D'Arco[1] Silvio Avalle nacque a Cremona nel 1920. Iniziò i suoi studi al collegio Ghislieri di Pavia, e nel 1942[2] si laureò con una tesi di Letteratura italiana contemporanea. Pilota dell'aeronautica militare italiana durante la guerra, dopo l'8 settembre venne internato in Svizzera dal 1943 al 1945,[3] dove divenne assistente di letteratura italiana all'Università di Ginevra.[2] Nel 1949 vinse il concorso per i Licei, nel 1954 si recò negli Stati Uniti come visiting professor e nel 1958 fu nominato professore di Storia della poesia per musica nel Medioevo presso la Scuola di paleografia musicale di Cremona[4]. Nel 1962 gli venne affidato l'insegnamento di Filologia romanza nella Facoltà di Lettere e filosofia di Torino dove, dal 1969 al 1974, divenne titolare della cattedra, istituendo, contemporaneamente quella di Semiologia.
Notevole fu il suo impegno anche sul fronte dell'editoria: fondatore nel 1966 con Maria Corti, Dante Isella e Cesare Segre della rivista Strumenti critici, fu anche co-direttore della rivista Medioevo romanzo[8]. Della sua amplissima e variata produzione scientifica si ricordano gli studi attinenti alla letteratura mediolatina "Sponsus". Dramma delle vergini prudenti e delle vergini stolte, edizione in collaborazione con il musicologo Raffaello Monterosso; Latino "circa romancium" e Rustica romana lingua.
Degli studi sulla poesia italiana delle origini si ricorda: Ai luoghi di delizia pieni; soprattutto riguardo ai testi letterari provenzali antichi: l'edizione critica delle Poesie di Peire Vidal; La letteratura medievale in lingua d'oc nella sua tradizione manoscritta; I manoscritti della letteratura in lingua d'oc. Sempre validi i suoi studi sulla metrica: Preistoria dell'endecasillabo; e sulla semiologia: Gli orecchini di Montale, Tre saggi su Montale, Modelli semiologici nella Commedia di Dante, Dal mito alla letteratura e ritorno. Di grande rilievo la sua riflessione teorica nel campo della critica testuale: Principi di critica testuale. Nel 1992 uscì il primo volume del monumentale lavoro delle Concordanze della lingua poetica italiana delle origini.[2]
Morì nella sua casa di Firenze, all'età di 81 anni.
Archivio
La documentazione prodotta da d'Arco Silvio Avalle[9] è raccolta in 11 scatole di diverso formato e 30 fascicoli, materiale conservato in una casa privata insieme con la sua biblioteca, in prevalenza composta da testi specialistici di filologia, per un totale di circa 4.500 volumi.
La letteratura medievale in lingua d'oc nella sua tradizione manoscritta. Problemi di critica testuale, Torino, Einaudi, 1961.
Cultura e lingua francese delle origini nella «Passion» di Clermont-Ferrand, Milano-Napoli, Ricciardi, 1962.
Alcune ipotesi su «Gli orecchini» di Eugenio Montale, Torino, Giappichelli, 1965; poi Gli orecchini di Montale, Milano, Il Saggiatore, 1965.
Alle origini della letteratura francese: i Giuramenti di Strasburgo e la Sequenza di Santa Eulalia, Torino, Giappichelli, 1966.
Ritmica latina e versificazione romanza , a cura di d'Arco Silvio Avalle, Torino, Giappichelli, 1967.
Bassa latinità. Il latino tra l'età tardo antica e l'alto Medioevo con particolare riguardo all'origine delle lingue romanze, Torino, Giappichelli, 1968.
Analisi letteraria in Italia. Formalismo, strutturalismo, semiologia, Milano-Napoli, Ricciardi, 1970; ristampa Milano, Ledizioni, 2011, ISBN 978-88-95994-53-6.
Introduzione alla critica del testo, Torino, Giappichelli, 1970.
Maria Sofia Lannutti (a cura di), Le forme del canto. La poesia nella scuola tardoantica e altomedievale, Firenze, Edizioni del Galluzzo per la Fondazione Ezio Franceschini, 2017, ISBN978-88-8450-774-7.
Note
^Il nome d'Arco deriva da Giovanna d'Arco e va scritto, come voleva lo stesso Avalle, con la d minuscola se non è all'inizio di periodo (ove invece prevale la regola della maiuscola a inizio di periodo).
^abcdd'Arco Silvio Avalle, su SIUSA Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche. URL consultato l'8 gennaio 2018.
^Fondo d'Arco Silvio Avalle, su SIUSA Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche. URL consultato l'8 gennaio 2018.
Bibliografia
Studi di filologia medievale offerti a d'Arco Silvio Avalle, Milano-Napoli, Ricciardi, 1996, ISBN 8878175056.
Lino Leonardi (a cura di), Per d'Arco Silvio Avalle: ricordi lettere immagini, Tavarnuzze (Impruneta), Edizioni del Galluzzo, 2005, ISBN 88-8450-154-7.
Liber, fragmenta, libellus prima e dopo Petrarca: in ricordo di d'Arco Silvio Avalle. Seminario internazionale di studi, Bergamo, 23-25 ottobre 2003, a cura di Francesco Lo Monaco, Luca Carlo Rossi, Niccolò Scaffai, Firenze, SISMEL-Edizioni del Galluzzo, 2006.
