Gianfranco Folena

Gianfranco Folena (Savigliano, 9 aprile 1920 – Padova, 14 febbraio 1992) è stato un linguista e filologo italiano.

Nato a Savigliano in Piemonte nel 1920, da famiglia toscana, frequentò la Scuola Normale Superiore di Pisa con maestri come Michele Barbi e Giorgio Pasquali, ma - dopo la lunga pausa della guerra e della prigionia in India ^[1] - si laureò, nel 1946, a Firenze,^[2] dove, proprio su consiglio di Pasquali, prese le lezioni di Bruno Migliorini, fresco di nomina alla prima cattedra di Storia della lingua italiana, all'Università di Firenze.^[3]

Tenne la cattedra di Filologia romanza e poi di Storia della lingua italiana all'Università di Padova fino alla conclusione della sua attività didattica (1990).

Membro di Accademie italiane e straniere — Accademia dei Lincei, Accademia della Crusca, Bayerische Akademie der Wissenschaften (Accademia bavarese delle scienze) — diresse fin dall'inizio l'Istituto per le lettere, la musica e il teatro della Fondazione Giorgio Cini di Venezia. Fondò il Circolo filologico-linguistico di Padova, che ha organizzato una lunga serie, molto nota e rinomata in tutto il mondo, di seminari e di convegni di linguistica e di filologia a Bressanone.

Fu direttore delle collane Scrittori d'Italia, dell'editore Laterza, e Quaderni del Circolo filologico-linguistico padovano, nonché delle riviste Quaderni di retorica e poetica e Filologia veneta. Fu altresì condirettore del Giornale storico della letteratura italiana e delle riviste Lingua nostra e Medioevo romanzo. Fondò con Giuseppe, Myriam e Guido Billanovich e Paolo Sambin la casa editrice Studio Bibliografico Antenore a Padova negli anni 50.

Vincitore nel 1972 del Premio Feltrinelli,^[4] si aggiudicò poi, nel 1983, il Premio Viareggio per la saggistica, con L'Italiano in Europa.^[5] Autore di una vastissima produzione che spazia tra svariati ambiti, pubblicò diversi saggi e volumi. Della sua attività di filologo resta, tra le altre edizioni critiche, quella dei Motti e facezie del Piovano Arlotto (Milano-Napoli, Ricciardi, 1953). Nel 1967 divenne il primo presidente della Società di Linguistica Italiana.

• Nel 2014, il Comune di Padova gli dedicò la piazzetta antistante palazzo Maldura, sede dell'Istituto di Filologia Neolatina (oggi Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari), che per tanti anni fu il luogo del suo magistero ^[6][7] .

• Nel 2020, il MiBACT ha istituito un Comitato nazionale per le celebrazioni del centenario della nascita di Gianfranco Folena che proseguirà le sue attività nel 2021 e nel 2022. Il Comitato è stato presieduto da Claudio Marazzini, presidente dell'Accademia della Crusca.

Gianfranco Folena sposò la francese Elisabeth Marcilhacy, pittrice e poetessa, da cui nacquero i loro quattro figli: Lucia, docente universitaria di Letteratura inglese presso l'Università di Torino; Andrea, matematico, deceduto in Francia in giovane età; Eleonora, professoressa di matematica nelle scuole medie di Padova; e l'ultimogenito Pietro Folena, per anni deputato della Repubblica e imprenditore culturale. Rimasto vedovo, Gianfranco Folena si sposò nel 1989 con Daniela Goldin, docente ordinario di Filologia medievale umanistica e Storia del melodramma presso l'Università degli Studi di Padova.

• La crisi linguistica del Quattrocento e l'"Arcadia" di I. Sannazaro (tesi di laurea), Firenze, Olschki, 1952
• L'italiano in Europa, Torino, Einaudi, 1983
• Culture e lingue nel Veneto medievale, Padova, Editoriale Programma, 1990
• Volgarizzare e tradurre, Torino, Einaudi, 1991
• Il linguaggio del caos, Torino, Bollati Boringhieri, 1991
• Dizionario della lingua italiana Palazzi-Folena (in collaborazione con Fernando Palazzi), Torino, Loescher, 1992
• Filologia e umanità, Vicenza, Neri Pozza, 1993
• Vocabolario del veneziano di Carlo Goldoni (a cura di Patrizia Borghesan e Daniela Sacco), Roma, Istituto della Enciclopedia Italiana, 1993
• Scrittori e scritture, Bologna, Il Mulino, 1997
• Textus testis: lingua e cultura poetica delle origini, Torino, Bollati Boringhieri, 2002

• Studi di filologia romanza e italiana offerti a Gianfranco Folena dagli allievi padovani, Modena, Mucchi, 1980
• Omaggio a Gianfranco Folena, 3 voll., Padova, Editoriale Programma, 1993
• Studi sulla lingua della letteratura musicale in onore di Gianfranco Folena, Firenze, Olschki, 1994
• Studi sul lessico della letteratura critica del teatro musicale in onore di Gianfranco Folena, Firenze, Olschki, 1995
• Plurilinguismo e letteratura, XXVIII Convegno interuniversitario in memoria di Gianfranco Folena, Bressanone/Brixen, 6-9 luglio 2000
• Accademia dei Lincei. Giornata di studio in ricordo di Gianfranco Folena, 18 giugno 2002

• Folèna, Gianfranco, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
• FOLENA, Gianfranco, in Enciclopedia Italiana, IV Appendice, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1978.
• FOLENA, Gianfranco, in Enciclopedia Italiana, V Appendice, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1992.
• Lorenzo Renzi, FOLENA, Gianfranco, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 48, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1997.
• Gianfranco Folena, su accademicidellacrusca.org, Accademia della Crusca.
• (EN) Opere di Gianfranco Folena, su Open Library, Internet Archive.
• Pagina web del Circolo Filologico-Linguistico Padovano fondato da Gianfranco Folena Archiviato il 4 giugno 2016 in Internet Archive.
• Video: Convegno "L'italiano in Europa, la lingua come risorsa. A 20 anni dalla scomparsa di Gianfranco Folena". Roma, Camera dei Deputati, 26 settembre 2012
• Sito del Comitato per le Celebrazioni del centenario della nascita di Gianfranco Folena

Portale Biografie

Portale Linguistica

Portale Università