento occidentale), linea Fangshan (fase 2 - prolungamento settentrionale), linea Changping (fase 2 - prolungamento meridionale), linea Batong (fase 2 - prolungamento meridionale), linea 22 e linea 28 (al tempo indicata come "Linea CBD").[59]

I piani di costruzione della fase II sono stati approvati dalla National Development and Reform Commission nel 2015, con l'obiettivo di portare la metropolitana di Pechino a un totale di 998,5 km una volta conclusi i lavori.[46] L'intento finale è quello di far utilizzare dai cittadini i mezzi pubblici per il 60% dei loro spostamenti, di cui il 62% svolti utilizzando la metropolitana.[46]

Il 9 dicembre 2016 sono iniziati i lavori di costruzione di 126 km di binari, con l'avvio della realizzazione dell'estensione meridionale della linea Batong, l'estensione meridionale della linea Changping, la linea 22, la prima fase della nuova linea aeroportuale e della fase I della linea 3.[60] Il 30 dicembre 2017 vengono simultaneamente inaugurate la linea Yanfang (Yancun Dong - Yanshan), la linea Xijiao (Bagou - Fragrant Hills), la linea S1 (Shichang - Jin'anqiao) e una stazione della linea Fangshan (Suzhuang - Yancun East).[61] L'anno successivo vengono inaugurate nuove stazioni della linea 6, linea 8 e della linea Yizhuang. Il 26 settembre 2019 viene inaugurata la linea Daxing Airport Express, che collega il nuovo aeroporto Internazionale di Pechino-Daxing alla città.[62] Nello stesso anno vengono fatte delle modifiche ai progetti dei lavori della Fase II, inserendo la linea 11 tra le linee prioritarie.[63] La linea, infatti, era stata pensata per fornire collegamenti tra la città e le sedi di gara utilizzate in occasione dei XXIV Giochi olimpici invernali che si sarebbero tenuti a Pechino nel 2022.[63]

Il 31 dicembre 2020 sono stati inaugurati il ​​tratto centrale della linea 16 (da Xiyuan a Ganjiakou), il tratto settentrionale della linea Fangshan (da Guogongzhuang a Dongguantou Sud) e la linea metrotranviaria Yizhuang T1.[64] Durante il 2021 continuano i lavori di espansione del sistema metropolitano: il 26 agosto viene aperta la stazione Universal Resort, servita sia dalla linea 7 che dalla linea Batong;[65] il 29 agosto la linea 1 e la linea Batong attivano la condivisione del percorso;[66] il 31 dicembre 2021 vengono inaugurate delle sezioni della linea 11 (Jinanqiao - Shougang Park) e della linea 17 (Shilihe - Jiahuihu), la linea 19 (Mudanyuan - Xingong), il prolungamento della Capital Airport Express (Dongzhimen - Beixinqiao) e della linea Changping (Xierqi - stazione ferroviaria Qinghe), la linea S1 (Jin'anqiao - Pingguoyuan), la linea 16 (Ganjiakou - Yuyuantan Park East Gate) e le sezioni centrali della linea 8 (Zhushikou - National Art Museum) e della linea 14 (Beijing South Railway Station - Xiju).[67] L'apertura delle porzioni centrali della linea 8 e 14 e l'inaugurazione dell’ultima sezione della linea S1 completano di fatto il progetto "tre anelli, quattro orizzontali, cinque verticali e sette radiali", ovvero la Fase I del programma d'espansione della metropolitana di Pechino.

Tra il 2022 e il 2023 vengono aperte nuove stazioni della linea 19, linea 16 e della linea Changping.[68][69][70] Il 15 dicembre 2024 vengono simultaneamente inaugurate le linee 3 e 12, così come la rimanente parte meridionale della linea Changping.[71] Così facendo, a fine 2024 tutte le 7 principali stazioni ferroviarie della città e i due aeroporti internazionali sono stati collegati al sistema metropolitano della città.[71]

Lavori di estensione rimanenti della Fase II
Apertura prevista Linea Fase/Sezione Capolinea Inizio costruzione Lunghezza
(km)
Stazioni Stato Note
2025 Restyling della stazione Fushuoling Pingguoyuan Fushuoling 2020 1,6 2 In costruzione [72]
Prolungamento meridionale della fase II Lucheng Luyang 2022 2,1 1 [73][74]
Sezione centrale della fase I Stadio dei Lavoratori Shilihe 2015 7,6 4
A Progetto di divisione della linea 13 Chegongzhuang Tiantongyuandong 2021[75] 19,8 18 [75]
B Dongzhimen Houchangcun 2021[75] 9,2 15
2026 Houchangcun Malianwa 4 2
Prolungamento settentrionale Lize Shangwuqu Caoqiao 2020 3,5 1 [76]
22 Sezione iniziale Guaanzhuang Pinggu 2021 81,2 16 [77]
2027 Sezione rimanente Dongdaqiao Guaanzhuang 6
2029 28 Dongdaqiao Guangqudonglu 2021[78] 8,9[79] 9 [78][79]
TBD Sezione orientale Dongbabei Caogezhuangbei 6,4 5 Approvato [80]
Sezione orientale Dongbabei Dongba Beijie 1,3 1 [81]
Totale 141,6 77

Fase III (2022–2027)

In base alle informazioni pubblicate nel luglio 2022 all'interno del Beijing Rail Transit Phase III Construction Plan, la fase III prevede la costruzione di 11 progetti di realizzazione di nuove linee o estensioni di linee già esistenti.[82] Tra questi figurano: la diramazione della linea 1, la fase III della linea 7, la fase II della linea 11, la fase II della linea 15, la diramazione della linea 17, la fase II della linea 19, la fase I della linea 20, la fase III della linea Fangshan (anche indicata come linea Lijin), la fase uno della linea M101, la fase I della linea S6 (anche indicata come New Town Link Line) e la linea di collegamento tra la linea Yizhuang, linea 5 e linea 10.[82]

Piani di espansione futura previsti con la Fase III
Apertura prevista Linea Fase/Sezione Capolinea Inizio costruzione Lunghezza

(km)

Stazioni Stato Note
2027 Diramazione Bajiao Amusement Park Qinglonghudong 2024[83] 19,9 9 In costruzione [82]
M101 Fase 1 Shangwuyuan Zhangjiawandong 2024[84] 18,1 14
TBD Fase 3 Stazione di Pechino Ovest Wanshousi 6,4 4 Approvato
Fase 2 Xinshougang (Shougang Park) Yangqiao 23,8 17
Prolungamento orientale Fengbo Nancai 3,5 1
Diramazione Tiantongyuandong Beiqijia 8,9 2
Prolungamento settentrionale Mudanyuan Shengminggu 17,6 6
Diramazione nord Shangqingqiaonan Stazione ferroviaria di Qinghe 6,8 1
Prolungamento meridionale Xingong Haizijiao 12,6 6
Diramazione sud New Media Industry Base Biomedical Base West 17,4 7
20 Fase 1 Guanzhuangluxikou Yanjingqiao 21,3 5
Fase 3 Dongguantounan Lingjing Hutong 10,9 8
S6 Fase 1 Terminal 3 Daxing Xincheng 64,4 9
Linea di collegamento Collegamento tra Xiaocun, Chengshousi e Songjiazhuang 1,1 0
Totale 230,4 88

Bigliettazione

Biglietto singolo

Tariffa Distanza
¥3 <6 km
¥4 6–12 km
¥5 12–22 km
¥6 22–32 km
¥7 32–52 km
¥8 52–72 km
¥9 72–92 km
¥10 92–112 km

La metropolitana di Pechino, ad eccezione delle due linee aeroportuali, prevede il pagamento di un biglietto singolo il cui prezzo varia in base alla distanza percorsa. Il prezzo minimo di un biglietto, per una tratta inferiore ai 6 km, è di ¥3 e può arrivare fino ad un massimo di ¥10 per un tratta fino a 112 km.[85] Il trasferimento tra le varie linee di metropolitana è sempre gratuito, ad esclusione delle due linee aeroportuali, la linea Xijiao e la linea Yizhuang T1 le quali richiedono l'acquisto di un nuovo biglietto quando si effettuano trasferimenti da o per queste linee.

