Elle est reconnue par son père, Victor Svoboda le 11 juin 1920 à Paris 6e puis par sa mère Suzanne Marie Boura le 6 décembre 1924 à Paris 18e[1].
Son père et sa mère sont des immigrés tchèques venus très jeunes en France. Son père est ouvrier pâtissier et sa mère receveuse de tramway.
Enfance
Madeleine a trois frères et elle passe sa prime jeunesse au Pré-Saint-Gervais, une banlieue au nord-est de Paris (Seine-Saint-Denis), dans un minuscule 2 pièces au 3e étage d'un immeuble. Elle dort avec son frère Serge sur un lit de camp datant de la Première Guerre mondiale. À 5 ans elle est mise en pension à Marines dans le Vexin Français. Puis elle part pour l'Italie. 4 ans plus tard elle revient, en compagnie de son frère Serge, coureur cycliste, à Marines où elle passe, et réussit avec la mention très bien, son certificat d'études primaires[3]. Ses parents se séparent lorsqu'elle a dix ans et la famille, très pauvre, se serre dans deux petites pièces sur cour. De ce fait, Madeleine commence à travailler dès l'âge de 14 ans comme ouvrière en usine puis comme vendeuse et bonne à tout faire[4].
Parcours
Elle se présente au Conservatoire où elle est refusée. Puis elle est admise comme auditrice libre (étant donné qu'elle a peu de ressources) par Charles Dullin pour suivre les cours d'art dramatique qu'il dispense dans son Théâtre de l'Atelier. Pour subvenir à ses besoins, elle pose comme modèle pour des photos et commence à faire un peu de figuration.
Comme elle l'écrit dans ses mémoires, elle choisit le pseudonyme « Robinson » après avoir d'abord songé à « traduire littéralement mon nom [Svoboda] et m'appeler Madeleine Liberté ? Difficile à une époque où la bourgeoisie avait si peur des rouges »[5], puis à un mot représentatif de liberté, ce qui aurait donné « Madeleine Bastille, joli, bien sonnant, mais ridicule en un temps où l'omnibus du même nom était encore très populaire »[5]. Elle en arrive finalement au souvenir de ses lectures d'enfance, notamment de Robinson Crusoé, « je gardais de lui l'image d'un homme libre »[5].
Elle tourne ensuite dans 80 films au cinéma et dans de nombreux feuilletons télévisés et téléfilms (sa dernière apparition à l'écran eut lieu en 1995 dans L'Enfant en héritage, téléfilm réalisé par Josée Dayan).
Dès les années 1930, la carrière de Madeleine Robinson est prolifique. Elle est notamment Grisou dans le film de Maurice de Canonge réalisé en 1938.
A partir des années 1980, la comédienne est aussi très présente à la télévision dans de nombreux téléfilms où elle est notamment dirigée par Jean-Claude Brialy, Yves Boisset ou Robin Davis.
Elle reçoit en 2001 un Molière d'honneur pour l'ensemble de sa carrière. La comédienne était en outre Officier de la légion d'honneur, de l'ordre national du mérite et commandeur des Arts et des Lettres.
Vie privée
Madeleine Robinson se marie à Marseille le 24 décembre 1940 avec l'acteur Robert Dalban (dont elle a eu un fils, Jean-François, né en 1941). Par jugement du tribunal de la Seine, le couple divorce le [1].
Elle se remarie le à Chennevières-sur-Marne avec Guillaume Robert Amestoy (mariage célébré dans la stricte intimité à Chennevières sur Marne où ils étaient domicilié au 28 rue de Champigny). Le couple divorce le [1].
Elle a vécu ensuite avec l'acteur-écrivain espagnol José Luis de Vilallonga, puis avec Jean-Louis Jaubert. De sa relation avec Jean-Louis Jaubert, chanteur des Compagnons de la chanson, elle a eu une fille, Sophie-Julia (1955-1993), décédée à 38 ans du sida et pour laquelle, malgré le chagrin, elle témoignera à la télévision.
Retirée depuis des années à Montreux en Suisse, elle meurt à Lausanne le à l'âge de 86 ans[2]. Elle est incinérée[7].
Madeleine Robinson (préf. Claude Dauphin), Belle et Rebelle, Lausanne, Éditions Publi-Libris, , 220 p. (ISBN2-940251-01-0, présentation en ligne)Réédition de l'autobiographie Les Canards majuscules (nouvelle édition augmentée).
↑Hebdomadaire Télé 7 Jours no 284, semaine du 28 août au 3 septembre 1965, pages 54 et 55, portrait-interview de Madeleine Robinson intitulé « Madeleine Robinson : J'ai tourné mon premier grand rôle parce que je n'avais pas mangé depuis deux jours. »
↑ ab et cSource : son autobiographie Belle et Rebelle.
↑Source : dans son autobiographie Belle et Rebelle, Madeleine Robinson consacre un chapitre entier (Autopsie d'un accident) à cette pièce, où elle se remémore d'« une presse générale qui parlait du « scandale », et cela durant un long mois, où il était question de « l'abominable Madeleine Robinson » qui torturait ses partenaires, qui apportait la guerre sur le plateau... » (pages 111 à 152).