Gentilés de Russie

Cet article est destiné à rassembler l'ensemble des gentilés de Russie.

Russie

La Russie (fédération de Russie) : Gentilé : Russe, Russes, Russe, Russes (invariant au féminin). Russien, Russiens, Russienne, Russiennes est parfois mentionné, mais rarement utilisé en pratique, pour désigner les citoyens russes, quelle que soit leur origine ethnique, en les distinguant des Russes au sens ethnique. Glottonyme : russe. Les adjectifs correspondants sont russe, russes, russe, russes (resp. russien, russiens, russienne, russiennes) et russo- en composition (guerre russo-japonaise...). Gentilé familier : les Russkoffs^[1]

Sujets

Républiques

Adyguée : Adygué, Adygués, Adyguée, Adyguées ou Adyguéen, Adyguéens, Adyguéenne, Adyguéennes
République de l'Altaï : Altaïen, Altaïens, Altaïenne, Altaïennes
Bachkirie : Bachkir, Bachkirs, Bachkire, Bachkires ; glottonyme : bachkir
Bouriatie : Bouriate, Bouriates, Bouriate, Bouriates (invariant au féminin) ; glottonyme : bouriate
République de Carélie : Carélien, Caréliens, Carélienne, Caréliennes ; glottonyme : carélien
Daghestan ou Daguestan : Daghestanais, Daghestanais, Daghestanaise, Daghestanaises ou Daguestanais, Daguestanais, Daguestanaise, Daguestanaises
République populaire de Donetsk : Donetsien, Donetsienne, Donetsiens, Donetsennes
Sakha : Iakoute, Iakoutes, Iakoute, Iakoutes (invariant au féminin) ; glottonyme : iakoute
Ingouchie : Ingouche, Ingouches, Ingouche, Ingouches (invariant au féminin)
Kabardino-Balkarie : Kabarde, Kabardes, Kabarde, Kabardes (invariant au féminin) et Balkar, Balkars, Balkare, Balkares
Kalmoukie : Kalmouk, Kalmouks, Kalmouke, Kalmoukes ; glottonyme : kalmouk
Karatchaïévo-Tcherkessie : Karatchaï, Karatchaïs, Karatchaï, Karatchaïs (invariant au féminin) et Tcherkesse, Tcherkesses, Tcherkesse, Tcherkesses (invariant au féminin) ; glottonyme : tcherkesse
Khakassie : Khakasse, Khakasses, Khakasse, Khakasses (invariant au féminin)
République des Komis : Komi, Komis, Komie, Komies
République populaire de Lougansk : Louganien, Louganienne, Louganiens, Louganiennes
République des Maris : Mari, Maris, Marie, Maries ; glottonyme : mari
Mordovie : Mordve, Mordves, Mordve, Mordves (invariant au féminin)
Ossétie-du-Nord-Alanie : Ossète, Ossètes, Ossète, Ossètes (invariant au féminin) ; glottonyme : ossète
Oudmourtie : Oudmourte, Oudmourtes, Oudmourte, Oudmourtes (invariant au féminin) ; glottonyme : oudmourte
Tatarstan : Tatar, Tatars, Tatare, Tatares ; glottonyme : tatar
Tchétchénie : Tchétchène, Tchétchènes, Tchétchène, Tchétchènes (invariant au féminin) ; glottonyme : tchétchène
Tchouvachie : Tchouvache, Tchouvaches, Tchouvache, Tchouvaches (invariant au féminin) ; glottonyme : tchouvache
Touva : Touva, Touvas, Touva, Touvas (invariant au féminin) ; glottonyme : touvain

Villes

A

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Abakan : Abakanais^[2], Abakanaise, Abakanaises
Arzamas : Arzamassien, Arzamassienne, Arzamassiens, Arzamassiennes^[3]^,^[4]
Astrakhan : Astrakhanais, Astrakhanaise, Astrakhanais, Astrakhanaises^[5]

B

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Belgorod : Belgorodien, Belgorodienne, Belgorodiens, Belgorodiennes^[6]
Bratsk : Bratskien, Bratskienne, Bratskiens^[7], Bratskiennes

C

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

D

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

E

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Engels : Engelsien, Engelsienne, Engelsiens, Engelsiennes ; ; d'après l'adjectif en rapport avec Friedrich Engels^[8]

G

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Grozny : Groznien, Groznienne, Grozniens^[9], Grozniennes

I

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Iaroslavl : Iaroslavien, Iaroslavienne, Iaroslaviens, Iaroslaviennes^[10]
Iekaterinbourg : Ekaterinbourgeois, Ekaterinbourgeois, Ekaterinbourgeoise, Ekaterinbourgeoises^[11]^,^[12]
- variante : Iekaterinbourgeois, Iekaterinbourgeois, Iekaterinbourgeoise, Iekaterinbourgeoises^[11]
  - Un temps (1924-1991) Sverdlovsk : Sverdlovskien, Sverdlovskienne, Sverdlovskiens^[13], Sverdlovskiennes
Ijevsk : Ijevskien, Ijevskienne, Ijevskiens, Ijevskiennes^[14]
Irkoutsk : Irkoutien, Irkoutienne, Irkoutiens, Irkoutiennes^[15]
- variante : Irkoutois, Irkoutoise, Irkoutois, Irkoutoises^[16]
Ivanovo : Ivanovien, Ivanovienne, Ivanoviens^[17], Ivanoviennes

J

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

K

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Kaliningrad : Kaliningradien, Kaliningradienne^[18]
- variante : Kaliningradois, Kaliningradoise^[18]

