「リアル・ラヴ 」(Real Love )は、元ビートルズ のジョン・レノン によって書かれた楽曲である。レノンは1979年と1980年に「Real Life 」というタイトルで、6種類のデモ音源を作成。そのうち、1979年10月に録音したデモ音源が1988年に発売された『イマジン (オリジナル・サウンドトラック) 』に収録された。
1995年にビートルズの「ザ・ビートルズ・アンソロジー 」プロジェクトの一環で、レノンが生前に録音したデモテープを基に、残った3人のメンバー(ポール・マッカートニー 、ジョージ・ハリスン 、リンゴ・スター )によって手が加えられ、1996年に発売の『ザ・ビートルズ・アンソロジー2 』に新曲 として収録された。後にシングル・カットされ、イギリスで最高位4位を記録[ 1] 。
背景
元々は「Girls and Boys 」という楽曲で、それを改作したものが本作となる。1977年に自宅で携帯式テープレコーダーに初のデモ音源が録音され、途中でタイトルが「Real Life 」に変更された。1979年と1980年にデモ音源が6回録音された後、最終的に「Baby Make Love to You 」と組み合わされた。
1978年にレノンとオノは、前年より「The Ballad of John and Yoko 」と題したミュージカルを計画していることをマスコミに発表。この時点でこのミュージカルに、本作と「男は誰もが 」が使用されることが決定していた[ 3] 。
デモ音源の制作過程で歌詞が変更されており、「no need to be alone / it's real love / yes, it's real love 」というフレーズが「Why must it be alone / it's real / well it's real life 」というような形で変更された。また、複数のテイクにアコースティック・ギター が入っており、ビートルズ・バージョンにはレノンによるピアノ や仮段階ながらもダブルトラッキング されたボーカル 、タンバリン の音が入っている。
レノンは、1980年に発売した『ダブル・ファンタジー』に、本作を収録することを考えており、収録順決めを行なった際の手書きの原稿にはB面1曲目に本作が配置されていた[ 4] [ 注釈 1] 。結果、本格的なレコーディングが行なわれることなく、1988年に発売された『イマジン (オリジナル・サウンドトラック) 』にデモ音源が収録されるまで、世間に発表されることはなかった。その後、1998年に発売の『ジョン・レノン・アンソロジー 』と2005年に発売の『決定盤ジョン・レノン〜ワーキング・クラス・ヒーロー 』にピアノの弾き語りデモ音源が収録され、2004年に発売の『ラヴ〜アコースティック 』にアコースティック・ギター の弾き語り音源が収録された。
ビートルズバージョンへ
1994年、アンソロジー企画が進み、ポール・マッカートニー ・ジョージ・ハリスン ・リンゴ・スター の3人は新曲をレコーディングすることを決定[ 5] 。マッカートニーがオノ・ヨーコ に「彼の未発表曲はないか?」と尋ね、オノは1977年頃にレノンが自宅で録音した未発表曲「フリー・アズ・ア・バード 」「グロー・オールド・ウィズ・ミー 」「リアル・ラヴ」「ナウ・アンド・ゼン 」の4曲のデモテープをマッカートニーに渡した[ 5] 。
ビートルズ・バージョンの作業は、「フリー・アズ・ア・バード」と同様にサセックス にあるマッカートニーの自宅スタジオで行なわれた。ビートルズ・バージョンへのリニューアル過程はまず、コンピュータ で伴奏などの雑音を取り除き、その上からレノンのボーカル に合わせてマッカートニーのボーカルをオーバー・ダビング。その後、レノンのデモ音源に対して、コントラバス とフェンダー・ジャズベース によるベースのパート、フェンダー・ストラトキャスター による2種類のギターのパート、ドラム のパートが加えられ、この他にハープシコード やハーモニウム がオーバー・ダビングされた。また、テープの回転速度が上げられており、レノンのデモ音源よりもキー が半音高くなっている。
クレジット
デモ音源
ビートルズ・バージョン[ 9]
シングル収録曲
収録曲の邦題は、CDの帯に記載されている曲目に準拠。
チャート成績(ビートルズ版)
年間チャート
チャート (1996年)
順位
Canada Top Singles (RPM )[ 30]
86
認定(ビートルズ版)
トム・オデールによるカバー
トム・オデール は、2014年に放送されたイギリスの百貨店チェーンジョン・ルイス のクリスマスギフトのCMソングとしてカバー[ 32] 。このカバー・バージョンは、2014年11月6日に配信限定 シングル として発売され[ 33] 、2016年に発売されたEP『Spending All My Christmas 』にも収録された[ 34] 。
オデールによるカバー・バージョンは、全英シングルチャート に9週にわたってチャートインし、2週目で最高位7位を記録した[ 35] 。
シングル収録曲 # タイトル 作詞・作曲 時間 1. 「リアル・ラヴ」(Real Love) ジョン・レノン 2:21 合計時間:
2:21
チャート成績(トム・オデール版)
その他のアーティストによるカバー
脚注
注釈
出典
^ a b "Official Singles Chart Top 100" . UK Singles Chart . 2020年8月25日 閲覧。
^ Miles, Barry; Badman, Keith, eds (2001). The Beatles Diary After the Break-Up: 1970–2001 (reprint ed.). London: Music Sales Group. ISBN 978-0-7119-8307-6
^ “Photographic image of album tracks ” (JPG). Beatlephotoblog.com . 2013年6月1日時点のオリジナル よりアーカイブ。2020年12月25日 閲覧。
^ a b The Beatles Anthology DVD 2003 (Special Features: Recording Free as a Bird and Real Love - 0:00:50–0:01:04) Starr talking about the idea of recording incidental music for the Anthology project.
