Все половецко-кыпчакские языки восходят к половецкому (куманскому) диалектукыпчакского языка. Куманский язык характеризовался значительной степенью близости к огузским, что и предопределило наибольшую степень близости к огузским современных половецко-кыпчакских, особенно караимского и крымскотатарского.
Половецко-кыпчакские языки можно разделить на караимско-крымскотатарскую и кумыкско-карачаево-балкарскую подгруппы. Именно такого разделения придерживается О. А. Мудрак[1][2].
Караимский и крымскотатарские языки
Особенностью подгруппы является восстановление под огузским влиянием в некоторых словах -ɣ- в соответствии с кыпчакским -w-: дагъ вместо тау 'гора'.
Внутри подгруппы выделяются следующие основные языки:
В караимском выделяются три диалекта: галичский, тракайский и караимско-крымский. В караимско-крымском диалекте совмещаются признаки караимского и крымскотатарского (во многом караимско-крымский может быть определен как этнолект крымскотатарского).
Средний крымскотатарский язык традиционно рассматривается в качестве диалекта крымскотатарского, несмотря на неоднородность крымскотатарского: степной крымскотатарский относится к кыпчакско-ногайской группе, а южный крымскотатарский относится к огузским.
Этнолекты крымскотатарского языка
Выделяются несколько этнолектов крымскотатарского:
балканские крымско-татарские говоры — сохраняют различие кыпчакских и огузских диалектов, причем внутри кыпчакских также сохраняется противопоставление половецко-кыпчакских и кыпчакско-ногайских;
Особенностью подгруппы является отсутствие изафета в ряде случаев, например, в самоназваниях: къумукъ, къарачай, малкъар, тау тил вместо къумукъ, къарачай, малкъар, тау тили (в караимско-крымскотатарских изафет сохраняется).