Kalouga : Kalougien, Kalougienne, Kalougiens^[19], Kalougiennes
Kassimov : Kassimovien, Kasimovienne : d'où le nom de Kassimovien (période géologique)^[20]
Kazan : Kazanais, Kazanais, Kazanaise, Kazanaise^[21]
Kemerovo : Kemerovien, Kemerovienne, Kemeroviens, Kemeroviennes^[22]
Khabarovsk : Khabarovskien, Khabarovskienne, Khabarovskiens, Khabarovskiennes^[23]
Kirov : Kirovien^[24], Kirovienne, Kiroviens, Kiroviennes
Kostroma : Kostromien, Kostromienne, Kostromiens^[25], Kostromiennes
Kourgan : Kourganien, Kourganienne, Kourganiens, Kourganiennes, même adjectif que pour le mot Kourgane^[26]
Krasnodar : Krasnodarien, Krasnodarienne, Krasnodariens, Krasnodariennes^[27]
Krasnoïarsk : Krasnoïarien, Krasnoïarienne, Krasnoïariens, Krasnoïariennes^[28]
Kyzyl : Kyzylien^[29], Kyzylienne, Kyzyliens^[30], Kyzyliennes

L

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lioubertsy : Lioubertsien, Lioubertsienne, Lioubertsiens^[31], Lioubertsiennes

M

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Maïkop : Maïkopien ,Maïkopienne, Maïkopiens^[32], Maïkopiennes
Moscou : Moscovite, Moscovites, Moscovite, Moscovites (invariant au féminin)^[33]
Mourmansk : Mourmanien, Mourmanienne^[34]^,^[35], Mourmaniens, Mourmaniennes
Mourom : Mouromien, Mouromienne, Mouromiens, Mouromiennes ; d'après l'ancien peuple des Mouromiens^[36]

N

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Nijnevartovsk : Nijnevartovien, Nijnevartovienne, Nijnevartoviens^[37], Nijnevartoviennes
Nijni Novgorod : Nijégorodien, Nijégorodiens, Nijégorodienne, Nijégorodiennes^[38]
- Un temps (1932-1991) Gorki : Gorkien, Gorkiens, Gorkienne, Gorkiennes ; d'après l'adjectif relatif à Maxime Gorki^[39]
Norilsk : Norilskien, Norilskienne, Norilskiens^[40], Norilskiennes
- variante : Norilskois^[41]
Novgorod : Novgorodien, Novgorodiens, Novgorodienne, Novgorodiennes^[42]^,^[43]^,^[44]
Novokouznetsk : Novokouznetskien, Novokouznetskienne, Novokouznetskiens, Novokouznetskiennes^[45]
Novossibirsk : Novossibirskien, Novossibirskienne^[46]
Novotcherkassk : Novotcherkasskien, Novotcherkasskienne, Novotcherkasskiens^[47], Novotcherkasskiennes

O

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Orenbourg : Orenbourgeois, Orenbourgeoise, Orenbourgeoises^[48]
Omsk : Omskois^[49], Omskoise, Omskoises, Omskoises
Oufa : Oufien, Oufienne, Oufiens, Oufiennes^[50]
- variante : Oufimien ; d'où le nom de l'Oufimien (étage géologique)^[51]
Oulan-Oudé : Oulan-Oudéen, Oulan-Oudéenne, Oulan-Oudéens, Oulan-Oudéennes^[52]
Oulianovsk : Oulianovien^[53], Oulianovienne, Oulianoviens, Oulianoviennes

P

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Perm : Permien, Permiens, Permienne, Permiennes d’où le Permien (période géologique)^[54]
- Un temps (1940-1957) Molotov : Molotovien^[55], Molotoviens, Molotovienne, Molotoviennes
Petchory : Petzorien, Petzorienne, Petzoriens, Petzoriennes^[56]
Podolsk : Podolskien, Podolskienne, Podolskiens^[57], Podolskiennes
Pouchkino : Pouchkinien, Pouchkinienne, Pouchkiniens, Pouchkiniennes ; d'après l'adjectif en rapport avec Alexandre Pouchkine^[58]
Pskov : Pskovitain, Pskovitaine^[59]

R

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Riazan : Riazanais, Riazanais, Riazanaise, Riazanaises^[60]
Rostov-sur-le-Don : Rostovien, Rostoviens, Rostovienne, Rostoviennes^[61]^,^[62]

S

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Saint-Pétersbourg : Pétersbourgeois, Pétersbourgeois, Pétersbourgeoise, Pétersbourgeoises^[11] ; ou Saint-Pétersbourgeois, Saint-Pétersbourgeois, Saint-Pétersbourgeoise, Saint-Pétersbourgeoises^[63]
- Un temps (1924-1991) Léningrad : Léningradois, Léningradois, Léningradoise, Léningradoises^[64]
  - variante : Léningradien, Léningradienne^[64]
- Un temps (1914-1924) Petrograd : Petrogradois^[65], Petrogradois, Petrogradoise, Petrogradoises
Samara : Samarien, Samariens, Samarienne, Samariennes^[66]
Saratov : Saratovien, Saratoviens, Saratovienne, Saratoviennes^[67]
Serpoukhov : Serpoukhovien, Serpoukhovienne, Serpoukhoviens, Serpoukhoviennes ; d'où le nom de Serpukhovien (période géologique)^[68]
Severodvinsk : Severodvinskien^[69], Severodvinskienne, Severodvinskiens, Severodvinskiennes
la Sibérie : Sibérien, Sibériens, Sibérienne, Sibériennes^[70]
- anciennement : Sibériaque^[71]
Smolensk : Smolénien^[72], Smolénienne, Smoléniens, Smoléniennes
- variante : Smolenskien^[73]^,^[74], Smolenskienne
Sotchi : Sotchien^[75], Sotchienne, Sotchiens, Sotchiennes
Souzdal : Souzdalien, Souzdaliens, Souzdalienne, Souzdaliennes^[42]
Stary Oskol : Starooskolien^[76], Starooskolienne, Starooskoliens, Starooskoliennes
Sterlitamak : Sterlitamakien^[77], Sterlitamakiens, Sterlitamakiens, Sterlitamakiennes
Stavropol : Stavropolien, Stavropolienne, Stavropoliens, Stavropoliennes^[78]

T

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Tambov : Tambovien^[79], Tambovienne, Tamboviens, Tambovienne

