Le roman Schwester Mitternacht est une histoire policière de science-fiction pornographique qui mêle des concepts scientifiques à une intrigue haletante. Le titre du roman nomme une drogue MTS souvent prise par les médecins. Un groupe de scientifiques assoiffés de pouvoir utilisent cette drogue chez les gens en tant qu'intelligence artificielle. Ainsi, les personnes deviennent des ordinateurs, il faut alors droguer le plus de monde possible pour former un seul bio-ordinateur. Cette fiction est basée en partie sur des recherches de l'autrice en sciences naturelles. L'intrigue est romancée en mêlant des moments d'action à la James Bond, d'amour et de sexe[6]. Notons aussi que l'intrigue se déroule dans un avenir incertain mais très proche où le SIDA a presque été éradiqué et où la confiance dans la médecine a donc augmenté. Elle se passe dans la ville fictive de Borbruck, dans laquelle se déroule également Die verbesserte Frau (La femme améliorée). Ce dernier ouvrage est un thriller dans lequel des médecins tentent de modeler la femme parfaitement déviante[7]. Il s'agit ainsi d'une critique à l'égard de la société et de l'actualité qui captive, terrifie et peut aussi faire rire[8].
Autrice féministe
Die verbesserte Frau est un thrillerscientifiqueféministe qui malgré une histoire très sanglante montre l'éthique scientifique et ses limites mais fait aussi preuve d'une approche queer et sentimentale. Des récits quotidiens sur le travail ou la fac ainsi que sur l'amour homosexuel font de ce roman de science-fiction un polar féministe. Les sciences naturelles sont reliées au problème de la morale et de l'expérimentation humaine[9]. Les hommes tentent donc de transformer un être humain - des femmes- en un objet parfaitement fonctionnel. Les scientifiques se heurtent toutefois à une résistance surprenante : leur cobaye refuse apparemment de jouer le jeu. De fait, selon Kirchner, l'objectivation ne fonctionne pas si facilement. Kirchner trouve alors dans le roman policier un genre dans lequel sont traitées les questions de genre, de violence et de pouvoir. Ce sont bien dans les polars féminins des années 1980 et 90 que les modèles de rôles féminins et masculins habituels sont déconstruits. Ainsi, des alternatives d'action libératrices sont présentées, même lorsqu'il s'agit des formes de sexualité et de cohabitation[10]. Le roman de Kirchner diffère des romans policiers traditionnels dans la mesure où il inclut des fantasmes et des rencontres sexuelles non normatives, une protagoniste lesbienne dans le rôle du détective, et une femme scientifique puissante dans le monde de la recherche génétique dominé par les hommes, ce qui invite à une lecture féministe ou queer[11].
Publications
Ouvrages scientifiques
(de) Kirchner, Barbara., Quadrupol-Kopplungskonstante und quadrupolare Spin-Gitter-Relaxation aus der Sicht der klassischen Moleküldynamiksimulation, [Verlag nicht ermittelbar], (OCLC882603032)
(de) Kirchner, Barbara 1970-, Theory of complicated liquids : investigation of liquids, solvents and solvent effects with modern theoretical methods, Elsevier, (OCLC315650371)
↑(en) Simone Pfleger, « Libidinal Economies: Sexual Fantasies and Deferred Pleasure in Barbara Kirchner's Die verbesserte Frau », Monatshefte, vol. 112, no 3, , p. 429–451 (ISSN1934-2810, lire en ligne, consulté le ).