Alle linee aeroportuali non si applica il tariffario canonico del resto del sistema metropolitano. La Linea Capital Airport Express ha una tariffa fissa di ¥25 a prescindere dalla distanza percorsa.[86] La Linea Daxing Airport Express, invece, applica un tariffario in base alle classi di viaggio e alla distanza percorsa: la classe ordinaria applica prezzi che vanno dai ¥10 ai ¥35, mentre la business class prevede il pagamento fisso di ¥50.[87]

Corse illimitate

Giorni Prezzo
1 ¥20
2 ¥30
3 ¥40
5 ¥70
7 ¥90

A partire da gennaio 2019 i passeggeri possono acquistare biglietti giornalieri e plurigiornalieri, senza limitazione sul numero delle corse, utilizzando l'applicazione per smartphone Yitongxing APP (亿通行APP), la quale genera un QR Code con periodi di validità da uno a sette giorni.[88]

Carta Yikatong e Beijing Pass

Una carta Yikatong in uso su un autobus.

In alternativa al biglietto singolo o all'utilizzo dell'applicazioneYitongxing APP, la metropolitana di Pechino mette a disposizione anche una carta ricaricabile ufficialmente denominata Beijing Municipal Administration Traffic Card e comunemente nota come Yikatong (一卡通, letteralmente one-card pass).[89] La carta può essere acquistata presso un punto vendita autorizzato, tra cui stazioni della metropolitana, degli autobus o punti vendita Yikatong, e al primo acquisto viene richiesto un deposito di ¥20 e una ricarica minima dello stesso importo.[89] Esiste anche una versione digitale della Yikatong, attivabile tramite apposita applicazione mobile, che si integra con i wallet digitali degli smartphone e consente di utilizzare il telefono per accedere ai tornelli.[89] La Yikatong può essere ricaricata presso le biglietterie automatiche presenti nelle varie stazioni della metro o degli autobus, consentendo la ricarica a multipli di ¥10 e con un credito massimo di ¥1000.[89] La carta può essere utilizzata anche per altri scopi, come il pagamento di bike-sharing, di parcheggi di scambio o nei supermercati.[89]

L'utilizzo della carta Yikatong comporta anche una serie di benefici economici per i propri utilizzatori.[85] Infatti, ai passeggeri che spendono più di ¥100 in un mese solare verrà accreditato il 20% delle spese effettuate fino ai ¥150. Tra i ¥150 e i ¥250 spesi, i passeggeri riceveranno il 50% in credito spendibile; oltre i ¥400 spesi non si riceveranno più crediti.[85]

A partire dal 31 luglio 2024, la città di Pechino ha messo a disposizione per i turisti stranieri il Beijing Pass.[90] Oltre ad essere utilizzabile per acquistare i biglietti d'ingresso di oltre 30 popolari attrazioni turistiche della città, il Beijing Pass consente l'utilizzo di tutte le forme di trasporto pubblico presenti nella città, tra cui metropolitana, autobus o taxi.[90] Il credito presente sulla carta può essere ricaricato con modalità simili a quelle utilizzate per la Yikatong.[90]

Esenzioni al pagamento

Sono esentati dal pagamento di un biglietto tutti i bambini al di sotto di 130 cm, a patto che siano accompagnati da un adulto pagante.[91] Gli over 65, i passeggeri con disabilità fisiche, i quadri del partito in pensione, i poliziotti o i veterani feriti in servizio, il personale militare e la polizia armata del popolo possono viaggiare senza la necessità di acquistare un biglietto.[92]

Tariffazione precedente

Il 28 dicembre 2014 la metropolitana di Pechino decide di adottare la bigliettazione attualmente utilizzata, ovvero basato su un tariffario crescente a seconda della distanza percorsa, ad eccezione della linea Capital Airport Express che mantiene la tariffazione fissa di ¥25.[87] Prima di tale data, dal 7 ottobre 2007 in poi, la metropolitana di Pechino aveva adottato una tariffa fissa di ¥2 (circa €0,20) a biglietto, a prescindere dalla distanza percorsa, dal numero di fermate e dai cambi effettuati dai passeggeri.[93] Il biglietto fisso di ¥2 risultava essere il più economico di tutti i sistemi di metropolitana della Cina.[93] Tale tariffazione fissa, però, non si applicava comunque alla linea aeroportuale Capital Airport Express, che manteneva il prezzo di ¥25.[94] Prima dell'ottobre 2007, la metropolitana di Pechino aveva già utilizzato un sistema di bigliettazione basato sulla distanza percorsa, con tariffe da ¥3 a ¥7.[93]

Linee

Linea Percorso Inaugurazione Ultima estensione Lunghezza (in km) Stazioni
1 &

Batong

PingguoyuanUniversal Resort 1971 2021 50,9 36
2 XizhimenJishuitan 1984 1987 23,1 18
3 Dongsi ShitiaoDongbabei 2024 14,7 10
4 & Daxing[N 1] Anheqiao NordTiangongyuan 2009 2010[N 1] 49,4 35
5 Tiantongyuan NordSongjiazhuang 2007 27,6 23
6 Jin'anqiaoLucheng 2012 2018 53,4 34
7 Pechino OvestUniversal Resort 2014 2021 40,3 30
8 ZhuxinzhuangYinghai 2008 2021 49,5 34
9 Biblioteca nazionaleGuogongzhuang 2011 2012 16,5 13
10 BagouChedaogou 2008 2013 57,1 45
11 Jin'anqiaoXinshougang 2021 2023 2,9 4
12 SijiqingqiaoDongbabei 2024 27,5 20
13 XizhimenDongzhimen 2002 2003 40,9 17
14 ZhangguozhuangShangezhuang 2013 2021 47,3 33
15 Qinghua Donglu XikouFengbo 2010 2014 41,4 20
16 Bei'anheYushuzhuang 2016 2025 49,8 30
(Nord) 17 Future Science City NorthStadio dei Lavoratori 2023 24,9 9
(Sud) ShiliheJiahuihu 2021 15,8 7
19 MudanyuanXingong 2021 20,9 10
Yizhuang SongjiazhuangStazione Yizhuang 2010 2018 23,3 14
Fangshan Biblioteca nazionale[N 2]Yancun Est 2010 2023[N 2] 31,8 16
Yanfang Yancun EstYanshan 2017 14,4 9
Linea S1 PingguoyuanShichang 2017 2021 10,2 8
Changping Changping XishankouXi'erqi 2010 2024 44,2 20
Capital Airport BeixinqiaoTerminal 2/Terminal 3 2008 2021 29,9 5
Daxing Airport CaoqiaoAeroporto Daxing 2019 41,36 3
Xijiao BagouXiangshan 2017 8,8 6
Yizhuang T1 QuzhuangDinghaiyuan 2020 119 14
Totale 879,9[1] 523[1]

Note:

  1. ^ a b Con l'apertura della Linea Daxing il 30 dicembre 2010, la Beijing MTR Corporation opera servizio sulla Linea 4 e la Linea Daxing come segue:[95][96]
    ** Un servizio che copre l'intera tratta, da Anheqiaobei, da dove inizia la Linea 4, fino a Tiangongyuan, capolinea della Linea Daxing.
    ** Un servizio che copre la Linea 4 al quale si aggiunge la fermata della Linea Daxing, da Anheqiaobei a Xingong, la prima stazione della Linea Daxing. I passeggeri che intendono proseguire verso sud devono scendere e cambiare binario in direzione Tiangongyuan.
  2. ^ a b Dal 18 gennaio 2023, la linea Fangshan condivide il servizio con la Linea 9 esclusivamente durante gli orari di punta mattutini e serali dei giorni feriali. In questi casi, la tratta Fangshan ha inizio a Biblioteca nazionale. Al di fuori di questi orari la linea svolge il normale percorso Dongguantou Sud - Yancun Est.[97]

Linee urbane

La fine del centro urbano di Pechino viene segnato dal percorso della linea circolare 10, la quale si snoda lungo il terzo anello. Le seguenti linee forniscono collegamenti capillari nelle zone e nei quartieri contenuti nell'area circoscritta dalla linea 10. Ognuna delle seguenti linee consente interscambi con più di 7 linee. Le linee 1, 4, 5, 6, 8 e 19 si sviluppano all'interno dell'area della linea circolare 2, offrendo servizio all'interno della Pechino dell'era Ming-Qing.

  • Linea 1: attraversa la città da est a ovest sotto Viale Chang'an, tagliando in due la città e passando per Piazza Tiananmen. La linea 1 connette le principali aree commerciali della città, come Xidan, Wangfujing, Dongdan e il centro finanziario di Pechino.
  • Linea 2: la linea circolare interna che percorre le mura interne dell'era Ming che un tempo circondavano il centro cittadino, con fermate a 11 delle 12 antiche porte d'accesso della città, attualmente divenute incroci trafficati del secondo anello, così come alla stazione di Pechino Centrale.
  • Linea 3: va dal limite orientale del centro città fino a nord-est, attraversando Sanlitun, Chaoyang Park e la stazione di Chaoyang.
  • Linea 4: linea che si snoda principalmente da nord a sud nella zona ovest del centro città con fermate al Palazzo d'Estate, Antico Palazzo d'Estate, Università di Pechino, Università Renmin, Zhongguancun, Biblioteca nazionale della Cina, Zoo di Pechino, Xidan, Taoranting e la stazione ferroviaria di Pechino Sud.
  • Linea 5: con una tratta da nord a sud nella zona est del centro città, la linea 5 passa per il Tempio della Terra, Tempio del Lama e il Tempio del Cielo.
  • Linea 6: linea da est a ovest parallela a nord della Linea 1, attraversa il centro città a nord del Parco Beihai. Con 53.4 km di lunghezza, la linea 6 è la seconda linea più lunga della metropolitana di Pechino, dopo la linea 10, e va dal distretto di Shijingshan a ovest fino al distretto di Tongzhou, concludendo a Lucheng appena oltre la parte orientale del 6° anello.
  • Linea 7: linea da est a ovest parallela a sud della linea 1, dalla stazione ferroviaria di Pechino Ovest fino all'Universal Resort. La linea 7 serve i vecchi quartieri di Pechino sud, con fermate a Zhushikou, Caishikou e Ciqikou.
  • Linea 8: linea da norda sud che segue l'asse centrale di Pechino dal distretto di Changping attraverso Huilongguan, l'Olympic Green, Shichahai e Nanluoguxiang, dove la linea devia a est della Città Proibita e di Piazza Tiananmen, con fermate al Museo d'arte nazionale e Wangfujing, prima di ritornare all'asse centrale a Qianmen, continuando verso sud attraverso Zhushikou e Yongdingmen, arrivando nel distretto di Daxing.
  • Linea 9: linea da nord a sud che corre a ovest della linea 4, dalla Biblioteca nazionale servendo il Museo Militare e la stazione ferroviaria di Pechino Ovest, fino a Guogongzhuang nella periferia sud-occidentale.
  • Linea 10: la linea circolare esterna che corre sotto il 3° anello. A parte la linea 2, che si snoda all'interno dell'anello della linea 10, tutte le altre linee all'interno del nucleo urbano presentano interscambi con la linea 10. A nord, la linea 10 ripercorre le mura della città di Pechino risalenti alla dinastia Yuan. A est, invece, attraversa il centro finanziario.
  • Linea 12: segue la sezione nord del 3° anello e poi prosegue più a est fino a Chaoyang.
  • Linea 13: attraversa le periferie a nord della città e trasporta i pendolari verso Xizhimen e Dongzhimen, alle estremità nord-ovest e nord-est della linea 2.
  • Linea 14: linea a forma di L invertita che collega le zone sud-ovest, sud-est e nord-est della città. Da Zhangguozhuang, a sud-ovest, la linea 14 corre verso ovest e interseca la linea 10 a Xiju, attraversando la stazione ferroviaria di Pechino Sud, Yongdingmenwai, Puhuangyu, Fangzhuang e uscendo dalla linea 10 a Shilihe prima di girare a nord alla Beijing University of Technology e correre da sud a nord fuori dall'anello della linea 10 attraverso il Centro finanziario di Pechino, il Chaoyang Park e Jiuxianqiao fino a Wangjing a nord-est.
  • Linea 16: linea dai quartieri a nord-ovest del distretto di Haidian, a nord del monte Baiwang, che va principalmente da nord a sud fino a intersecare la linea 10 alla Biblioteca nazionale e a Yuyuantan Dongmen, proseguendo quindi verso sud attraverso Muxidi e Daguanying, prima di entrare nella stazione ferroviaria di Fengtai. Quindi, proseguendo verso attraverso Fengtai Nanlu, la linea termina a Wanpingcheng nel distretto di Fengtai.
  • Linea 19: linea da nord a sud da Mudanyuan a Xingong, con fermate all'interno del percorso della linea 2 a Ping'anli e Taipingqiao vicino alla Beijing Financial Street.

Linee suburbane

Ognuna delle seguenti linee fornisce collegamenti principalmente in uno o più quartieri periferici della città, oltre il 5° anello. Le linee 15, S1, Changping, Daxing e Yanfang si estendono oltre il 6° anello.

Materia rotabile

Treno della linea a levitazione magnetica S1.

Tutti i convogli della metropolitana operano su binari a scartamento standard di 1 435 millimetri, ad eccezione dei treni a levitazione magnetica della linea S1, che utilizzano un tracciato maglev. La metropolitana di Pechino utilizza treni di tipo B sulla maggior parte delle linee. Tuttavia, a causa dell'aumento della congestione sulla rete, si stanno sempre più impiegando treni ad alta capacità di tipo A.[98]

Fino al 2003 tutti i convogli erano prodotti dalla CRRC Changchun Railway Vehicles Co., Ltd., ora una sussidiaria della CRRC.[99] I treni più nuovi della linea 1 e delle linee 4, 8, Batong, Changping e Daxing sono prodotti dalla CRRC Qingdao Sifang Co., Ltd, mentre quelli della linea S1 dalla CRRC Tangshan.[100][101]

Inoltre, 6 linee della metropolitana di Pechino (linea 3, 12, Yanfang, 17, 19 e la Daxing Airport Express) sono attualmente completamente automatizzate, utilizzando un sistema sviluppato internamente al Paese basato sul communication based train control[102].

Strutture e servizi

Accessibilità

Spazio per la sedia a rotelle su uno dei treni della metropolitana di Pechino.