Tcheboksary : Tcheboksarien, Tcheboksarienne, Tcheboksariens, Tcheboksariennes^[80]
Tioumen : Tioumenois, Tioumenoise, Tioumenois, Tioumenoises^[81]
Tobolsk : Tobolskois, Tobolskoise, Tobolskoises^[82]^,^[83]
Togliatti : Togliattien , Togliattienne, Togliattiens, Togliattiennes ; d'après l'adjectif pour ceux suivant les idées de Palmiro Togliatti^[84]
Tomsk : Tomskois, Tomskoise, Tomskois, Tomskoises^[85]
Toula : Toulien, Toulienne, Touliens^[86], Touliennes
Tver : Tvéritain, Tvéritains, Tvéritaine, Tvéritaines^[87]

V

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Vladimir : Vladimirien, Vladimirienne, Vladimiriens, Vladimiriennes^[10]^,^[88]
Vladivostok : Vladivostokien, Vladivostokienne, Vladivostokiens, Vladivostokiennes^[89]
Volgograd : Volgogradois, Volgogradoise, Volgogradois, Volgogradoises^[90]^,^[91]
- Anciennement (1925-1961) Stalingrad : Stalingradois^[92], Stalingradoise, Stalingradois, Stalingradoises
- Anciennement (1589-1925) Tsaritsyne : Tsaritsynien^[93], Tsaritsynienne, Tsaritsyniens, Tsaritsyniennes
Vologda : Vologdien^[94], Vologdienne, Vologdiens, Vologdiennes
Vorkouta : Vorkoutien, Vorkoutienne, Vorkoutiens^[41], Vorkoutiens
Voronej : Voronejien^[79], Voronejienne, Voronejiens, Voronejiennes
- variante : Voronegien^[76]

Z

Sommaire :