^ Lewisohn, Mark (1996). Anthology 2 (CD booklet liner notes). The Beatles . Apple Records . p. 4.
^ "Australian-charts.com – The Beatles – Real Love" . ARIA Top 50 Singles . 2020年8月25日 閲覧。
^ "Ultratop.be – The Beatles – Real Love" (in Dutch). Ultratop 50 . 2020年8月25日 閲覧。
^ "Top RPM Singles: Issue 2950 ." RPM . Library and Archives Canada . 2020年8月25日 閲覧。
^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2914 ." RPM . Library and Archives Canada . 2020年8月25日 閲覧。
^ “Top National Sellers” . Music & Media 13 (16): 20. (20 April 1996). https://www.americanradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1996/MM-1996-04-20.pdf 2020年8月25日 閲覧。 .
^ a b “Top National Sellers” . Music & Media 13 (13): 23. (30 March 1996). https://www.americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/90s/1996/MM-1996-03-30.pdf 2020年8月25日 閲覧。 .
^ “Eurochart Hot 100 Singles” . Music & Media 13 (13): 21. (30 March 1996). https://www.americanradiohistory.com/Archive-Music-and-Media/90s/1996/MM-1996-03-30.pdf 2020年8月25日 閲覧。 .
^ "The Beatles: Real Love" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland . 16 May 2016 閲覧。
^ "Lescharts.com – The Beatles – Real Love" (in French). Les classement single . 16 May 2016 閲覧。
^ "Offiziellecharts.de – The Beatles – Real Love" . GfK Entertainment Charts . 12 April 2020 閲覧。
^ “Top National Sellers” . Music & Media 13 (17): 15. (27 April 1996). https://www.americanradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1996/MM-1996-04-27.pdf 2020年8月25日 閲覧。 .
^ a b “The Irish Charts - Search Results - Real Love ”. Irish Singles Chart . 2022年3月27日 閲覧。
^ "Nederlandse Top 40 – week 13, 1996 " (in Dutch). Dutch Top 40 2020年8月25日 閲覧。
^ "Dutchcharts.nl – The Beatles – Real Love" (in Dutch). Single Top 100 . 2020年8月25日 閲覧。
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" . Scottish Singles Top 40 . 2020年8月25日 閲覧。
^ "Swedishcharts.com – The Beatles – Real Love" . Singles Top 100 . 2020年8月25日 閲覧。
^ "Swisscharts.com – The Beatles – Real Love" . Swiss Singles Chart . 2020年8月25日 閲覧。
^ “The Hot 100 Chart ”. Billboard . 2022年1月11日 閲覧。
^ “Cash Box Top 100 Pop Singles ”. Cashbox Archives . 2020年8月25日 閲覧。
^ “RPM Top 100 Hit Tracks of 1996 ”. RPM . Library and Archives Canada . 2022年1月11日 閲覧。
^ "American single certifications – The Beatles – Real Love" . Recording Industry Association of America . 2020年8月25日閲覧 。
^ “【CMウオッチャー】世界を泣かせたXマスCM 少年とペンギンから何を感じる ”. 産経ニュース . 産経新聞社. p. 2 (2014年11月27日). 2022年7月14日 閲覧。
^ “Real Love (from the John Lewis Christmas Advert 2014) - Single by Tom Odell ”. Apple Music . 2022年7月14日 閲覧。
^ “Tom Odell Premieres ‘Silhouette’ From New ‘Spending All My Christmas With You’ EP! ”. www.justjared.com . =Just Jared (2016年11月28日). 2022年7月14日 閲覧。
^ a b "Official Singles Chart Top 100" . UK Singles Chart . 2022年7月14日 閲覧。
^ "Dutchcharts.nl – Tom Odell – Real Love" (in Dutch). Single Top 100 . 2022年7月14日 閲覧。
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100" . Scottish Singles Top 40 . 2022年7月14日 閲覧。
^ Instant Karma: The Amnesty International Campaign to Save Darfur - Various Artists | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック . 2020年8月25日 閲覧。
^ Padgett, Ray (2010年8月20日). “Consequence of Sound Presents…Best Fest Covers » Cover Me ”. Covermesongs.com. 2020年8月25日 閲覧。
^ Funny People - Original Soundtrack - Various Artists | Songs, Reviews, Credits - オールミュージック . 2020年8月25日 閲覧。
参考文献
外部リンク
UK盤・US盤共通
1963年 1964年 1965年 1966年 1967年 1968年 1969年 1970年 1978年 1982年 1995年 1996年 2023年
UK盤 (パーロフォン /アップル )
US盤 (ヴィージェイ /スワン /トリー /キャピトル /アップル )
1963年 1964年 1965年 1966年 1970年 1976年
その他 (オデオン /パーロフォン /アップル )
1963年 1964年 1965年 1966年 1968年 1969年 1970年 1972年 1978年 1981年