Ogni stazione è dotata di rampe, ascensori o scale mobili per facilitare l'accesso alle persone in sedia a rotelle.[103][104] I treni più recenti offrono anche spazi dedicati per ospitare le sedie a rotelle, come per esempio quelli utilizzati sulla linea 5.[105] Annunci audio automatizzati sono disponibili su tutte le linee della metropolitana e i nomi delle stazioni sono annunciati sia in cinese mandarino che in inglese. In base alle normative della metropolitana, i passeggeri con mobilità ridotta possono ottenere assistenza dal personale per entrare e uscire dalle stazioni e dai treni e i passeggeri ipovedenti possono portare dispositivi di assistenza e cani guida nella metropolitana.[106]

Copertura della rete mobile

Nel 2014, la metropolitana di Pechino ha iniziato ad aggiornare la copertura mobile rendendo disponibile nella metropolitana il 4G.[107] Al 2016 il 4G è disponibile in tutta la metropolitana.[108] Dal 2019, è in corso di implementazione la copertura 5G in tutta la rete.[109][110]

Negozi

Negli anni '90 nelle stazioni della metropolitana di Pechino erano presenti molti fast food e minimarket.[111] Dal 2002 iniziano a aprire i primi supermercati Wumart, popolare catena cinese, con 14 negozi nelle diverse stazioni della linea 2.[112] Dal 2003, a seguito dell'incendio avvenuto alla stazione di Jungangno della metropolitana di Daegu, in Corea del Sud, nella metropolitana di Pechino sono state gradualmente rimosse circa 80 edicole e fast food.[113] Anche il popolare centro commerciale costruito sotto la stazione di Xidan è stato conseguentemente chiuso e, dall'attuazione di questa nuova regolamentazione, non sono più stati aperti negozi nelle stazioni della metropolitana.[113]

Con il passare degli anni aumentavano gradualmente le lamentele dei passeggeri circa la mancanza di negozi nelle stazioni della metropolitana, portando la metropolitana di Pechino a rivedere alcune delle precedenti politiche nei primi anni 2010.[111] Dal 2013, infatti, all'interno delle stazioni sono stati gradualmente introdotti distributori automatici di bevande e snack e, successivamente, anche distributori automatici di articoli come fiori, auricolari o mascherine.[111]

Le indagini sulla soddisfazione dei passeggeri condotte dal 2018 dimostrano come il 70% di questi lamenta la mancanza di negozi nella metropolitana, soprattutto convenience store per l'acquisto di bevande calde e fredde o cibi pronti.[111] A dicembre 2020 il governo municipale di Pechino indica l'implementazione di 130 negozi nelle stazioni della metropolitana come punto chiave per lo sviluppo della metropolitana e dei suoi servizi.[114] Il 25 luglio 2021, la metropolitana di Pechino ha selezionato le stazioni Hepingli Beijie della linea 5, di Qingnianlu della linea 6 e quella di Caishikou della linea 7 come prima tre stazioni in cui riaprire i vari convenience store.[115] Da dicembre 2021 in molte stazioni sono stati riaperti gradualmente diverse tipologie di negozi, tra cui farmacie e fiorai.[116]

Assistenza telefonica

Un servizio di assistenza telefonica diretta è stato implementato alla vigilia della cerimonia d'apertura delle Olimpiadi di Pechino 2008, al fine di fornire informazioni ai viaggiatori, ricevere reclami e suggerimenti e presentare segnalazioni per gli oggetti smarriti.[117] Dal 2014 l'assistenza telefonica fornisce informazioni anche relativamente alle tariffe dei biglietti, in considerazione dell'abbandono della tariffa fissa e della nuova introduzione di una bigliettazione basata sulla distanza percorsa.[86] La linea è in funzione con personale dedicato dalle 5 a mezzanotte, mentre nelle restanti ore il servizio è affidato a un risponditore automatico.[117]

Traduzione inglese dei nomi delle stazioni

Le stazioni della metropolitana di Pechino, sia sulla segnaletica all'ingresso sia nelle mappe sui treni e nelle stazioni, sono tutte indicate in lingua cinese, con l'utilizzo dei caratteri semplificati, sia in una versione con l'alfabeto latino.

Entrata della stazione Dongdan, con la segnaletica in inglese riportata secondo le precedenti regole.

In precedenza, in base alle regole generali applicate a partire dal 2006, tutti i nomi di luoghi, i nomi comuni e i nomi propri delle stazioni di autobus e metropolitana utilizzavano il pinyin a lettere maiuscole per la trascrizione dei nomi cinesi sulle infografiche e sulle scritte affisse all'ingresso delle stazioni.[118] La parola stazione, in cinese 站 zhàn, veniva resa in inglese con la sua traduzione corrispondente, ovvero 'Station'.[118] Per esempio, la stazione di Weigongcun veniva resa graficamente come WEIGONGCUN Station.[119] Le stazioni nelle prossimità di punti di interesse turistici, invece, utilizzano la traduzione inglese e non il pinying, come per esempio Beijing Zoo o Military Museum.

A partire dal 2020, le nuove linee della metropolitana di Pechino utilizzano una denominazione in inglese differente da quanto applicato in precedenza.[118] Infatti, il pinyin delle stazioni non viene più reso graficamente a lettere maiuscole, riducendo tale utilizzo solamente alla prima lettera. Per esempio, 蒲黄榆 (púhuángyú) viene reso graficamente come Puhuangyu e non più come PUHUAYNGYU.[118] Inoltre, viene adottato un nuovo sistema per indicare tutte quelle stazioni che contengono al loro interno dei riferimenti cardinali. Se in passato la stazione di 北海北 (běihǎi běi) veniva tradotta come Beihai North Station, con北 (běi) a indicare il nord, le nuove regole prevedono che oggi sia indicata come Beihai Bei (N), con l'indicazione del nord inserita tra parentesi.[118] Stessa situazione per sud, est o ovest che ora non vengono più indicati con la loro traduzione inglese ma solamente con l'iniziale tra parentesi, quindi (S), (E) e (W).[118] La Commissione dei trasporti di Pechino ha dichiarato che "le nuove regole di traduzione sono più in linea con le abitudini di lettura universali e migliorano ulteriormente il livello di standardizzazione delle traduzioni in inglese dei nomi delle stazioni della metropolitana cittadina".[118]

Ingresso della stazione di Xinshougang, con la segnaletica adattata alle nuove regole di traduzione e traslitterazione (2022).

A partire dal dicembre 2021 le regole di traduzione in inglese utilizzate per le stazioni della metropolitana di Pechino cambiano ulteriormente.[120] La traduzione inglese 'Station' viene progressivamente sostituita dalla traslitterazione del carattere cinese 站 (zhàn), che significa 'stazione', ora indicata come 'Zhan'.[120][121] Altri nomi di stazioni, precedentemente indicati con una traduzione inglese, vengono ora rappresentati graficamente tramite la traslitterazione cinese.[120] È il caso delle stazioni 2号航站楼站 (èrhào Hángzhànlóu zhàn) e 奥林匹克公园站olínpǐkè Gōngyuán zhàn), in passato denominate rispettivamente Terminal 2 Station e Olympic Park Station, che sulle mappe appaiono ora come 2 Hao Zhanlou Zhan e Aolinpike Gongyuan Station, con la rispettiva traduzione inglese riportata tra parentesi.[120][122] Anche le stazioni con una indicazione di posizione al suo interno, per esempio Beihai Bei (N), non presentano più tra parentesi l'iniziale del punto cardinale.[120]