Haut – A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Notes et références

↑ Les Russkoffs est un roman de François Cavanna paru en 1979.
↑ Suomalais-ugrilainen Seura, Inscriptions de l'Orkhon, la Société de littérature finnoise, 1892 (lire en ligne), p. 8
↑ Alain Vaillant, Dictionnaire du romantisme, CNRS Editions, 4 novembre 2011, 1837 p. (ISBN 978-2-271-07414-0, lire en ligne)
↑ Anton Tchekhov et Maxime Gorki, Merci Dr. Tchekhov, Grasset, 5 novembre 2014, 176 p. (ISBN 978-2-246-85503-3, lire en ligne)
↑ Ignace Xavier M. Hommaire de Hell, Les steppes de la mer Caspienne, le Caucase, la Crimée et la Russie méridionale. Voyage. 3 tom. [and] Atlas historique, 1843 (lire en ligne), p. 454
↑ Schnakenburg 1835, p. 240.
↑ Peter Simon Pallas, Voyages en Sibérie, extraits des journaux de divers savans voyageurs: Ornés de planches & cartes ..., Société typographique, 1791 (lire en ligne)
↑ « Définition engelsienne | Dictionnaire français | Reverso », sur dictionnaire.reverso.net (consulté le 6 février 2024)
↑ « 2ème tome de Nebulo déjà sorti », sur Paperblog (consulté le 6 février 2024)
↑ ^{a et b} Nikolaĭ Arsenïevich Zherebtsov, Russie moderne, Amyot, 1858 (lire en ligne), p. 538
↑ ^{a b et c} Ministère des Affaires étrangères et européennes, Commission spécialisée de terminologie et de néologie des Affaires étrangères, « Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de sièges diplomatiques ou consulaires : liste établie après avis favorable de la commission générale de terminologie et de néologie de l’Académie française », Officiel des Affaires étrangères, n^o 109,‎ 31 mars 2009, p. 10 (lire en ligne).
En page 12 sur le document PDF.
↑ Marina Grey, Les Romanov : Les Grandes Familles, Fleurus, 21 août 2012, 294 p. (ISBN 978-2-7413-0215-5, lire en ligne), p. 213
↑ « M. Nikolaï Ryjkov : un " mangeur d'acier " de l'Oural », Le Monde.fr,‎ 30 septembre 1985 (lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ Jean-Luc Moreau, Parlons oudmourte : Une langue finno-ougrienne : Un peuple d'Europe, Editions L'Harmattan, 1^er février 2009, 370 p. (ISBN 978-2-296-22149-9, lire en ligne), p. 12
↑ Laurent Touchart, La qualité des eaux en Russie. Les territoires de l’eau en Russie, Paris, L’Harmattan, 2014, 333 p. (ISBN 978-2-343-02596-4, lire en ligne), p. 233-286
↑ André Rastaptchine, Russie anecdotique, bibliographique, biographique, géographique, historique, littéraire, statistique et, contrairement à l'ordinaire, véridique : Ouvrage dédié aux étrangers curieux de la connaitre non pour l'injurier par André Rastaptchine, Alliance typographique (M. J. Poot & Cie.), 1874 (lire en ligne), p. 131
↑ Georges Nivat, Les sites de la mémoire russe: Géographie de la mémoire russe, Fayard, 5 septembre 2007 (ISBN 978-2-213-64040-2, lire en ligne)
↑ ^{a et b} Jean-Yves Dugas 2006, p. 26
↑ Dmitry Glukhovsky, Métro 2033 - Édition augmentée: Métro, T1, L'Atalante, 25 janvier 2016 (ISBN 978-2-36793-021-3, lire en ligne)
↑ Catalina Gomez-Espinosa, Daniel Vachard, Blanca Buitrón-Sánchez et Emilio Almazán-Vazquez, « Pennsylvanian fusulinids and calcareous algae from Sonora (northwestern Mexico), and their biostratigraphic and palaeobiogeographic implications », Comptes Rendus Palevol, vol. 7, n^o 5,‎ 1^er juillet 2008, p. 259–268 (ISSN 1631-0683, DOI 10.1016/j.crpv.2008.04.001, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ Alfred Rambaud, Histoire de la Russie depuis les origines jusqu'à l'année 1884, Hachette, 1884, 774 p. (lire en ligne), p. 221
↑ Pierre Rondière, Démesurée et fabuleuse Sibérie, (Hachette) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1962, 324 p. (ISBN 979-10-376-0813-0, lire en ligne)
↑ Georges Bortoli, Vivre à Moscou, (Robert Laffont) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1969, 260 p. (ISBN 978-2-221-23364-1, lire en ligne)
↑ « Kirovien », dans Wiktionnaire, le dictionnaire libre, 19 mai 2024 (lire en ligne)
↑ Svetlana Alexievitch, Les Cercueils de zinc, Actes Sud Littérature, 21 février 2018 (ISBN 978-2-330-09809-4, lire en ligne)
↑ Revue anthropologique, Imprimerie de la Librairie Émile Nourry, 1926 (lire en ligne)
↑ Andreï GUELASSIMOV, Purextase, DES SYRTES, 6 janvier 2023, 325 p. (ISBN 978-2-940701-47-6, lire en ligne)
↑ Société géologique de France, Bulletin de la Société géologique de France, La Société, 1932 (lire en ligne), p. 119
↑ Charles Stépanoff, Chamanisme, rituel et cognition: Chez les Touvas de Sibérie du Sud, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 16 février 2018 (ISBN 978-2-7351-1792-5, lire en ligne)
↑ Maxence Rojo, Rolanda M. Chondan, Chechek S. Chondan et Alexandra Lavrillier, « Adaptation des rites « traditionnels » chez les Touvas de Kyzyl de la période soviétique à l’urbanisation », Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, n^o 47,‎ 21 décembre 2016 (ISSN 0766-5075, lire en ligne, consulté le 27 mai 2024)
↑ Rusina Yana, « La peur et la haine en URSS : comment était vraiment la vie à « l'âge d’or de la stabilité soviétique » • Ukraїner », sur Ukraїner,‎ 20 décembre 2022 (consulté le 6 février 2024)
↑ Rapport sur la paléobotanique dans le monde. VI 1962-1963: World report on palaeobotany. VI 1962-1963, Alexander Doweld, 1^er janvier 1964, 89 p. (lire en ligne)
↑ Mozin 1846, p. 1380.
↑ C. R., « Expédition russe dans les mers arctiques », Le Globe. Revue genevoise de géographie, vol. 10, n^o 1,‎ 1871, p. 131–138 (DOI 10.3406/globe.1871.4312, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ Société de géographie de Genève, Le Globe; Journal Géographique: Tome 10-11, BoD – Books on Demand, 10 juin 2023 (ISBN 978-3-382-73121-2, lire en ligne)
↑ Louis Léger, « La conversion des Permiens au christianisme », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 49, n^o 1,‎ 1905, p. 25–36 (DOI 10.3406/crai.1905.71527, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ « Service de presse de VK “Gazprom-Yugra” – Page 70 – VC « Gazprom Ugra» g. Surgut » (consulté le 27 mai 2024)
↑ « Mondial 2018: Nijni Novgorod, l'ouverture au monde », sur RFI, 5 juillet 2018 (consulté le 10 septembre 2023)
↑ Robert Deleuse, À la poursuite de James Hadley Chase, Presses de la Renaissance (réédition numérique FeniXX), 1^er janvier 1992 (ISBN 978-2-7509-1136-2, lire en ligne)
↑ « Norilsk: du goulag à la privatisation », sur L'Express, 12 juin 1996 (consulté le 27 mai 2024)
↑ ^{a et b} Armand Maloumian, Les fils du Goulag, (Presses de la Cité) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1976 (ISBN 978-2-258-18561-6, lire en ligne)
↑ ^{a et b} Jean-Pierre Perrin, « L’épopée russe », sur Libération (consulté le 10 septembre 2023)
↑ Schnakenburg 1835, p. 309.
↑ Mozin 1846, p. 1382.
↑ Bernard Fuchs, Le Sauté de veau : ou Les aventures de Krut Sauer, Editions Publibook, 18 avril 2013, 104 p. (ISBN 978-2-342-00596-7, lire en ligne), p. 69
