La classe de luminosité de NGC 1566 est II-III et elle présente une large raie HI. NGC 1566 est une galaxie active de type Seyfert 1[1]. C'est la galaxie de Seyfert la plus brillante de l'hémisphère sud[10]. La luminosité de NGC 1566 dans l'infrarouge lointain (de 40 à 400 µm) est égale à 2,57 × 1010 (1010,41) et sa luminosité totale dans l'infrarouge (de 8 à 1 000 µm) est de 3,24 × 1010 (1010,51)[11].
À ce jour, 18 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 9,587 ± 4,741 Mpc (∼31,3 millions d'al)[3], ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Puisque cette galaxie est relativement rapprochée du Groupe local, il est probable que cette valeur soit plus près de la distance réelle de NGC 1566. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie.
Dans un article publié en , les auteurs ont passé en revue les divers articles déjà publiés et ils ont utilisé plusieurs méthodes pour estimer la masse du trou noir central. La valeur moyenne obtenue est de (5,3 ± 2,9) × 106[15].
Selon les auteurs d'un article publié en , la connaissance de la masse d'un trou noir central et du taux d'accrétion par celui-ci permet d'estimer le taux de formation d'étoiles dans la région centrale des galaxies de type Seyfert. Ce taux pour NGC 1566 serait à l'intérieur et à l'extérieur d'un rayon de 1 kpc respectivement de 0,18 /an et de 2,5 /an
[16].
A.M Garcia place aussi cette galaxie dans un groupe plus restreint de 7 galaxies auquel il donne aussi le nom de groupe de NGC 1566[18]. Toutes les galaxies du groupe de NGC 1566 de Garcia font aussi partie du groupe plus vaste de Kilborn et al. Voir l'article détaillé du groupe de la Dorade pour plus de détails.
↑P. Grosbø et H. Dottori, « Star formation in grand-design, spiral galaxies », Astronomy & Astrophysics, vol. 542, , p. 22 pages (DOI10.1051/0004-6361/201118099, lire en ligne)
↑John S. Mulchaey, Michael W. Regan et Arunav Kundu, « The Fueling of Nuclear Activity. I. A Near-Infrared Imaging Survey of Seyfert and Normal Galaxies », The Astrophysical Journal Supplement Series, vol. 110, no 2, , p. 299-319 (DOI10.1086/313005, Bibcode1997ApJS..110..299M, lire en ligne [PDF])
↑G. de Vaucouleurs, « Southern Galaxies.VI. Luminosity Distribution in the Seyfert Galaxy NGC 1566 », Astrophysical Journal, vol. 181, , p. 31-50 (DOI10.1086/152028, Bibcode1973ApJ...181...31D)
↑D. B. Sanders, J. M. Mazzarella, D. -C. Kim, J. A. Surace et B. T. Soifer, « The IRAS Revised Bright Galaxy Sample », The Astronomical Journal, vol. 126, no 4, , p. 1607-1664 (DOI10.1086/376841, Bibcode2003AJ....126.1607S, lire en ligne [PDF])
↑S. Comerón, J. H. Knapen, J. E. Beckman, E. Laurikainen, H. Salo, I. Martínez-Valpuesta et R. J. Buta, « AINUR: Atlas of Images of NUclear Rings », Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, vol. 402#4, , p. 2462-2490 (DOI10.1111/j.1365-2966.2009.16057.x, Bibcode2010MNRAS.402.2462C, lire en ligne [PDF])
↑S. Smajic, L. Moser, A. Eckart, G. Busch, F. Combes, S. García-Burillo, M. Valencia-S. et M. Horrobin, « The nuclear gas disk of NGC 1566 dissected by SINFONI and ALMA », Astronomy & Astrophysics, vol. 583, no A104, , p. 19 pages (DOI10.1051/0004-6361/201424850, lire en ligne [PDF])
↑Virginia A. Kilborn, Bärbel S. Koribalski, Duncan A. Forbes et David G. Barnes, « A Wide-Field Hi Study of the NGC 1566 Group », Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, vol. 356 #1, , p. 77-88 (DOI10.1111/j.1365-2966.2004.08450.x, lire en ligne)
↑A.M. Garcia, « General study of group membership. II - Determination of nearby groups », Astronomy and Astrophysics Supplement Series, vol. 100 #1, , p. 47-90 (Bibcode1993A&AS..100...47G)