Tali decisioni hanno suscitato pesanti polemiche da parte di utenti del web e dagli utilizzatori, considerando le nuove traduzioni fuorvianti.[123] Molti hanno espresso disappunto in quanto ritengono che l'utilizzo del pinyin, e l'eliminazione di alcune traduzioni inglese e della parola 'station', non siano veramente d'aiuto per i turisti stranieri che non parlano cinese.[123] Diversi commenti online hanno evidenziato come il pinyin, essendo uno strumento concepito per agevolare gli stranieri nella lettura dei caratteri, non sia necessario per i cinesi, i quali possono leggere i caratteri senza alcun bisogno della traslitterazione. Al contrario, molti hanno sottolineato che un numero significativo di cinesi non conosce affatto il pinyin, rendendo quindi le nuove regole per la resa grafica dei nomi delle stazioni del tutto inefficaci e preferendo di gran lunga le precedenti traduzioni inglesi.[120] Secondo altre interpretazioni online, la mossa conferemerebbe i sospetti che il Partito Comunista cinese al potere stia sempre più respingendo l'inglese, portando avanti una guerra ideologica contro l'influenza occidentale.[123]

Aggiornamenti della rete

Capacità di trasporto

Un corridoio di collegamento della linea 10 durante l'ora di punta.

Con l'inaugurazione di nuove linee, la metropolitana ha registrato un grave sovraffollamento, soprattutto durante l'ora di punta, per via del crescente numero di passeggeri.[124] Dal 2015, sezioni significative delle linee 1, 4 e Daxing, 5, 10, 13, Batong e Changping risultano sovraffollate nelle ore di punta.[125][126][127] Al 2019, le linee 1, 2, 4, 5, 6 e 10 hanno tutte superato la soglia di 1 milione di passeggeri giornalieri nei giorni feriali.[128] Per rispondere a questa situazione nel breve termine, la metropolitana ha aggiornato le attrezzature elettriche, i sistemi di segnalazione e le infrastrutture di interscambio, aumentando la frequenza dei treni per incrementare la capacità. Durante le ore di punta, gli intervalli tra i treni sono stati ridotti a: 1 minuto e 43 secondi sulla linea 4;[129] 1 minuto e 45 secondi sulle linee 1/Batong, 5, 9 e 10;[130][131] 2 minuti sulle linee 2, 6, 13 e Changping;[132][130][133] 2 minuti e 35 secondi sulla linea 15;[130][133] 3 minuti e 30 secondi sulla linea 8;[134] 15 minuti sulla linea Airport Express.[135] I treni della linea 13 e Batong, per consentire maggiore capacità di trasporto, sono passati dall'essere composti da 4 carrozze a 6.[136][137] I treni della linea 3, 6, 7 e 12 sono, invece, composti da 8 carrozze.[138][139]

Nonostante gli sforzi, durante le ora di punta mattutine, i controllori ai diversi capolinea e in altre stazioni affollate devono regolarmente limitare il numero di passeggeri che possono salire su ogni treno per evitare che i convogli diventino troppo pieni, rendendo impossibile l'accesso ai passeggeri in attesa nelle stazioni successive. Alcune di queste stazioni hanno realizzato delle zone all'esterno per gestire il flusso dei passeggeri in attesa.[140][141] Al 2019, tali restrizioni e aree d'attesa hanno interessato tutte le linee in esercizio ad eccezione della linea 15, 16, Fangshan, Yanfang e S1.[142]

Interscambi

Particolarmente trafficate in termini di passeggeri risultano essere le stazioni di interscambio tra due o più linee della metropolitana. In particolare, i corridoi di collegamento più datati sono caratterizzati da distanze molto lunghe e tempi di percorrenza elevati durante le ore di punta, con una distanza media di 128 m.[143] In precedenza il record era detenuto dal corridoio di collegamento tra la linea 2 e 13 della stazione di Xizhimen, che richiedeva un tempo di percorrenza di circa 15 minuti durante le ore di maggior affluenza.[144] Nel 2011 la stazione è stata oggetto di lavori di ammodernamento che hanno ridotto la distanza di collegamento tra le due linee a soli 170 m.[145][146]

Le nuove stazioni, invece, sono state progettate per avere dei trasferimenti tra le linee più efficienti, con una distanza media di trasferimento di 63 m.[143] Molte delle nuove stazioni, tra cui quella di Guogongzhuang, Nanluoguxiang, Zhuxinzhuang , Stazione ferroviaria di Pechino Ovest, National Library e Yancun Est, presentano una struttura con banchina mediana con i treni di una linea su un lato e quelli dell'altra linea sul lato opposto.[147] Molte stazioni, per quanto nuove, non permettono tale configurazione e richiedono la costruzione di lunghi corridoi di trasferimento: per esempio il trasferimento alla stazione Museo Militare tra la linea 1 e 9, inaugurato nel dicembre 2013, ha una lunghezza di 160 m in una direzione e poco meno di 300 m nell'altra, con una percorrenza minima di 7 minuti.[148]