↑ Roger Brunet, « Géographes soviétiques », L'Espace géographique, vol. 18, n^o 1,‎ 1989, p. 69–72 (DOI 10.3406/spgeo.1989.2830, lire en ligne, consulté le 10 septembre 2023)
↑ « Adnan Azzam, voyageur syrien, à Novotcherkassk », sur www.revuemethode.org (consulté le 27 mai 2024)
↑ Mozin 1846, p. 1383.
↑ Michel Vaïs, « S : Sibérie m’était contée », Cahiers de théâtre Jeu inc.,‎ 1^er janvier 2011 (lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ Société géologique de France, Bulletin de la Société géologique de France, La Société, 1932 (lire en ligne), p. 114
↑ (ru) Сергей Владимирович Наугольных, Пермские флоры Урала, Alexander Doweld,‎ 2007 (ISBN 978-5-89118-369-8, lire en ligne)
↑ Gallerix, « Oulan-Oude fête ses 350 ans avec un grand concert à Moscou », sur Gallerix.ru (consulté le 28 octobre 2023)
↑ Revue française de science politique, Presses Universitaires de France., 1979 (lire en ligne)
↑ Frédéric Darriet, La vie sur Terre : Vol au-dessus d'un nid de préjugés, Librinova, 16 avril 2018, 126 p. (ISBN 979-10-262-1780-0, lire en ligne)
↑ Jean-François Soulet, Histoire comparée des États communistes de 1945 à nos jours, (Armand Colin) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1996 (ISBN 979-10-376-0108-7, lire en ligne)
↑ Schnakenburg 1835, p. 315.
↑ Institut français du pétrole, Revue de l'Institut français du pétrole, Éditions Technip., 1979 (lire en ligne)
↑ Michel Aucouturier et Jean Bonamour, L'universalité de Pouchkine, Institut d'études slaves, 2000 (ISBN 978-2-7204-0347-7, lire en ligne), p. 135
↑ Jean-Yves Dugas 2006, p. 40.
↑ Michel Ossorguine, Témoin de l'histoire : roman, L'AGE D'HOMME, 2001, 228 p. (ISBN 978-2-8251-1498-8, lire en ligne), p. 13
↑ Nikolaĭ Mikhaĭlovich Karamzine, Histoire de l'empire de Russie, A. Belin, 1819 (lire en ligne), p. 53
↑ Vladimir Pavlovich Bezobrazov, Études sur l'economie nationale de la Russie: Region [centrale] industrielle de Moscou, M. M. Eggers et J. Glasounof, 1883 (lire en ligne), p. 271
↑ Taxile DELORD, Messieurs les Cosaques. Relation charivarique ... des hauts faits des Russes en Orient, par MM. T. Delord, Clément Carraguel, et Louis Huart. 100 vignettes par Cham, 1855 (lire en ligne), p. 121
↑ ^{a et b} Jean-Yves Dugas 2006, p. 28
↑ Catherine Gousseff, L’exil russe: La fabrique du réfugié apatride (1920-1939), CNRS Éditions via OpenEdition, 16 juin 2016, 335 p. (ISBN 978-2-271-09117-8, lire en ligne), p. 30
↑ Jean-Yves Dugas 2006, p. 46
↑ Le courrier des pays de l'Est, Le Centre, 1996 (lire en ligne)
↑ Daniel Vachard, Jean-Jacques Delvolvé et Michel Hansotte, « Foraminifères, Algues et Pseudo-algues du serpoukhovien du Massif de l’Arize (Carbonifère inférieur des Pyrénées », Geobios, vol. 24, n^o 3,‎ 1^er janvier 1991, p. 251–256 (ISSN 0016-6995, DOI 10.1016/S0016-6995(09)90004-3, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ Philippe Janvier, « Les pareiasaures (Amniota, Parareptilia) du Permien supérieur du Bassin d’Argana, Maroc », Geodiversitas,‎ 1^er janvier 2005, p. 80 (lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ « sibérien - Définitions, synonymes, prononciation, exemples | Dico en ligne Le Robert », sur dictionnaire.lerobert.com (consulté le 6 février 2024)
↑ « Sibériaque », dans Wiktionnaire, le dictionnaire libre, 19 mai 2024 (lire en ligne)
↑ (ru) Евгений Абрамович Баратынский et Юрий Никандрович Верховский, Е.А. Боратынскій: матеріалы к его біографіи из Татевскаго архива Рачинских, Тип. Имп. Академіи Наук,‎ 1916 (lire en ligne), vi
↑ Duchinski, « Introduction à l'ethnologie des peuples rangés au nombre des Slaves », Bulletins et Mémoires de la Société d'Anthropologie de Paris, vol. 2, n^o 1,‎ 1867, p. 271–284 (DOI 10.3406/bmsap.1867.4305, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ Bulletins de la Societe d'anthropologie de Paris, 1867 (lire en ligne), p. 274
↑ « Fisht Olympic | Stades », sur Coupedumonde2018.fr (consulté le 6 février 2024)
↑ ^{a et b} (en) Alberta Society of Petroleum Geologists, International Symposium on the Devonian System, Calgary, 1967, Alberta Society of Petroleum Geologists, 1967, 2432 p. (lire en ligne), p. 370
↑ Bulletin de la Société géologique de France, La Société, 1999 (lire en ligne), p. 800
↑ Taline Ter Minassian, Gorbatchev, Humensis, 23 février 2022, 115 p. (ISBN 978-2-13-082677-4, lire en ligne)
↑ ^{a et b} Mzaro/Mzagve DOKHTOURICHVILI, Gérard DEDEYAN et Isabelle AUGE, L’Europe et le Caucase. Les relations interrégionales et la question de l’identité, Tbilissi, Université d’Etat Ilia, 2012, 456 p. (ISBN 978-9941-18-116-0, lire en ligne), p. 314
↑ « Pèlerinage 2019 « Camp St Régis en Russie » (30 juillet – 12 août) », sur sc3427643076b4273.jimcontent.com (consulté le 6 février 2024), p. 4
↑ Alexandre Page, Partir, c'est mourir un peu : un frontispice et cinquante illustrations photographiques, Paris, BoD - Books on Demand, 11 février 2020, 686 p. (ISBN 978-2-322-20289-8, lire en ligne), p. 634
↑ Gustave Doré, Histoire de la Sainte Russie, Editions de l'unicorne, 1854, 226 p. (ISBN 978-2-05-100881-5, lire en ligne), p. 39
↑ Revue de Paris, Meline, Cans., 1837 (lire en ligne), p. 331
↑ Jean Meynaud, Les partis politiques en Italie, (Presses universitaires de France) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1965, 140 p. (ISBN 978-2-7059-1841-5, lire en ligne)
↑ Victor Meignan, De Paris à Pékin par terre. Sibérie-Mongolie. ... Ouvrage enrichi d'une carte et de ... gravures, etc, 1876 (lire en ligne), p. 152
↑ Nikolaï Leskov, Le Gaucher: ou le Dit du Gaucher bigle de Toula et de la puce d’acier, Ginkgo éditeur, 6 août 2019, 41 p. (ISBN 978-2-84679-348-3, lire en ligne)
↑ Alexandre Soljénitsyne, L'Archipel du Goulag - édition abrégée inédite: 1918-1956 Essai d'investigation littéraire, Fayard, 5 juin 2014, 908 p. (ISBN 978-2-213-68461-1, lire en ligne)
↑ Joseph Esneaux et L. E. Chennechot, Histoire philosophique et politique de Russie, depuis les temps les plus recules, jusqu'a nos jours, vol. III, J. Correard je, 1830 (lire en ligne), p. 69
↑ « Voix de Vladivostok », Le Courrier de Russie,‎ 27 octobre 2015 (lire en ligne, consulté le 1^er septembre 2020).
↑ « Comment s'appelle aujourd'hui Stalingrad ? », sur fluxdeconnaissances.com (consulté le 28 octobre 2023)
↑ « Balade à Volgograd », sur www.fifa.com (consulté le 28 octobre 2023)
↑ Fabien Bellat, « Architectes soviétiques, ou le socialisme à façade presque humaine », La Revue russe, vol. 39, n^o 1,‎ 2012, p. 173–185 (DOI 10.3406/russe.2012.2528, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)
↑ Cahiers Léon Trotsky, Institut Léon Trotsky, 1983 (lire en ligne), p. 74
↑ « Georgij Nikolaevic Vladimov », sur Babelio (consulté le 6 février 2024)

