L'U-306 est un sous-marin océanique de type VII C. Construit dans les chantiers de Flender Werke AG à Lübeck, la quille du U-306 est posée le et il est lancé le . L'U-306 entre en service deux mois plus tard.
L'Unterseeboot 306 a accompli cinq patrouilles, toutes sous les ordres de l'Oberleutnant zur See, puis KapitänleutnantClaus von Trotha, coulant un navire marchand ennemi de 10 218 tonneaux et endommageant deux navires marchands ennemis pour un total 11 195 tonneaux, durant 161 jours en mer.
Pour sa première patrouille, il quitte Kiel le sous les ordres de l'Oberleutnant zur See Claus von Trotha.
Le , il coule un navire marchand de 10 218 tonneaux ; le lendemain il endommage un autre navire de 5 313 tonneaux.
Le , l'Oberleutnant zur See Claus von Trotha est promu au grade de Kapitänleutnant
Le , l'U-306 subit une attaque à la grenade anti sous-marine ne lui infligeant aucun dommage, dans l'Atlantique Nord à l'ouest de l'Islande à la position géographique de 58° 25′ N, 29° 22′ O, par la frégate britannique HMS Tay. Ce navire est crédité par erreur d'avoir coulé l'U-635[1].
Le , à 6 h 55, sur le chemin de retour, un bombardier Handley Page Halifax HR745 (RAF Squadron 58/S) lui lâche six charges de profondeur environ 15 secondes après que l'U-306 ait plongé, sans lui provoquer de dommage[2].
Après 74 jours en mer, l'U-306 rejoint la base sous-marine de Brest qu'il touche le .
Sa deuxième patrouille commence le en partant de Brest. Après 63 jours en mer et un navire ennemi endommagé, de 5 882 tonneaux, il rejoint la base sous-marine de Lorient le .
Pour sa troisième patrouille, il quitte Lorient le et arrive à Brest deux jours plus tard, le .
Sa quatrième patrouille dure quatre jours, du 7 au , quittant et revenant à Brest.
Sa cinquième patrouille le trouve au départ de Brest le . Après dix-huit jours en mer, l'U-306 est coulé le dans l'Atlantique Nord au nord-est des Açores à la position géographique de 46° 19′ N, 20° 44′ O par les charges de profondeur du destroyer britannique HMS Whitehall et de la corvette britannique HMS Geranium.
Les 51 membres d'équipage sont tués dans cette attaque. Le Kapitänleutnant Claus von Trotha reçoit à titre posthume la Croix allemande en or.
Note : Oblt. = Oberleutnant zur See - Kplt. = Kapitänleutnant
Opérations Wolfpack
L'U-306 a opéré avec les Wolfpacks (meute de loups) durant sa carrière opérationnelle.
Seeteufel ( - )
Meise ( - )
Schill ( - )
Navires coulés
L'Unterseeboot 306 a coulé un navire marchand ennemi de 10 218 tonneaux et a endommagé deux navires marchands ennemis pour un total 11 195 tonneaux au cours des cinq patrouilles (161 jours en mer) qu'il effectua.
Chris Bishop, historien militaire (trad. de l'anglais par Christian Muguet), Les sous-marins de la Kriegsmarine : 1939-1945 : le guide d'identification des sous-marins [« The spellmount submarine identification guide : Kriegsmarine U-boats 1939-1945 »], Paris, Éd. de Lodi, , 192 p. (ISBN978-2-84690-327-1, OCLC470721805, BNF41298980)