Note

  1. ^ a b c d (ZH) 赵文涵 Zhao Wenhan, 3条地铁新线开通 北京城市轨道交通运营总里程居全国首位, su Xinhua News Agency, 16 dicembre 2024. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  2. ^ a b (ZH) Statistiche passeggeri, su camet.org.cn. URL consultato il 5 maggio 2018 (archiviato dall'url originale il 2 maggio 2019).
  3. ^ (ZH) 3条地铁新线开通 北京城市轨道交通运营总里程居全国首位-新华网, su Xinhua, 15 dicembre 2024. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  4. ^ (EN) Joe Quirke, World’s longest metro adds another 43km of track, su Global Construction Review, 18 dicembre 2024. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  5. ^ (EN) Shanghai adds new suburban airport metro line, su Xinhua, 28 dicembre 2024. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  6. ^ 2018年统计报告, su China Association of Metros. URL consultato il 10 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2020).
  7. ^ (ZH) 北京轨道交通全路网日客运量再创新高 超1375万人次 — 新京报, su Beijing News, 13 luglio 2019. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  8. ^ (EN) First phase of Beijing Subway completed | Today in History | Fun Fact, su Our China Story, 1º ottobre 2024. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  9. ^ (EN) Tautvile Daugelaite, Throwback Thursday: Spending an Entire Day on the Beijing Subway, su The Beijinger, 1º settembre 2022. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  10. ^ (ZH) 未来五年再建12条地铁, su Beijing Daily, 29 settembre 2015. URL consultato il 10 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 12 marzo 2016).
  11. ^ (EN) Li Song, Beijing's subway is going full bore, su China Daily, 12 gennaio 2017. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  12. ^ (ZH) 北京2020年轨道交通线路预计将达1000公里左右, su China News, 30 dicembre 2010. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  13. ^ (EN) Xin Dingding, Experts fear subway costs could go off the rails, su China Daily USA, 31 luglio 2012. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  14. ^ (EN) Vincent R. Vinci, Riding Line 3 and 12: Beijing’s Newest Subway Lines, su The Beijinger, 16 dicembre 2024. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  15. ^ a b c d e f (ZH) 北京地铁诞生记:周总理称筹建地铁是为备战, su Beijing Daily, 28 settembre 2007. URL consultato l'11 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 16 gennaio 2009).
  16. ^ a b c (ZH) He Yong 贺勇, 经过半个世纪 我国城市轨道交通运营里程超4900公里, su People's Daily, 12 ottobre 2019. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  17. ^ (ZH) 北京地铁诞生记:周总理称筹建地铁是为备战, su Xinhua, 14 gennaio 2009. URL consultato l'11 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 14 gennaio 2009).
  18. ^ a b c d e f (ZH) 1965年--1970年地铁大事记-北京网北京介绍, su Beijing Subway, 24 aprile 2009. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  19. ^ (EN) Sang Ye e Geremie R. Barmé, Beijing Underground | China Heritage Quarterly, su China Heritage. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  20. ^ (ZH) 北京地铁诞生记:周总理称筹建地铁是为备战, su Xinhua, 28 settembre 2008. URL consultato l'11 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 14 gennaio 2009).
  21. ^ Feng Chen, 毛泽东瞩目的著名将帅, collana 毛泽东瞩目的风云人物丛书, 2003, ISBN 978-7-5354-2406-8.
  22. ^ a b c d e f g h i j k (ZH) 1971年--1980年地铁大事记-北京网北京介绍, su Beijing Subway, 24 aprile 2009. URL consultato l'11 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 29 aprile 2014).
  23. ^ a b c d e f g h i j k l (ZH) 1981年--1990年地铁大事记-北京网北京介绍, su Beijing Subway, 24 aprile 2009. URL consultato l'11 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 29 aprile 2014).
  24. ^ a b c d e f g h i j k (ZH) 1991年--2000年地铁大事记-北京网北京介绍, su Beijing Subway, 24 aprile 2009. URL consultato l'11 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 31 ottobre 2010).
  25. ^ (ZH) 2015年北京轨道交通总里程将达561公里, su Xinhua, 26 maggio 2007. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  26. ^ (ZH) 北京十条地铁同时建 将实现三环四横五纵七放射, su 163.com. URL consultato l'11 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 10 febbraio 2018).
  27. ^ (ZH) 北京地铁四号、十号线年底开工 征地拆迁已启动, su Sohu, 14 novembre 2003. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  28. ^ Le quattro principali banche cinesi, anche conosciute in inglese come Big Four, sono:
    1. Industrial and Commercial Bank of China
    2. Bank of China
    3. China Construction Bank
    4. Agricultural Bank of China
    Chen Li, China's Centralized Industrial Order: Industrial Reform and the Rise of Centrally Controlled Big Business, collana Routledge Studies on the Chinese Economy, Taylor and Francis, 2014, ISBN 978-1-317-91055-8.
  29. ^ (EN) MTR’s mainland projects provided 1.44 billion passenger trips last year, su China Daily HK, 17 giugno 2024. URL consultato il 12 gennaio 2025.
  30. ^ a b c (ZH) 到2015年北京地铁建设静态投资将达2000亿元, su China Business News (第一财经日报), 29 ottobre 2008. URL consultato il 12 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 18 luglio 2011).
  31. ^ a b (ZH) 2001 – 2004年 地铁大事记, su Beijing Subway. URL consultato il 12 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2007).
  32. ^ Zhang Yong 张勇, 北京地铁五号线开通试运营 列车时刻表首次发布-搜狐新闻, su Sohu, 8 ottobre 2007. URL consultato il 12 gennaio 2025.
  33. ^ (ZH) 2007年北京地铁运送乘客6.55亿人次, su 中广网, 2 gennaio 2008. URL consultato il 12 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 4 dicembre 2008).
  34. ^ Richard Hu, Reinventing the Chinese city, Columbia University Press, 2023, ISBN 978-0-231-21101-7.
  35. ^ a b (EN) Beijing opens three new subways ahead of Olympics, su China Daily, 19 luglio 2008. URL consultato il 12 gennaio 2025.
  36. ^ (ZH) Zhang Nan, Meng Huan, 西郊线通往香山两年内有望开通, su Beijing Evening News, 11 dicembre 2008. URL consultato il 12 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 7 giugno 2011).
  37. ^ (ZH) 北京地铁4号线9月28日开通-北京网交通出行, su Jtcx, 1° ottobre 2009. URL consultato il 12 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 1º ottobre 2009).
  38. ^ (ZH) 北京地铁公司为轨道交通大发展做好充分准备, su Beijing Subway, 1° gennaio 2010. URL consultato il 12 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 10 gennaio 2010).
  39. ^ (ZH) 北京地铁4号线元旦期间运送乘客超过180万人次, su People, 1° gennaio 2010. URL consultato il 12 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 19 luglio 2011).
  40. ^ (ZH) 北京5年内10条地铁提前开建 未来3年对接河北, su Sina, 31 dicembre 2010. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  41. ^ (ZH) 北京地铁15号线有望年内开工, su House China, 9 ottobre 2008. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 12 ottobre 2008).
  42. ^ (ZH) 北京地铁西郊线确定设五站, su The Beijing News, 15 gennaio 2009. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 24 settembre 2015).
  43. ^ (EN) Beijing boosts public transport, su China Daily, 12 gennaio 2011. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  44. ^ (EN) Xu Wei, Beijing launches three new subway, su China Daily, 1° gennaio 2012. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  45. ^ (ZH) 本市5年建成"1—1—2"交通圈, su Beijing Government, 21 gennaio 2011. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2013).
  46. ^ a b c 北京市城市轨道交通第二期建设规划(2015~2021 年) (PDF), su National Development Reform Commission. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 22 dicembre 2018).
  47. ^ a b (EN) Beijing puts four subway lines into operation, su China Daily Global, 30 dicembre 2012. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  48. ^ a b (ZH) 北京地铁10号线一圈57公里 创地下铁之最, su Xinhua, 6 maggio 2013. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 26 settembre 2013).