Bibliographie

: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

Jean-Yves Dugas, Panorama sélectif de gentilés en français reliés à des lieux de partout dans le monde. (Extraits du dictionnaire universel des gentilés en français), Montréal, Linguatech, 2006 (lire en ligne)
(de + fr) J. F. Schnakenburg, Orthographisches Wörterbuch der gesammten ... Geographie und der Eigennamen der Personen. ... Deutsch-franz. u. französ.-deutsch, Barth, 1835 (lire en ligne)
Dominique Joseph Mozin, Dictionnaire complet des langues française et allemande : composé d'après les meilleurs ouvrages anciens et nouveaux ..., J.G. Cotta, 1846 (lire en ligne)

Voir aussi

Gentilé
Nom de personne en russe
Catégorie:Langue russe
Liste de lieux nommés d’après Lénine
Liste de lieux nommés d’après Staline
Voir les cartes dans Sujets fédéraux de Russie et Républiques de Russie

Portail de la Russie

[1] Les Russkoffs est un roman de François Cavanna paru en 1979.

[2] Suomalais-ugrilainen Seura, Inscriptions de l'Orkhon, la Société de littérature finnoise, 1892 (lire en ligne), p. 8

[3] Alain Vaillant, Dictionnaire du romantisme, CNRS Editions, 4 novembre 2011, 1837 p. (ISBN 978-2-271-07414-0, lire en ligne)

[4] Anton Tchekhov et Maxime Gorki, Merci Dr. Tchekhov, Grasset, 5 novembre 2014, 176 p. (ISBN 978-2-246-85503-3, lire en ligne)

[5] Ignace Xavier M. Hommaire de Hell, Les steppes de la mer Caspienne, le Caucase, la Crimée et la Russie méridionale. Voyage. 3 tom. [and] Atlas historique, 1843 (lire en ligne), p. 454

[Schnakenburg1835240-6] Schnakenburg 1835, p. 240.

[7] Peter Simon Pallas, Voyages en Sibérie, extraits des journaux de divers savans voyageurs: Ornés de planches & cartes ..., Société typographique, 1791 (lire en ligne)

[8] « Définition engelsienne | Dictionnaire français | Reverso », sur dictionnaire.reverso.net (consulté le 6 février 2024)

[9] « 2ème tome de Nebulo déjà sorti », sur Paperblog (consulté le 6 février 2024)

[:4-10] {a et b} Nikolaĭ Arsenïevich Zherebtsov, Russie moderne, Amyot, 1858 (lire en ligne), p. 538

[:3-11] {a b et c} Ministère des Affaires étrangères et européennes, Commission spécialisée de terminologie et de néologie des Affaires étrangères, « Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de sièges diplomatiques ou consulaires : liste établie après avis favorable de la commission générale de terminologie et de néologie de l’Académie française », Officiel des Affaires étrangères, n^o 109,‎ 31 mars 2009, p. 10 (lire en ligne).
En page 12 sur le document PDF.

[12] Marina Grey, Les Romanov : Les Grandes Familles, Fleurus, 21 août 2012, 294 p. (ISBN 978-2-7413-0215-5, lire en ligne), p. 213

[13] « M. Nikolaï Ryjkov : un " mangeur d'acier " de l'Oural », Le Monde.fr,‎ 30 septembre 1985 (lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[14] Jean-Luc Moreau, Parlons oudmourte : Une langue finno-ougrienne : Un peuple d'Europe, Editions L'Harmattan, 1^er février 2009, 370 p. (ISBN 978-2-296-22149-9, lire en ligne), p. 12

[15] Laurent Touchart, La qualité des eaux en Russie. Les territoires de l’eau en Russie, Paris, L’Harmattan, 2014, 333 p. (ISBN 978-2-343-02596-4, lire en ligne), p. 233-286

[16] André Rastaptchine, Russie anecdotique, bibliographique, biographique, géographique, historique, littéraire, statistique et, contrairement à l'ordinaire, véridique : Ouvrage dédié aux étrangers curieux de la connaitre non pour l'injurier par André Rastaptchine, Alliance typographique (M. J. Poot & Cie.), 1874 (lire en ligne), p. 131

[17] Georges Nivat, Les sites de la mémoire russe: Géographie de la mémoire russe, Fayard, 5 septembre 2007 (ISBN 978-2-213-64040-2, lire en ligne)

[:0-18] {a et b} Jean-Yves Dugas 2006, p. 26

[19] Dmitry Glukhovsky, Métro 2033 - Édition augmentée: Métro, T1, L'Atalante, 25 janvier 2016 (ISBN 978-2-36793-021-3, lire en ligne)

[20] Catalina Gomez-Espinosa, Daniel Vachard, Blanca Buitrón-Sánchez et Emilio Almazán-Vazquez, « Pennsylvanian fusulinids and calcareous algae from Sonora (northwestern Mexico), and their biostratigraphic and palaeobiogeographic implications », Comptes Rendus Palevol, vol. 7, n^o 5,‎ 1^er juillet 2008, p. 259–268 (ISSN 1631-0683, DOI 10.1016/j.crpv.2008.04.001, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[21] Alfred Rambaud, Histoire de la Russie depuis les origines jusqu'à l'année 1884, Hachette, 1884, 774 p. (lire en ligne), p. 221

[22] Pierre Rondière, Démesurée et fabuleuse Sibérie, (Hachette) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1962, 324 p. (ISBN 979-10-376-0813-0, lire en ligne)

[23] Georges Bortoli, Vivre à Moscou, (Robert Laffont) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1969, 260 p. (ISBN 978-2-221-23364-1, lire en ligne)

[24] « Kirovien », dans Wiktionnaire, le dictionnaire libre, 19 mai 2024 (lire en ligne)

[25] Svetlana Alexievitch, Les Cercueils de zinc, Actes Sud Littérature, 21 février 2018 (ISBN 978-2-330-09809-4, lire en ligne)

