Надана як приклад вимова не містить інформації, чи вона є стандартною, міжрегіональною або взагалі єдиною можливою. Також наведені переклади для слів іншими мовами є одним з варіантів не зважаючи на можливу багатозначність або омонімію.
Літери грецької абетки та похідні від них символи представлені такими латинськими символами, якими вони зазвичай показуються.
Повернуті знаки внесені двічі, якщо їх звучання сильно відрізняється від звуку, що передається нормально написаною літерою. Власне опис стоїть біля знаків, які передають звучання саме цієї літери. Додаткові перехресні посилання наведені для літер, від яких або подібно до яких грецьких аналогів їх було створено.
Знайти швидко символ у списку можна двома способами: або скопіювати символ зі статті і скористатись вбудованим пошуком браузера або використати алфавітну панель на сторінці.
Носовий a, як і з усіма носовими голосними потік повітря з гортані в рот при наближенні м'якого піднебіння до язика зменшується. Між /ɑ/ та /ɔ/, як у французьких словах Orange, Chanson
імплозивне g з потоком повітря в середину, необхідне зниження тиску виконується за рахунок артикуляції із закриттям гортанні (дивись допомогу в артикуляції тут)
дан.stød (шок) [støʔð]
в арабській мові — літера Гамза або Аліф у ролі приголосної нід.beantwoorden (відповідати) [bəˈʔɑntʋɔːrdə(n)] тай.อาน (сідло) [ʔāːn] тай.เกาะ (острів) [kɔʔ]
↑В німецькій класифікації також має у назві слово «дзвінкий»
↑Порівняйте за звучанням з німецьким словом, що означає «ні» з тим самим звуком: [nɪçt]ⓘ. Причиною того, що може бути чутно різні звуки є різні попередні голосні, а саме «а» у прикладі вище та «і» у [nɪçt]
↑існують різні варіанти назви цього звуку — глухий середньопіднебінний-задньоязиковий фрикативний, глухий середньо-задньоязиковий фрикативний, тощо
↑відповідно до тривимірної системи голосних турецької мови, у якій 8 голосних можуть бути розташовані у кутах куба
↑італ.gl, ісп.ll, порт.lh, словац.ľ, словен.lj, серб.љ; подібний до рос.ль ([lj]), хоча російський звук палатизується кінчиком язика, а італійський — серединою
↑також німецькі ss, ß, глухе s, французька та португальська ç, угорське sz,чеська, словацька, словенська s, кожна польська s крім si
↑Також німецька sch, англійська sh, французька ch, італійська sci перед a/o/u та sc перед e/i, португальська x, угорська s, румунська ș, турецька ş, чеська, словацька, словенська, хорватська š, польська sz, сербська, болгарська, російська ш
↑нижня губа наближається до верхньої губи та верхніх зубів, але не торкається їх, на відміну від вимови [v] та [β]; губи не округлюються на відміну від вимови [w]
↑у німецькій мові зустрічається при швидкій вимові -ugen- в Augenblick (момент): «Aungmblick»> [ˈaw̃blɪk]
↑крім суфіксу -chen, у якому «Ich-laut», «Іх-звук» ç
↑дзвінка німецька s, англійська, французька, португальська z, польська, чеська, словацька, словенська, сербсько-хорватська, угорська z, кирилічна з
↑німецька j в Journal, французькі, португальські g (тільки перед e та i) та j, румунська j , угорська zs, чеська, словацька, словенська, хорватська, латвійська, литовська ž, польські ż та rz, албанська zh, російська, сербська, болгарська ж
Ця таблиця містить фонетичні символи МФА, які деякі браузери можуть неправильно зображати. Якщо символи в парі, справа розміщується дзвінкий приголосний.