  49. ^ (ZH) 京地铁8号线南北新线周六开通 中国美术馆站暂缓开通, su Xinhua News, 25 dicembre 2013. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 5 gennaio 2014).
  50. ^ a b (ZH) 北京:4条地铁新线开通 轨道线路总里程达527公里, su Xinhua News, 28 dicembre 2014. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 28 dicembre 2014).
  51. ^ (ZH) 北京地铁平价时代终结 将按里程收费(双语), su Sina, 25 settembre 2014. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  52. ^ a b c (ZH) Xu Rongrong 徐蓉蓉, 北京地铁建设投入已达2500亿 每公里成本超10亿, su 隧道网 (Tunnelling.cn), 13 aprile 2015. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  53. ^ (ZH) Liu Chunrui 刘春瑞, 北京首条“空中小火车” 拟今年开工, su Ifeng, 24 febbraio 2014. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  54. ^ (ZH) 北京轨道交通玉泉路线工程环境影响评价公众参与第一次公示, su 360doc.com, 25 febbraio 2014. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  55. ^ (ZH) 北京建空中东四环:跨座式单轨 造价为地铁1/3, su Sohu News, 24 febbraio 2014. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  56. ^ (ZH) 单轨东四环线方案搁浅 7号线将东延至环球影城, su CNR News, 25 agosto 2015. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  57. ^ (ZH) Ding Ding, 北京地铁14号线中段、昌平线二期开通试运营, su Xinhua News, 26 dicembre 2015. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 5 gennaio 2016).
  58. ^ (ZH) 首次披露 北京地铁未来5-10年这样建……, su Sina News, 26 gennaio 2018. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  59. ^ (ZH) 北京市城市轨道交通第二期建设规划(2015~2021年)-行政区划-人文地理数据-数据目录-北京大学城市与环境学院 [v1.0.0], su Peking University. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  60. ^ (EN) Mengjie, China's first driverless subway line to launch in 2017: report, su Xinhua, 29 agosto 2016. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  61. ^ (ZH) 燕房线、S1线、西郊线齐开 北京轨道交通总里程608公里, su 北京网, 1° gennaio 2018. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
  62. ^ (ZH) 地铁大兴机场线明起运营,6条机场大巴线路同步开通, su Sina News, 25 settembre 2019. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  63. ^ a b (ZH) 【关于调整北京市城市轨道交通第二期建设规划方案的批复(发改基础〔2019〕1904号)】-国家发展和改革委员会, su NDRC, 20 dicembre 2019. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 20 dicembre 2019).
  64. ^ (ZH) 明日起,地铁房山线北延、16号线中段和有轨电车T1线开通试运营!, su Beijing Daily 京报网, 30 dicembre 2020. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  65. ^ (ZH) 定了!北京环球度假区各交通站口明天同步开通 |, su 每经网, 25 agosto 2021. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  66. ^ (ZH) 四惠四惠东站无须换乘了!北京地铁1号线、八通线本周日跨线运营, su Beijing Daily, 25 agosto 2021. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 25 agosto 2021).
  67. ^ (ZH) 北京9段新地铁今天开通!线路图、新站抢先看, su Beijing Daily, 31 dicembre 2021. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 23 settembre 2023).
  68. ^ (ZH) 地铁19号线剩余4站明日试运营!新宫至牡丹园只需半小时, su News Sina, 29 luglio 2022. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  69. ^ (ZH) 北京地铁16号线南段明日开通并与北段、中段贯通!_北京日报网, su Beijing Daily, 31 dicembre 2022. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  70. ^ (ZH) 学院派地铁”昌平线南延通车 西二旗到西土城仅18分钟, su Beijing Government, 5 febbraio 2023. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  71. ^ a b (ZH) 3条(段)地铁新线12月15日开通试运营 北京“七站两场”实现地铁全覆盖_部门动态_首都之窗_北京市人民政府门户网站, su Beijing Government, 15 dicembre 2024. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  72. ^ (ZH) 今年石景山区将建设多条轨道交通,一号线福寿岭站预计年内竣工, su Beijing News, 5 gennaio 2023. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  73. ^ (ZH) 6号线南延段启动建设 计划于2025年底建成通车-千龙网·中国首都网, su Qianlong, 31 agosto 2022. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  74. ^ (ZH) 北京地铁6号线二期(南延段)工程环境影响报告书(征求意见稿) (PDF), su Rails.cn. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 31 maggio 2022).
  75. ^ a b c (ZH) 轨道交通13号线扩能提升工程启动建设2座车站进场施工, su Beijing Major Projects Construction Headquarters Office, 9 agosto 2021. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  76. ^ (ZH) 北京地铁11号线西段、大兴机场线北延年内开工, su China News, 25 settembre 2019. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  77. ^ (ZH) 北京地铁平谷线城市副中心5座车站明年实现开工, su Beijing People, 15 dicembre 2020. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  78. ^ a b (ZH) 北京地铁28号线首站启动建设, su Qianlong, 27 luglio 2021. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  79. ^ a b (ZH) 地铁28号线可行性研究报告批复,纳入今年北京市政府重点工程, su Beijing News, 10 settembre 2020. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  80. ^ (ZH) 一体化规划方案公示 与R4、M101互联互通 地铁3号线一期将承接首都机场客流_信息提示, su Beijing Government, 10 ottobre 2024. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  81. ^ (ZH) 北京这三条地铁线有望明年开工 招标计划已公布, su China News, 27 dicembre 2024. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  82. ^ a b c (ZH) 附件1:北京市轨道交通第三期建设规划(2022-2027年)环境影响报告书(征求意见稿 (PDF), su Rails.cn. URL consultato il 13 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2022).
  83. ^ (ZH) 北京地鐵1號線支線開工建設 建成后將便利豐台河西地區交通出行, su Beijing People. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  84. ^ (ZH) 北京城市副中心将新添地铁大动脉,M101线一期开始全面建设, su Beijing News. URL consultato il 13 gennaio 2025.
  85. ^ a b c (EN) Beijing to increase public transportation fare prices next month - Global Times, su Global Times, 27 novembre 2014. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  86. ^ a b (ZH) 北京地铁票价今起可上网查询 客户端15日起可查, su Xinhua News, 29 dicembre 2014. URL consultato il 10 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 29 dicembre 2014).
  87. ^ a b (ZH) 北京大兴国际机场线票价方案正式启用 最低10元, su Xinhua News Agency, 11 ottobre 2019. URL consultato il 10 gennaio2025 (archiviato dall'url originale l'11 ottobre 2019).
  88. ^ (EN) Jin Dan 金丹, Beijing to roll out unlimited electronic subway tickets, su China Daily, 19 gennaio 2019. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  89. ^ a b c d e (EN) Public Transit Card, su Beijing Government, 11 aprile 2023. URL consultato il 10 gennaio 2025.
  90. ^ a b c (EN) Convenient Trips for Foreign Visitors with 'BEIJING PASS', su Government of Beijing, 15 agosto 2024. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  91. ^ (ZH) Lin Ye 林野, 北京地铁各站公布最新里程票价 儿童免票身高提高--财经--人民网, su People.cn, 17 dicembre 2014. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  92. ^ (ZH) 内容正在升级改造,请稍后再试, su Hexun News, 28 dicembre 2014. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  93. ^ a b c (ZH) 杭州地铁拟定票价 “贵”为全国前三 市民喊吃不消, su Xinhua, 20 luglio 2012. URL consultato l'11 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 23 luglio 2012).
  94. ^ (EN) Beijing airport express rail on trial run, su Global China Daily, 8 luglio 2008. URL consultato l'11 gennaio 2025.
  95. ^ 北京京港地铁有限公司, su Mtr.bj.cn, 29 dicembre 2010. URL consultato il 10 ottobre 2023 (archiviato il 1º gennaio 2011).
  96. ^ Beijing MTR Corporation Limited, su Mtr.bj.cn, 27 settembre 2010. URL consultato il 10 ottobre 2023 (archiviato dall'url originale il 9 ottobre 2011).
  97. ^ (ZH) Li Bo 李博, Deng Wei 邓伟, 一趟车到国图!房山线、9号线今早开出首趟跨线列车_北京日报网, su Jingbaowang 京报网. URL consultato il 16 ottobre 2023.
  98. ^ (ZH) 北京磁悬浮S1线西段通过环评 不会造成电磁污染, su NetEase Media Technology, 4 agosto 2010. URL consultato il 17 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 9 febbraio 2019).
  99. ^ (ZH) 东急, su Tokyu Car Corporation. URL consultato il 17 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 7 gennaio 2016).