[26] Revue anthropologique, Imprimerie de la Librairie Émile Nourry, 1926 (lire en ligne)

[27] Andreï GUELASSIMOV, Purextase, DES SYRTES, 6 janvier 2023, 325 p. (ISBN 978-2-940701-47-6, lire en ligne)

[28] Société géologique de France, Bulletin de la Société géologique de France, La Société, 1932 (lire en ligne), p. 119

[29] Charles Stépanoff, Chamanisme, rituel et cognition: Chez les Touvas de Sibérie du Sud, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 16 février 2018 (ISBN 978-2-7351-1792-5, lire en ligne)

[30] Maxence Rojo, Rolanda M. Chondan, Chechek S. Chondan et Alexandra Lavrillier, « Adaptation des rites « traditionnels » chez les Touvas de Kyzyl de la période soviétique à l’urbanisation », Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, n^o 47,‎ 21 décembre 2016 (ISSN 0766-5075, lire en ligne, consulté le 27 mai 2024)

[31] Rusina Yana, « La peur et la haine en URSS : comment était vraiment la vie à « l'âge d’or de la stabilité soviétique » • Ukraїner », sur Ukraїner,‎ 20 décembre 2022 (consulté le 6 février 2024)

[32] Rapport sur la paléobotanique dans le monde. VI 1962-1963: World report on palaeobotany. VI 1962-1963, Alexander Doweld, 1^er janvier 1964, 89 p. (lire en ligne)

[Mozin18461380-33] Mozin 1846, p. 1380.

[34] C. R., « Expédition russe dans les mers arctiques », Le Globe. Revue genevoise de géographie, vol. 10, n^o 1,‎ 1871, p. 131–138 (DOI 10.3406/globe.1871.4312, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[35] Société de géographie de Genève, Le Globe; Journal Géographique: Tome 10-11, BoD – Books on Demand, 10 juin 2023 (ISBN 978-3-382-73121-2, lire en ligne)

[36] Louis Léger, « La conversion des Permiens au christianisme », Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 49, n^o 1,‎ 1905, p. 25–36 (DOI 10.3406/crai.1905.71527, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[37] « Service de presse de VK “Gazprom-Yugra” – Page 70 – VC « Gazprom Ugra» g. Surgut » (consulté le 27 mai 2024)

[38] « Mondial 2018: Nijni Novgorod, l'ouverture au monde », sur RFI, 5 juillet 2018 (consulté le 10 septembre 2023)

[39] Robert Deleuse, À la poursuite de James Hadley Chase, Presses de la Renaissance (réédition numérique FeniXX), 1^er janvier 1992 (ISBN 978-2-7509-1136-2, lire en ligne)

[40] « Norilsk: du goulag à la privatisation », sur L'Express, 12 juin 1996 (consulté le 27 mai 2024)

[:7-41] {a et b} Armand Maloumian, Les fils du Goulag, (Presses de la Cité) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1976 (ISBN 978-2-258-18561-6, lire en ligne)

[:2-42] {a et b} Jean-Pierre Perrin, « L’épopée russe », sur Libération (consulté le 10 septembre 2023)

[Schnakenburg1835309-43] Schnakenburg 1835, p. 309.

[Mozin18461382-44] Mozin 1846, p. 1382.

[45] Bernard Fuchs, Le Sauté de veau : ou Les aventures de Krut Sauer, Editions Publibook, 18 avril 2013, 104 p. (ISBN 978-2-342-00596-7, lire en ligne), p. 69

[46] Roger Brunet, « Géographes soviétiques », L'Espace géographique, vol. 18, n^o 1,‎ 1989, p. 69–72 (DOI 10.3406/spgeo.1989.2830, lire en ligne, consulté le 10 septembre 2023)

[47] « Adnan Azzam, voyageur syrien, à Novotcherkassk », sur www.revuemethode.org (consulté le 27 mai 2024)

[Mozin18461383-48] Mozin 1846, p. 1383.

[49] Michel Vaïs, « S : Sibérie m’était contée », Cahiers de théâtre Jeu inc.,‎ 1^er janvier 2011 (lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[50] Société géologique de France, Bulletin de la Société géologique de France, La Société, 1932 (lire en ligne), p. 114

[51] (ru) Сергей Владимирович Наугольных, Пермские флоры Урала, Alexander Doweld,‎ 2007 (ISBN 978-5-89118-369-8, lire en ligne)

[52] Gallerix, « Oulan-Oude fête ses 350 ans avec un grand concert à Moscou », sur Gallerix.ru (consulté le 28 octobre 2023)

[53] Revue française de science politique, Presses Universitaires de France., 1979 (lire en ligne)

[54] Frédéric Darriet, La vie sur Terre : Vol au-dessus d'un nid de préjugés, Librinova, 16 avril 2018, 126 p. (ISBN 979-10-262-1780-0, lire en ligne)

[55] Jean-François Soulet, Histoire comparée des États communistes de 1945 à nos jours, (Armand Colin) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1996 (ISBN 979-10-376-0108-7, lire en ligne)

[Schnakenburg1835315-56] Schnakenburg 1835, p. 315.

[57] Institut français du pétrole, Revue de l'Institut français du pétrole, Éditions Technip., 1979 (lire en ligne)

[58] Michel Aucouturier et Jean Bonamour, L'universalité de Pouchkine, Institut d'études slaves, 2000 (ISBN 978-2-7204-0347-7, lire en ligne), p. 135

[Jean-Yves_Dugas200640-59] Jean-Yves Dugas 2006, p. 40.

[60] Michel Ossorguine, Témoin de l'histoire : roman, L'AGE D'HOMME, 2001, 228 p. (ISBN 978-2-8251-1498-8, lire en ligne), p. 13

[61] Nikolaĭ Mikhaĭlovich Karamzine, Histoire de l'empire de Russie, A. Belin, 1819 (lire en ligne), p. 53

[62] Vladimir Pavlovich Bezobrazov, Études sur l'economie nationale de la Russie: Region [centrale] industrielle de Moscou, M. M. Eggers et J. Glasounof, 1883 (lire en ligne), p. 271

[63] Taxile DELORD, Messieurs les Cosaques. Relation charivarique ... des hauts faits des Russes en Orient, par MM. T. Delord, Clément Carraguel, et Louis Huart. 100 vignettes par Cham, 1855 (lire en ligne), p. 121

[:1-64] {a et b} Jean-Yves Dugas 2006, p. 28

[65] Catherine Gousseff, L’exil russe: La fabrique du réfugié apatride (1920-1939), CNRS Éditions via OpenEdition, 16 juin 2016, 335 p. (ISBN 978-2-271-09117-8, lire en ligne), p. 30

[66] Jean-Yves Dugas 2006, p. 46

[67] Le courrier des pays de l'Est, Le Centre, 1996 (lire en ligne)

[68] Daniel Vachard, Jean-Jacques Delvolvé et Michel Hansotte, « Foraminifères, Algues et Pseudo-algues du serpoukhovien du Massif de l’Arize (Carbonifère inférieur des Pyrénées », Geobios, vol. 24, n^o 3,‎ 1^er janvier 1991, p. 251–256 (ISSN 0016-6995, DOI 10.1016/S0016-6995(09)90004-3, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[69] Philippe Janvier, « Les pareiasaures (Amniota, Parareptilia) du Permien supérieur du Bassin d’Argana, Maroc », Geodiversitas,‎ 1^er janvier 2005, p. 80 (lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[70] « sibérien - Définitions, synonymes, prononciation, exemples | Dico en ligne Le Robert », sur dictionnaire.lerobert.com (consulté le 6 février 2024)

[71] « Sibériaque », dans Wiktionnaire, le dictionnaire libre, 19 mai 2024 (lire en ligne)

[72] (ru) Евгений Абрамович Баратынский et Юрий Никандрович Верховский, Е.А. Боратынскій: матеріалы к его біографіи из Татевскаго архива Рачинских, Тип. Имп. Академіи Наук,‎ 1916 (lire en ligne), vi

[73] Duchinski, « Introduction à l'ethnologie des peuples rangés au nombre des Slaves », Bulletins et Mémoires de la Société d'Anthropologie de Paris, vol. 2, n^o 1,‎ 1867, p. 271–284 (DOI 10.3406/bmsap.1867.4305, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[74] Bulletins de la Societe d'anthropologie de Paris, 1867 (lire en ligne), p. 274

[75] « Fisht Olympic | Stades », sur Coupedumonde2018.fr (consulté le 6 février 2024)

[:6-76] {a et b} (en) Alberta Society of Petroleum Geologists, International Symposium on the Devonian System, Calgary, 1967, Alberta Society of Petroleum Geologists, 1967, 2432 p. (lire en ligne), p. 370

[77] Bulletin de la Société géologique de France, La Société, 1999 (lire en ligne), p. 800

[78] Taline Ter Minassian, Gorbatchev, Humensis, 23 février 2022, 115 p. (ISBN 978-2-13-082677-4, lire en ligne)

[:5-79] {a et b} Mzaro/Mzagve DOKHTOURICHVILI, Gérard DEDEYAN et Isabelle AUGE, L’Europe et le Caucase. Les relations interrégionales et la question de l’identité, Tbilissi, Université d’Etat Ilia, 2012, 456 p. (ISBN 978-9941-18-116-0, lire en ligne), p. 314

[80] « Pèlerinage 2019 « Camp St Régis en Russie » (30 juillet – 12 août) », sur sc3427643076b4273.jimcontent.com (consulté le 6 février 2024), p. 4

[81] Alexandre Page, Partir, c'est mourir un peu : un frontispice et cinquante illustrations photographiques, Paris, BoD - Books on Demand, 11 février 2020, 686 p. (ISBN 978-2-322-20289-8, lire en ligne), p. 634

[82] Gustave Doré, Histoire de la Sainte Russie, Editions de l'unicorne, 1854, 226 p. (ISBN 978-2-05-100881-5, lire en ligne), p. 39

[83] Revue de Paris, Meline, Cans., 1837 (lire en ligne), p. 331

[84] Jean Meynaud, Les partis politiques en Italie, (Presses universitaires de France) réédition numérique FeniXX, 1^er janvier 1965, 140 p. (ISBN 978-2-7059-1841-5, lire en ligne)

[85] Victor Meignan, De Paris à Pékin par terre. Sibérie-Mongolie. ... Ouvrage enrichi d'une carte et de ... gravures, etc, 1876 (lire en ligne), p. 152

[86] Nikolaï Leskov, Le Gaucher: ou le Dit du Gaucher bigle de Toula et de la puce d’acier, Ginkgo éditeur, 6 août 2019, 41 p. (ISBN 978-2-84679-348-3, lire en ligne)

[87] Alexandre Soljénitsyne, L'Archipel du Goulag - édition abrégée inédite: 1918-1956 Essai d'investigation littéraire, Fayard, 5 juin 2014, 908 p. (ISBN 978-2-213-68461-1, lire en ligne)

[88] Joseph Esneaux et L. E. Chennechot, Histoire philosophique et politique de Russie, depuis les temps les plus recules, jusqu'a nos jours, vol. III, J. Correard je, 1830 (lire en ligne), p. 69

[89] « Voix de Vladivostok », Le Courrier de Russie,‎ 27 octobre 2015 (lire en ligne, consulté le 1^er septembre 2020).

[90] « Comment s'appelle aujourd'hui Stalingrad ? », sur fluxdeconnaissances.com (consulté le 28 octobre 2023)

[91] « Balade à Volgograd », sur www.fifa.com (consulté le 28 octobre 2023)

[92] Fabien Bellat, « Architectes soviétiques, ou le socialisme à façade presque humaine », La Revue russe, vol. 39, n^o 1,‎ 2012, p. 173–185 (DOI 10.3406/russe.2012.2528, lire en ligne, consulté le 6 février 2024)

[93] Cahiers Léon Trotsky, Institut Léon Trotsky, 1983 (lire en ligne), p. 74

[94] « Georgij Nikolaevic Vladimov », sur Babelio (consulté le 6 février 2024)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]