  100. ^ (ZH) 中国南车中标北京地铁大兴线、八号线, su 中国城市轨道交通网, 30 luglio 2009. URL consultato il 17 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 19 luglio 2011).
  101. ^ (ZH) 北京地铁再添"青岛造" 最高运营时速100公里, su Xinhua, 31 dicembre 2009. URL consultato il 17 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 18 luglio 2011).
  102. ^ (ZH) Xing Sixin 邢斯馨, 全自动无人驾驶、智能障碍物检测系统……北京地铁3号线“满载”惠民技术, su CCTV, 2 gennaio 2025. URL consultato il 17 gennaio 2025.
  103. ^ (EN) Beijing promises integrated subway service for disabled, su Xinhua, 27 agosto 2008. URL consultato il 14 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 12 settembre 2008).
  104. ^ (ZH) 北京地铁安装轮椅升降平台(图), su Sohu, 20 giugno 2008. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  105. ^ (EN) New Beijing Subway Line 5 is passenger-friendly - The Official Website of the Beijing 2008 Olympic Games, su The official website of the Beijing 2008 Olympic Games, 1° agosto 2008. URL consultato il 14 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 5 settembre 2012).
  106. ^ (ZH) 北京市轨道交通运营安全条例-地方性法规-首都之窗-北京市政务门户网站, su Beijing Government. URL consultato il 14 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 13 novembre 2017).
  107. ^ (ZH) 北京:多条地铁线实现4G全覆盖, su People. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  108. ^ (ZH) 北京地铁线基本实现4G网络覆盖, su Finance QQ, 4 luglio 2017. URL consultato il 14 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 28 gennaio 2022).
  109. ^ (EN) China now has 5G on the subway and it’s super fast, su South China Morning Post, 17 maggio 2019. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  110. ^ (ZH) 北京市已开通5G基站5.64万个 网络良好覆盖率超九成, su China Daily, 14 maggio 2021. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  111. ^ a b c d (ZH) 三座地铁车站引入便利店, su Xinhua, 4 agosto 2021. URL consultato il 14 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 4 agosto 2021).
  112. ^ (ZH) 北京的地铁站、加油站即将开设物美便利店, su China News, 28 aprile 2002. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  113. ^ a b (ZH) 北京地铁将再次迎来商铺时代, su CNR News, 25 gennaio 2016. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  114. ^ (ZH) 北京2021年31件重要民生实事项目确定 您关心的都在列, su Sina, 25 dicembre 2020. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  115. ^ (ZH) 北京地铁站内首批便利店开业!现场实拍探究竟, su Beijing Daily, 25 luglio 2021. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  116. ^ (ZH) 北京地铁再开便利店,便利店“荒漠”开花了, su Sina, 30 dicembre 2021. URL consultato il 14 gennaio 2025.
  117. ^ a b (ZH) 北京地铁热线25日开通 解答8类问题, su Beijing Daily, 24 luglio 2008. URL consultato il 15 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 7 aprile 2014).
  118. ^ a b c d e f g (EN) Liu Ming 刘明, Beijing subway stations standardize English translations, su ChinaDaily Global, 4 gennaio 2021. URL consultato il 15 gennaio 2025.
  119. ^ (ZH) 魏公村站, su Baidu Map Street View, gennaio 2019. URL consultato il 15 gennaio 2025.
  120. ^ a b c d e f (EN) Nectar Gan, Steve George, In Beijing’s subway, English names are being replaced by romanized Chinese ahead of Winter Olympics, su CNN World, 5 gennaio 2022. URL consultato il 15 gennaio 2025.
  121. ^ (EN) Wang Xintong, Trending in China: Beijing Subway Stops Lose English in the Name of Regulation, su Caixin Global, 31 dicembre 2021. URL consultato il 15 gennaio 2025.
  122. ^ Esempio di resa grafica di stazioni che precedentemente utilizzavano traduzioni inglese per la loro indicazione non in caratteri cinesi: 2号航站楼站 2 Hao Hangzhanlou Zhan (Terminal 2)
  123. ^ a b c (EN) Zhou Xin, Debate on Beijing Railway Station’s name spotlights China’s search for balance, su South China Morning Post, 2 maggio 2023. URL consultato il 15 gennaio 2025.
  124. ^ (ZH) 申通地铁集团董事长学习北京地铁应对客流之法, su CCRM - China Metro, 11 marzo 2010. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  125. ^ (ZH) 明起北京地铁10号线发车间隔将缩短10秒-搜狐新闻, su Sohu, 21 luglio 2015. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  126. ^ (ZH) 我市轨道交通网络化运营效果凸显, su 北京市交通委员会, 7 febbraio 2013. URL consultato il 16 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 9 gennaio 2014).
  127. ^ (ZH) 北京地铁1号线、5号线、10号线年底最快两分钟一趟-新华网, su Xinhua, 26 settembre 2015. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  128. ^ (ZH) 孙福亮 Sun Fuliang, 马毅林 Ma Yiling, 纵观北京地铁十年客流变化(2010-2019), in Weixin Official Accounts Platform. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  129. ^ (ZH) 近10年增长2倍 日客运量超1000万人次 -- 北京轨道交通建设凸显“北京速度”-新华网, su Xinhua, 30 dicembre 2017. URL consultato il 16 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
  130. ^ a b c (ZH) 四条地铁线开行大站快车, su Beijing Evening News, 31 marzo 2020. URL consultato il 16 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 4 aprile 2020).
  131. ^ (ZH) 10号线加入“双超”家族 最小运行间隔缩至1分45秒, in Weixing Official Accounts Platform. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  132. ^ (ZH) 北京地铁2号线发车间隔将缩短为2分钟-搜狐新闻, su Sohu, 14 gennaio 2009. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  133. ^ a b (ZH) 北京地铁5、6、13、15号线采取超常超强措施 降低高峰期列车满载率_央广网, su CNR, 31 marzo 2020. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  134. ^ (ZH) 下周一起北京地铁8号线早高峰列车间隔缩短15秒--旅游频道_权威全面报道旅游--人民网, su People, 26 dicembre 2014. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  135. ^ (ZH) 三条新线将开 北京地铁奥运最高日客流将达587万_体育频道_新华网, su Xinhua, 17 luglio 2008. URL consultato il 16 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 13 gennaio 2009).
  136. ^ (ZH) 13号线加挂两节车厢, su Beijing Youth Daily, 21 luglio 2008. URL consultato il 16 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 27 maggio 2011).
  137. ^ (ZH) 北京地铁2号线全部更换空调车, su The Beijing Daily, 8 agosto 2008. URL consultato il 16 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 10 dicembre 2008).
  138. ^ (ZH) 4条地铁线将装屏蔽门, su Beijing Youth Daily, 20 gennaio 2011. URL consultato il 16 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 21 luglio 2011).
  139. ^ (ZH) 北京四条新地铁线30日开通 首末车时间确定 - 延展阅读-新华网, su Xinhua, 26 dicembre 2012. URL consultato il 16 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 31 dicembre 2012).
  140. ^ (ZH) 北京对地铁重点车站进行早晚高峰限流, su Ifeng, 1° novembre 2007. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  141. ^ (ZH) 中新视频-北京八通线公布早高峰拥挤度与限流挂钩, su China News, 5 settembre 2011. URL consultato il 16 gennaio 2025.
  142. ^ (ZH) 北京地铁4号线、大兴线工作日早高峰将限流, su Qianlong (千龙网), 21 gennaio 2019. URL consultato il 17 gennaio 2025.
  143. ^ a b (ZH) 国贸东直门等四大换乘站拟择机改造 换乘不超5分钟, su Beijing Municipal Government, 7 luglio 2012. URL consultato il 17 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale l'11 luglio 2012).
  144. ^ (ZH) 北京:地铁西直门站换13号线不再绕大圈, su CCTV, 28 agosto 2009. URL consultato il 17 gennaio 2025.
  145. ^ (ZH) 北京地铁西直门站9月24日启用新换乘通道, su China News, 23 settembre 2011. URL consultato il 17 gennaio 2025.
  146. ^ (ZH) 24日地铁西直门站地下换乘通道正式启用 换乘方式变化大, su Beijing Subway, 22 settembre 2011. URL consultato il 17 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 7 luglio 2012).
  147. ^ (ZH) 南锣鼓巷地铁站可双向同台换乘, su Sina, 17 maggio 2012. URL consultato il 17 gennaio 2025.
  148. ^ (ZH) 北京地铁“最复杂换乘站”开通:用时最少7分钟, su China News, 23 dicembre 2013. URL consultato il 17 gennaio 2025 (archiviato dall'url originale il 23 marzo 2020).

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Prefix: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Portal di Ensiklopedia Dunia

Kembali kehalaman sebelumnya